Es una ironía que probablemente no pasó desapercibida por los soldados de la tribu choctaw que peleaban en la llamada Gran Guerra. Mientras que los niños de la tribu eran azotados por hablar su lengua nativa en las escuelas de Oklahoma, en los campos de batalla de Francia su lenguaje era la solución para un enorme problema.
Sensacionalista del carajo, porque los alemanes fueron los primeros en armar a los africanos nativos, formando lo que coloquialmente se llamó "un ejército prusiano de negros", cosa que ofendió y molestó mucho a ingleses y franceses por sentar el precedente que los nativos africanos podían ser tan buenos soldados como los europeos si se les armaba y se les instruía como a los europeos.
#1 el artículo se centra en el uso del idioma de los nativos americanos reclutados para transmitir mensajes "codificados", no en que reclutaran indios para combatir.
De este tema ya se ha hablado en meneame, aunque refiriéndose a la segunda guerra mundial, donde además de comanche y navajo, curiosamente también emplearon el euskera (entre otras lenguas minoritarias).
A ver si encuentro el enlace.
#1 Qué tiene que ver con los negros que cuentas con el artículo que va de otra cosa y bastante bien descrita? ummm.
Creo que has sacado las cosas de quicio. Siento el negativo
#1 Antes de criticar hay que leer. El artículo trata más de criptografía cultural (por llamarle de alguna forma) que del uso de tropas mercenarias.
Resulta relevante observar una constante en la dominación de un pueblo por otro: la apropiación de la cultura dominada como símbolo de la dominación, poniendo el nombre nativo a las armas o usando símbolos nativos (Saratoga, Tomahawouk, el águila de cabeza blanca).
Bueno, me he explicado fatal, pero creo que se entiende...
Comentarios
Sobre la segunda GM y el uso de nativos americanos como locutores de claves: Windtalkers, con Nicholas Cage.
John woo hizo una peli sobre esto en 2002 : windtalkers
Justicia tardía pero aún así justicia.
http://choctawcodetalkersassociation.com/
Sensacionalista del carajo, porque los alemanes fueron los primeros en armar a los africanos nativos, formando lo que coloquialmente se llamó "un ejército prusiano de negros", cosa que ofendió y molestó mucho a ingleses y franceses por sentar el precedente que los nativos africanos podían ser tan buenos soldados como los europeos si se les armaba y se les instruía como a los europeos.
Véase: http://www.hermanotemblon.com/la-leyenda-de-von-lettow-y-los-askaris/
O aquí mismo: La leyenda de Von Lettow y su ejército zulú
La leyenda de Von Lettow y su ejército zulú
elgrancapitan.orgNo obstante, meneo, por lo interesante, aunque el enfoque sea mierdoso...
#1 el artículo se centra en el uso del idioma de los nativos americanos reclutados para transmitir mensajes "codificados", no en que reclutaran indios para combatir.
De este tema ya se ha hablado en meneame, aunque refiriéndose a la segunda guerra mundial, donde además de comanche y navajo, curiosamente también emplearon el euskera (entre otras lenguas minoritarias).
A ver si encuentro el enlace.
#1 Qué tiene que ver con los negros que cuentas con el artículo que va de otra cosa y bastante bien descrita? ummm.
Creo que has sacado las cosas de quicio. Siento el negativo
#1 Antes de criticar hay que leer. El artículo trata más de criptografía cultural (por llamarle de alguna forma) que del uso de tropas mercenarias.
Resulta relevante observar una constante en la dominación de un pueblo por otro: la apropiación de la cultura dominada como símbolo de la dominación, poniendo el nombre nativo a las armas o usando símbolos nativos (Saratoga, Tomahawouk, el águila de cabeza blanca).
Bueno, me he explicado fatal, pero creo que se entiende...