Hace 7 años | Por ccguy a revistadehistoria.es
Publicado hace 7 años por ccguy a revistadehistoria.es

En la historia de España es difícil encontrar documentos o archivos sobre las actividades españolas en el Japón del siglo XVI, a pesar de que desde 1549, con la llegada del jesuita San Javier, los españoles empezaban a viajar y comerciar, junto con los portugueses, como únicos occidentales en Japón. La Nueva España recibía alguna información de actividades de los españoles en Japón a través de Manila pero eran asuntos poco significativos como para comunicárselos a España.

Comentarios

D

#18 Aunque el repaso de los españoles a los ronín fue importante aún contando con una marcadísima diferencia numérica a favor japonés, conviene recordar que efectivamente eran eso, ronín, y como consecuencia no se trataba de un ejercito organizado sino más bien una banda de piratas, que aunque tengan un jefe al que respetan, no es lo mismo.

Pero bueno, aún así, es cierto que la somanta fue para anotar.

D

#37 samurais y soldados, no en el Ejército de un gobernante, pero la jerarquía es igual, organizados, tampoco es que se los encontraran sueltos por ahí.

EdmundoDantes

#3 Yo lo veo bien con el AdBlock activado en Firefox.

neotobarra2

Pérez-Reverte patrocina los comentarios de este envío.

#4 Pues yo no. Se me ve fatal.

#24 Por curiosidad, ¿cuál fue?

ccguy

@admin ¿me podeis editar lo que dice #1? Gracias

#3 ¿tienes adblock actualizado? A mí me pasaba eso también con esta web pero hoy no, por eso lo he enviado...

Xtrem3

#6 Hecho.

D

#15 Si te metes un poco en esa interesante historia, verás que las rencillas entre españoles y portugueses eran la norma. Entre los españoles, se las traian los catalanes con los castellanos. Pero no fué eso, fué que cuando llegaron los ingleses y los holandeses, los portugueses y españoles se unieron como un solo hombre para hacerles la vida imposible a los sajones de mier... Los japoneses acabaron asqueados.

D

#16 pero si los japoneses estaban igual entre ellos

D

siglos XVI-XVI
Creo que mas que siglos, es siglo...

Aunque en el texto si que aparece bien:
cuando existen numerosos nacionales que contribuían en las relaciones entre España y Japón durante los siglos XVI y XVII.

TDI

#1 A lo mejor es XVI a.C-XVI d.C.

D

En Valladolid , esta el Museo Oriental , recuerdo de aquellos años, vale la pena visitarlo

http://www.museo-oriental.es/

S

Los japoneses llegaron a mandar una embajada compuesta por unos samurais que estuvieron en México y España hasta que se cansaron de los demonios occidentales...

https://es.wikipedia.org/wiki/El_samur%C3%A1i_(novela)

S

#7 Bueno, sé que hay mucho apellido Japón que resulta curioso y que de alguna parte tenía que salir. Para concretar fue el shogunato el que decidió tras la segunda embajada a España que no quería a ningún extranjero por tierras japonesas, católico o protestante...

D

#10 #8 claro porque Japón era el ejemplo de apertura ante el mundo. Pero llegaron los españoles y dicieron cerrarse al mundo exterior ante tales infraseres.

Es absurdo echarle la culpa a España de ello.

D

#12 "llegaron los españoles y dicieron cerrarse al mundo exterior ante tales infraseres"

Sí, es un hecho.

themarquesito

#7 Nunca nos olvidaremos del árbitro José Japón Sevilla, de Coria.

l

#5 Y según lo que leí en una biografía de Date Masamune, vinieron para pedir que la armada invencible echara una mano en la batalla de Sekigahara con sus cañones "revienta castillos" como los conocían por allá.

THX1138

Recordemos que el autor es japonés, y su apellido no es Pérez Reverte. En el segundo párrafo leemos:
Es curioso saber, en cambio, que después de casi medio siglo desde la llegada de los españoles a Japón, es decir en 1600, cuando un piloto inglés del barco holandés, pirata al fin al cabo se convierta en personaje histórico trascendente para la historia de Inglaterra convirtiéndose en héroe como primer inglés que llegaba a Japón y hasta la Reina de Inglaterra actual hace visita a la tumba del inglés en Japón para conmemorar su figura. Que yo sepa ningún Rey de España ha visitado Japón para tales motivos, cuando existen numerosos nacionales que contribuían en las relaciones entre España y Japón durante los siglos XVI y XVII.
Y he aquí, resumido, por qué España es una mierda irrelevante en los tres últimos siglos, llevamos un largo tiempo teniendo gobernantes incompetentes, y compatriotas incompetentes que gozosamente los apoyan, por qué no decirlo también, que nos hacen avergonzarnos no ya de lo que somos sino de lo que hemos sido; ni más ni menos que los demás países de nuestro entorno. Con sus aciertos y errores.

D

#29 amén hermano.

En USA no darían a basto con la de personajes históricos que tenemos en nuestra historia para inmortalizarlos en películas como a héroes.

Y no entro a valorar lo que hizo uno u otro bien o mal.. que aquí saltan rápido al cuello.. simplemente personajes que en su día hicieron cosas importantes y que en cualquiler otro lugar menos aquí serían cómo poco recordados.

D

#30 aquí ya ves que siempre somos los villanos

D

#29 hombre, hemos sido un poco más. Con nuestros aciertos y errores.
Solo nos es comparable Portugal.

D

Realmente lo que es extraordinario del Japón del siglo XVIi es su aperturismo. Tradicionalmente tanto Japón como China habían seguido políticas muy restrictivas frente al comercio y a los contactos con extranjeros. Realmente volvieron a su normalidad cuando volvieron a aislarse. Independientemente de que fueran españoles

D

#22 Japón se dio cuenta de que o asimilaba lo occidental (arriesgando su tradición milenaria) o era muy posible que acabara convertido en una colonia de Occidente. Y así lo hizo. Copió todo y acabó siendo la potencia de la región.

D

#35 Estás hablando del sXVI o del sXIX. Hay alguna diferencia. Hasta en años.

D

Fue los jesuitas, los misioneros españoles y portugueses a enseñar calculo diferencial, enseñar las matemáticas de Newton, Lebnitz, europeas ... a las autoridades japonesas le parecia enseñanzas diabolicas y el emperador los expulsó del pais, asi que por haber rechazado a los religiosos cristianos Japón tuvo que esperar siglos para salir del atraso

D

#23 Curioso comentario con la costumbre que tenemos aquí de culpar a la iglesia de todos los atrasos del mundo mundial.

Wayfarer

#0 San Javier es una ciudad de Murcia, el jesuita que fue a Japón se llamaba Francisco de Javier.
https://es.m.wikipedia.org/wiki/Francisco_Javier

bikooo2

A quien no se le vea bien por el adblocker y use Firefox le recomiendo usar la vista de lectura que trae Firefox con eso se lee de fabula.

#32 me has recordado que tengo que ponerme al día con Billy Bat¿La razón? es que en dicho manga aparece dicho fraile.

D

#33 Como que ese fraile es una figura de talla mundial sin la que no se puede entender una parte importante de la historia de esas épocas ni de sus consecuencias siglos después, lo queráis entender para bien o para mal, pero la influencia es innegable.

Japón no habría sido lo mismo en los sXVIII y XIX sin Francisco Javier en el XVI, aunque en este caso sea por el empeño en encerrarse para no volver a tener a otro.

¿Os imagináis una costa asiática del pacífico con un Japón que no se hubiese empeñado en cerrarse en sus playas?

D

La influencia española acabó gustándoles tanto que prohibieron la entrada a todo extranjero durante siglos.

D

#10 Es curioso. Mientras solo tenían contacto con España, estaban tan contentos que hasta algunos nobles de convirtieron al cristianismo. Hasta que no llegaron holandeses e ingleses a tocar los cojones, no cerraron las fronteras.

Debe ser que les molestó la influencia española, sí.

D

#36 Sí, es como en Cataluña, que también molesta y provoca picores.

D

ya sabía yo que Japón viene de Jamón...

D

#2 Hay palabras españolas en el idioma japonés. A mi me hace gracia 傘

ED209

#11 se pronuncia "casa" y se traduce por "paraguas" ?

menjaprunes

#11 a mi me hace mucha gracia que merluza sea 'merurusa' en japonés

J

#27 a mi me mola eso de YATÁ!!

D

#34 Sí, es divertido porque es el pasado de YARU

D

#27 No, eso es la ensaladilla. Los polvorones también son rusos, de la estepa.

D

De aquella época y por influencia portuguesa se aficionaron al tempura y lo incorporaron a su cocina. Y de ahí el famoso dicho O témpura o mores!

ofuquillo

Perdón, pero yo sistemáticamente voto negativo lo que venga de esa web. Ya he picado algunas veces y no una más.
Quizá me estoy perdiendo un envío magnífico, pero todavía me dura el cabreo de la anterior ocasión que llegó a portada un artículo tremendo, horripilante, de esa misma web.