Hace 4 años | Por martins a farodevigo.es
Publicado hace 4 años por martins a farodevigo.es

Las paradojas del mercado cinematográfico español se demuestran una vez más con el caso de "O que arde" ya que una película de 'fábrica' gallega se verá en más cines en Francia (54) que cuando se estrene en España (donde tendrá entre 25 y 35 copias). El coproductor de la obra Xavi Font explicaba que las cifras con las que arranca "O que arde" en Francia son "espectaculares" teniendo en cuenta que es un filme español en gallego y subtitulado al francés. "Almodóvar pocas copias más tendrá en Francia con su película, "Dolor y gloria", añadía.

Comentarios

Wayfarer

#1 Depende.

Trigonometrico

#1 clap

lol

Trigonometrico

#12 Eso pensé yo, pero creí que estaba siendo demasiado tikismikis o algo así. Veo que comparto mi punto de vista con alguien.

D

#16 creo que ambos sois unos tikismikis

Trigonometrico

#31 No has contado a los otros 15 que le han votado positivo.

Pero qué narices, si las feministas pueden, nosotros tenemos más derecho que ellas.

Mariele

Ese efecto se conoce como #MarcaEspaña, hay otros datos parecidos. Por ejemplo hay 10 universidades españolas fuera de zonas habla catalana donde se puede aprender la lengua de los herejes. Parece mucho pero es mierda comparado con 21 en Francia, 13 en Italia, 23 en el Reino Unido o 20 en Alemania. Desinterés por lo que suene a periférico y ya está.

https://www.elnacional.cat/ca/politica/espanya-universitats-catala_139077_102.html

D

Enhorabuena para Laxe, tiene un futuro muy prometedor.
Y ya se sabe que nadie es profeta en su tierra...

JefeBromden

#2 A mí me tiene pinta de haber estudiado en colegio público...

D

#27 No te entiendo.

valoj

¿Por qué esto es noticia?

Para empezar, ¿54 cines en Francia? aunque sean el doble que en España, no deja ser una minucia testimonial ¿cuantos cines hay en Francia? ¿Varios miles tal vez? Como mínimo.

Que la cultura ha sido maltratada en España es un hecho tan viejo y cierto como el hecho de que muchas de las cosas que llamamos cultura no lo son o no lo deberian ser. Y no hablo sólo de los toros, ¿recordáis a la ministra de cultura Sinde, o peor aún, esas bazofias que firmó como "Mentiras y Gordas"? O el modo de subvencionar la "cultura" de los últimos Gobiernos. Santiago Segura ha recibido muchas más subvenciones para esa sucesión de cameos patrios llamada Torrente que directores de talento como Balagueró (aunque se echó a perder).

No he visto esta película gallega. Tal vez sea buena, o tal vez no. ¿Pero qué esperáis? ¿Acaso creeis que depende de méritos o calidad de producciones humildes que una de las mayor basuras cinematográficas de todos los tiempos como "Casi 300" estuviera en todos los cines de varios continentes mientras el cine independiente de desconocidos con verdadero talento o proyección tiene suerte si aparece en algunas pocas salas, incluso en sus propios paises? Esto es una industria "dólarófaga", permítaseme el palabro.

Y, ¿es noticiable que en Francia este film se vaya a proyectar en una irrelevante centésima porcentual más que en España? ¿Se ha tenido siquiera en cuenta que en Francia puede haber más cines que en España? Si esto es así, la diferencia seria en términos absolutos, ni siquiera en términos relativos.

Y mirad, yo soy el primero a quien le gustaría ver más cine español o europeo (o africano, asiático o sudamericano). Estoy harto de esas feas y pomposas banderas americanas que aparecen contínuamente en cada esquina de la pantalla, soldados y presidentes americanos salvadores de una humanidad siempre agradecida a los poderosos, bienaventurados e insustituibles guías del norte de América, de rusos malos, blockbusters, efectos especiales y petardazos made in Hollywood. Ni siquiera se han dignado a dejar su puta agenda política fuera de clásicos como mi querida Star Wars, antaño un clásico, y ahora un infumable y cobarde lavado de cerebro cinematográfico. Pero, nuevamente y en el terreno por todos conocido respecto a una situación evidente, ¿por qué este caso particular es noticia?

La noticia vieja y verdadera es que Hollywood y similares acaparan la industria del cine y nos mete sus peores bazofias casi por via rectal.

d

#17 según el productor: "Almodóvar pocas copias más tendrá en Francia con su película, "Dolor y gloria"

Si eso es cierto (cosa que realmente no sé), bajo mi punto de vista sí tiene relevancia, sobre todo teniendo en cuenta que la noticia es de un periódico LOCAL y concierne a la cultura de la región, no está abriendo telediarios de cadenas nacionales.

Y

Pensaba que era elmundotoday.

Qué buenas risas.

Adson

Por matizar un poco, la población de Francia es una vez y media la de España.

En Francia en 2014 había 5653 salas y en España en 2017, 3618.

Trigonometrico

#20 Lo que tú quieras pero, allí es Francia y aquí es España. Esto desicriminación a todo lo que sea gallego.

reithor

#13 "Well... You know... That's just your opinion man."
The Dude @ The Big Lebowski.

reithor

Muy bien, acabamos de encontrar una vía para invadir y anexionarnos Francia. Poco a poco... acaban viendo la pentalogía de Torrente en bucle.

reithor

#4 ¡Podemos recuperar la España de los Austrias con Torrente!

skaworld

#5 No no podemos, si recuperamos las tierras austriacas tendríamos gravisimos problemas.

Cuando dijesen dictador español de derechas de bigotito ridículo que se jinchó a matar gente la confusión iba a ser gorda

reithor

#6 Cierto... y añadir monotesticular tampoco sacaría de dudas...

skaworld

#7 Al final acabariamos diciendo "el de la voz de pito", lo cual dividiría menéame entre "progres" y "vozdepitoistas"

reithor

#8 Por otro lado podríamos fichar a Bruno, el segundo austríaco más famoso de la historia (según el propio Sasha Baron Coen)... al final nos conquistan ellos.

D

#9 pues Bruno es la peor película de la saga de Ali G.

Arcueid

#4 Te deberían condecorar por mérito a la constancia y la tortura internacional.

b

#4 La 1 me pareció una peli " policíaca" bastante entretenida. De estilo " yanqui". Con BSO con orquestra y todo.

l

#4 Yo he visto un fragmento de Torente (salia la Tarrega ) en youtube y se me quitaron la curiosidad por ver el resto de la pelicula.
He visto el comiendo de varias porque las ponian despues de la serie de "Cuerpo de Elite" (que pena que la quitasen) y no me han gustado nada.
Precisamente la Serie de Cuerpo de Elite, esta basado en muchos hechos nacionales del momento: El langui haciendo de una especie de Etxenique, Un episodio calcaba a unos malvados de Zara padre e hija. La protesta del perro del Ebola. Las bromas con Catalanes y los cliches Autonomicos. El valenciano artificiero y maquinero.
Todo eso me parece que la hace dificilmente exportable. Salvo que pongan un programa antes o despues para explicar los acontecimientos de España.
Estaria bien un experimento a ver si entendian algo o que cara ponian.

D

Sin quitarle importancia al titular ya que es además una película española, pero en Francia hay 20 millones de personas más y por lo tanto más cines y clientes.

D

Y en España esta subtitulada también en español o solo la versión hablada en gallego.

D

¿Se pueden conocer los datos de otras películas españolas?. En cuanto a copias en otros países

Heni

Aquí estará subtitulada al 'castellano'