Norn: la lengua vikinga de las Orcadas y las Shetland [ENG]

A mediados del siglo IX, los vikingos del oeste de Noruega se asentaron en las septentrionales islas Orcadas y Shetland, llevando consigo su lengua nórdica antigua. Mientras que los demás colonos nórdicos de las Islas Británicas empezaron a hablar la lengua de los pueblos de su entorno, en las Islas la lengua nórdica antigua perduró y se convirtió en el norn, sobreviviendo hasta el siglo XIX.

[#1 themarquesito]

Hoy en día hay proyectos para revivir el extinto norn, creando una versión moderna llamada nynorn. Esto sería similar a revivir el noruego, o cómo una lengua puramente ritual como el hebreo se convirtió en lengua habitual.

[#3 Desactivado]

#1 No he entendido lo que quieres de decir con "revivir el noruego". El noruego no hay que revivirlo porque existe y se usa.

[#6 themarquesito]

#3 Me refiero al nynorsk, por oposición al bokmål. El nynorsk (literalmente "nuevo noruego") se basó principalmente en el noruego antiguo, mientras que el más corriente bokmål procedía del danés. Tendría que haber dicho "el haber revivido el noruego" o "el haber dado una segunda vida al noruego".

[#7 benderin]

#6 Es bastante complejo el tema de los idiomas noruegos, tanto el «nynorsk» como el «bokmål» son estándares modernos. El nynorsk utiliza el antiguo noruego para definir reglas entre las diferentes variantes dialectales habladas, pero no revive formas antiguas abandonadas en el uso hablado.

[#10 adot]

#1 O el córnico y el manés, lenguas celtas que se están reviviendo.

[#11 Pepe21]

#1 Ellos promoviendo sus lenguas y nosotros censurando las nuestras. Asi nos va.
https://www.elmundo.es/baleares/2021/05/31/60b3b709fc6c83755a8b4583.html
Es interesante como habiendo vivido en suecia y nunca vi a nadie hablar de nuestra lengua o historia.
En España idealizáis a vuestros verdugos.

[#2 Dravot]

Aquí el "norn" sólo lo utilizaba Chiquito.

[#5 Shinu]

Los únicos norns que conozco sin los protagonistas del videojuego Creatures.

[#4 dan_mur]

Había leído de las arcadas. Aún sigo con el sábado a cuestas...

[#8 PescaUranio]

La lengua de los supremacistas blancos nordicistas

[#12 Pepe21]

#8 Correcto. Nosotros hablamos de su cultura todo bien, pero ellos nunca hablaran de vuestra historia ni de vuestra lengua.

[#9 Tarracon]

Con menos que esto, en España te da para montarte 7 chiringuitos, 4 hechos diferenciales y 2 naciones.