Hace 1 mes | Por Dakaira a queleerlibros.com
Publicado hace 1 mes por Dakaira a queleerlibros.com

El nombre de la rosa “Il nome della rosa” en italiano es una novela histórica de misterio escrita por Umberto Eco y publicada en 1980.

Comentarios

leporcine

#12 Ya te digo, aún recuerdo lo que me costó "La isla del día de antes" por ejemplo.

FatherKarras

#12 Lo de Focault tiene tema e inquina lol

#30 Se ve que El péndulo de Foucault lo tomé bien, porque me lo fusilé en una semana... Me pareció extraordinaria

FatherKarras

#40 Pues sí, es una delicia que depende de gustos. Me alegro que la disfrutases.

montag

#40 Lo bueno es que leerlo te convalida "El club Dumas" de Pérez-Reverte

Malinois

#66 nada convalida al maestro Reverte

Pacman

#30 A mi el del pendulo me gustó, pero La Isla del día de antes... buf como se me ha atragantado ese.

s

#12 Joder, y que lo digas, después de El nombre de la rosa intenté leer El péndulo de Foucault, jajajaa, iluso de mi...
lol

Anfiarao

Librazo. Hay Umberto Eco, hay meneo

ElenaTripillas

#27 La verdad morfológicamente sean no encaja en la descripción que se hace en la novela, que creo que se dice se inspiro eco, en la del patrón de watson, que no recuerdo ahora su jefe, el del elemental, nariz aguileña, alto, delgado, ojos verdes son traidores... pero eso es lo de menos lol

No digo que la pelicula no tenga merito, pero como pelicula, como adaptación, pues no, no cuela

FatherKarras

#31 Que no sale Connery en el libro, no me líes!!

sieteymedio

#33 En realidad hace un cameo como un campesino, pero tienes que ir muy al tanto para darte cuenta y saber exactamente en qué párrafo sale.

FatherKarras

#53 Liante 2 detected. Basta ya!! lol

ElenaTripillas

#3 La peli me resulta muy mala, pierde todo el contexto, queda la aventura (no muy bien contada), el adso echando un polvo y poco mas

narvatu

#6 Casualmente ayer empece a ver una serie sobre la novela que estan subiendo ahora a los canales esos que casi cierran telegram.
italo germana, con, veo, bastantes criticas
https://www.filmaffinity.com/es/film722950.html

Priorat

#3 He de reconocer que el libro no lo he leído. Siempre he recomendado la película para saber como se vivía en la edad media. Y destaco que nunca he pasado tanto frio como viendo la película.

sieteymedio

#17 Irónicamente muchos historiadores echan la culpa a la película de dar una idea equivocada sobre como era la gente en la edad media, por ejemplo eso de que todos iban sucios y raídos.

e

#50 #1 Hay por ahí una edición con las traducciones de los latinajos y las apostillas al final del libro.

#58 #52 Últimamente está de moda desmentir los estereotipos tradicionales sobre la Edad Media. Me da la sensación que es un intento de colar lo bien que se vivía en la Edad Media, tipo con Franco vivíamos mejor pero en dictadura teocrática.

Si para ducharte tuvieras que sacar veinte cubos de agua del pozo y transportarlos hasta la bañera (Un cubo = 10 litros, 1 ducha = 200 litros = 200 Kg más el peso del cubo x 20). Y cortar en el bosque una buena cantidad de leña para calentar el agua, transportarla y encender fuego con pedernal... Todo eso después de una jornada de trabajo en el "sembrao" ¿Cuantas veces te ducharías a la semana?

No había ortodoncias ni dentistas, la ropa era muy cara y había que hacerla durar...

adevega

#71 Estás hablando con alguien que en su niñez vivió en una Galicia profunda donde no había baño en las casas. Nos lavábamos por partes todos los santos días. En verano al río o al pilón de la ropa. La colada se hacía todas las semanas en el río cuando había mucha ropa (llevando la ropa y la tabla de lavar en carretilla) o en el lavadero de casa cuando había poca.

Y sí en invierno, había barro, pero también había un invento llamado zuecos con los que no te manchabas. Etc.

La gente que trabajaba en el campo se lavaba al levantarse, antes de comer y antes de acostarse.

Éramos limpios.

adevega

#17 Pues es uno de los principales fallos de la peli. La exageración de la suciedad, la falta de higiene y la miseria en general.

El libro es de lo mejor que he leído en mi vida. Se nota que quién lo escribe ha leído muchos textos medievales. Trasmite la forma de pensar de la época mucho mejor que novelillas como "Los pilares de la tierra" que se dedican a poner personajes con formas de pensar casi contemporáneas en un entorno con monasterios, monjes y guerreros.

Además del rigor histórico de muchas partes. Cuando cuenta toda la historia de los dulcinianos es bastante flipante.

Meinster

#58 El rigor histórico de Eco en esta novela es asombroso. Hizo el monasterio a gran altura, para que hiciese frío, porque quería que apareciese un Michele de Cesana y este se encontraba en diciembre de ese año en Aviñon, así que la novela debía ocurrir en noviembre, pero requería que fuese la época de la matanza por ello puso ahí el monasterio.
Aparte de su rigor histórico, la forma en que piensan los personajes, totalmente de acuerdo a su origen y época, en como se relacionan y la forma de narrar. Todo, hace de esta novela una obra maestra.

D

#72 Incluso los posibles "errores" quedan justificados, porque la novela se presenta como la copia (manuscrita) de la copita (traducida) de la copia (nosequémás) del original... y cada una de las versiones justifica las posibles discrepancias con lo que sería un texto verdaderamente medieval. El truco no era nuevo, vale, pero Eco lo usa muy bien.

MoneyTalks

#3 Prefiero el juego

FatherKarras

#3 Y hablando de bibliotecas...la Don Umberto no estaba mal del todo

m

#3 y tropecientas páginas contando lo que hay en los frascos y en latín q si el libro es muy bueno pero a veces ....

Patxi12

#23 Yo también la leí de jovencito y posteriormente vi la peli... Y ahora no puedo imaginar a los personajes sin otra cara que los de la película.
Sin embargo, para el que haya leído la novela, la peli es un truño por varios motivos, esencialmente porque cambia varios sucesos de la novela para satisfacer el gusto adocenado del espectador medio.

P. E. **spoiler** en la novela el malvado inquisidor no muere, se marcha tranquilamente a seguir persiguiendo herejes.

#8 #3 #1

rar

#1 Pues te pierdes una gran novela. Insiste.

ElPerroSeLlamabaMisTetas

#7 yo no soy de esa opinión, y desde hace años por muy bueno que sea el libro/película/serie si es que no, lo siento pero no, puede que le dé otra oportunidad pero no estoy para perder el tiempo.

A mí me abrió los ojos la conjura de los necios, lo terminé por cabezonería y dije no más

rar

#28 Pues de eso se trata, de darle otra oportunidad. Yo tampoco estoy por perder el tiempo, hay demasiado para leer y poco tiempo para hacerlo. Otra cosa que, me parece, está pasando es que se está publicando demasiada basura y cada vez es más difícil separar el grano de la paja.

D

#8 El libro tiene tropecientos niveles de lectura, como dices. La peli tiene uno (la trama criminal), dos, a lo sumo.
Me pasa un poco como "From Hell". La peli es una peli de crímenes bastante buena, ok. El cómic es tropecientas cosas más.

wildseven23

#1 ¡¡Inténtalo!! Saca fuerzas, que creo que la primera parte es simplemente para saber si el lector va a poder saborear la obra

Dakaira

#10 lo intenté muchas veces!!! Algún día lo conseguiré!!!

D

#1 Es un libro que todos deberían leer, lo veo mas importante y bueno que La metamorfosis de Kafka, ese a mi se me ha hecho infumable muchas veces, sin embargo El Proceso de Kafka me parece muy bueno.

adevega

#11 Con el matiz de que 'La metamorfosis' te lo lees en una tarde y 'El Proceso'... puede que nunca lo acabes. Kafka no es para cualquiera.

D

#60 No, no Kafka es complicado.

Karmarada

No puedo más que recomendar la novela gráfica de Milo Manara un obra impresionante. #1 Seguramente te pueda interesar.
https://www.arnoia.com/busqueda/detalle.php?fr_cod_libro=5000490036

Malinois

#16 ¿Milo Manara ha hecho algo malo? Me parece el más importante historietista vivo

Lonnegan

#1 Lo lei de jovencito, cuando devoraba libros. No me acuerdo de nada, solo de la peli

alesay

#1 a mí me pasó lo mismo. . Pero creo que es como Matrix, tienes que perseverar hasta que tu mente comienza a asimilar el vocabulario medieval, y es cuando empiezas a entenderlo todo

sieteymedio

#1 Mi consejo: Pasa de los latinajos y tira p'alante.

n

#1 A medias lo dejé yo, menudo peñazo de libro.

s

#1 Jolines, pues lo siento mucho por ti, para mí es el libro de mi vida, mi favorito sobre todos los demás, misterioso y enigmático, mezclaba a la vez mis temas favoritos, la edad media con su oscurantismo, las investigaciones misteriosas en una biblioteca enigmática, y pasadizos secretos...
Y encima la película también era muy buena!!
Cierto que tiene capítulos algo pesados, como cuándo describe toda la historia de Fray Dulcino y los dulcinianos, pero aún así para mí fue maravilloso leerlo en mi juventud, y lo he vuelto a leer varias veces más.

Malinois

#61 con esto al lado disfrutas el doble del libro,porque te explica muchas cosas que quedan en el aire.
Efectivamente, imprescindible

La biblioteca del monasterio es un homenaje a la Biblioteca de Babel, de Borges. Y por eso el personaje que la custodia es el ciego Jorge de Burgos (que es casi el mismo nombre que el grandísimo escritor argentino).

sieteymedio

#15 Por eso y porque Jorge Borges le caía como el culo a Umberto Eco.

#47 Pero al mismo tiempo le admiraba, hay muchas referencias a Borges en sus libros.

DDJ

La abadía del crimen

K

#24 un prodigio de la programación optimizada al máximo

sieteymedio

#24 Un juego de culto, pero era imposible acabarselo a no ser que siguieras un walkthrough. E incluso así era dificil.

adevega

#44 Imposible de acabar pero absolutamente hipnótico. Es una gesta hacer tanto con tan poco.

Creo que me dedico a lo que me dedico por ese puto juego.

s

#44 Yo lo acabé siguiendo el Micromania, que tiempos... Esos recorridos por la biblioteca con la luz del candelabro... Ains...

sieteymedio

Decir que "El nombre de la rosa es un libro muy recomendable" es como decir que incluir oxígeno cuando respiras es beneficioso para el cuerpo humano.

mudito

#38 entonces ¿el oxígeno es o no es recomendable? Las cosas claras, que luego nos liamos

A

Recordad que sobretodo lo que trata el libro es la semiótica.

Milmariposas

Hace muy poco se ha reestrenado en Italia y en Francia la película, con motivo del aniversario de la salida de la adaptación de Annaud. Y vi hace poco también una excelente entrevista al director en la que cuenta los pormenores del rodaje con anécdotas como que Connery se negó tres veces a aceptar el papel, que antes de que Annaud se pusiera manos a la obra para su adaptación, la RAI había ya adquirido los derechos y que el francés se plantó en los despachos de la cadena italiana para ofrecerse a adaptar la obra de Eco. Que Annaud y Eco se hicieron muy amigos...

Para los que tienen curiosidad en la entrevista:

sieteymedio

#35 Para los que tienen curiosidad en la entrevista ... y sepan francés.

Milmariposas

#39 Se pueden usar subtitulos en YT

sieteymedio

#49 A mí me sale que no están activos para ese video.

Milmariposas

#55 Vaya por dios. Cuánto lo siento.

Elnuberu

Para los amantes de las curiosidades sobre la película, vi este hilo de X hace poco, muy interesante.

https://x.com/moradafriki/status/1771470500276969603?s=46

o

Recuerdo leerlo poniendo un disco(no cd) de gregorianos. Era ir a la edad media de inmediato. Eso si, las descripciones a veces se hacian algo pesadas (sobre todo si has visto la peli antes), reconozco que me saltaba algunas.

Clitoriano

Yo no he leído el libro pero entendí bien la peli, tenía a mi marido al lado contándome los detalles de las escenas, el si se lo leyó.

M

#21 Lo suponía, voy a por una cerveza y a hacer bbq con mis amigos de Mur...digo de El Paso. 

K

#22 acho! pero llévate el libro y dale otro tiento entre marinera y cervecica estrella levanteeee

M

#41 jajaj

s

Disfrute mucho con la novela.

iveldie

#37 yo no puedo disfrutar de un juego en el que no soy capaz de hacer nada. Ya puede estar bien hecho que no me sirve. He visto gameplays y si, es una pasada, pero no está hecho para mi.

iveldie

De los pocos libros que no he sido capaz de acabar, la película tampoco y el juego lo detesto, jamás pude conseguir hacer nada, nunca pude dominar los controles y siempre acababa en la celda.

#25 La abadia del Crimen es Dios! vamos todos los juegos de Opera eran dificil de cojones.
 

danimourinho

Veo que hay una mini serie de 8 episodios, pero no la he visto.

Pocos comentarios acerca de la Abadia del Crimen el juego que  me  hizo preguntar al cura del pueblo la traducion en latin de cierto pergamino y luego me hizo leer la novela con 10 anyos. Por cierto el cura se equivoco en la traduccion tambien. 

K

#36 lo más importante era manus supra idolum age primum et septimun de quatuor

o

#46 yo me quedé con esto que decian en la peli, "pulcra e insuntubre cue paululum supreminent" refiriendose a los pechos de la estatua de maria. No me acuerdo nada mas de latín y eso que lo estudié un año. Respecto al juego, bonitos gráficos pero no era muy jugable.

s

#46 Te olvidas el Penitenciágite!!! de Salvatore...
roll

M

Nunca me gusto, soy un paleto?

K

#18 chi

FatherKarras

#18 Paleto ni mucho menos!!

sieteymedio

#18 ¿Nunca te gustó o nunca te la leíste? Son dos cosas muy diferentes.

M

#45 Confieso que solo vi la película y me tosto.