“Este lugar fue la antigua ciudad de Flaviápolis construida durante la época romana y según nuestras determinaciones, este mosaico fue realizado en el siglo III d.C. "El descubrimiento de un mosaico de la época romana en la antigua ciudad de Flaviápolis que representa a un héroe de la guerra de Troya es un descubrimiento sin igual para la arqueología y la historia"
#5:
#4 No lo sé, el griego clásico lo tengo completamente oxidado, aunque el alfabeto siga siendo capaz de leerlo.
En la parte de arriba, junto a los personajes, pone Ainias, Didō, Askanios.
Supongo que en el texto de abajo explican la escena, que es cuando Dido y Eneas van de caza, terminando por refugiarse en una cueva donde se acostarán por primera vez.
#3:
Por lo que leo en el mosaico, ahí están Eneas, Dido, y Ascanio.
#4 No lo sé, el griego clásico lo tengo completamente oxidado, aunque el alfabeto siga siendo capaz de leerlo.
En la parte de arriba, junto a los personajes, pone Ainias, Didō, Askanios.
Supongo que en el texto de abajo explican la escena, que es cuando Dido y Eneas van de caza, terminando por refugiarse en una cueva donde se acostarán por primera vez.
Eso entiendo de la primera frase. No se griego antiguo pero si un poco de moderno. Deduzco que viene a decir algo así como que se convirtieron en buenos despues de combatir.
Con Siria en guerra los turcos solían robarse los mosaicos para venderlos en el mercado negro occidental. Ojalá este que encontraron en su tierra sea preservado.
Fantástico, como los que exhibe el museo El Bardo en la capital tunecina.
Visita obligada si vais al país, así como el Coliseo de El Djem o la ciudad romana de Dougga entre otras maravillas.
Comentarios
#4 No lo sé, el griego clásico lo tengo completamente oxidado, aunque el alfabeto siga siendo capaz de leerlo.
En la parte de arriba, junto a los personajes, pone Ainias, Didō, Askanios.
Supongo que en el texto de abajo explican la escena, que es cuando Dido y Eneas van de caza, terminando por refugiarse en una cueva donde se acostarán por primera vez.
#5 Google Lens dice que pone:
ΓΕΓΟΝΕ ΚΑΛΕΣ ΜΕΤΑΙ ΠΛΟΥΔΕ KA MA TOYD MENKAMATEL AYETTETIRAAL TAPHA BENTIA
#6 Γεγονε καλως μετα πολουδε.
Eso entiendo de la primera frase. No se griego antiguo pero si un poco de moderno. Deduzco que viene a decir algo así como que se convirtieron en buenos despues de combatir.
#16 Yo si sé griego antiguo, moderno y demás formas de griego. Y kalós significa bello. Agazós es bueno. Kalipigia: bellas nalgas
Espero no molestar con mis comentarios sobre nalgas en la antigua Grecia.
Por lo que leo en el mosaico, ahí están Eneas, Dido, y Ascanio.
#3 Y qué dice el texto en griego que sale abajo?
#4 Creo que dice en español !ESTO ES ESPARTAAAAAAA!!!!!!
.....y el terrazo de mi casa jodido en dos años.....lo que hemos involucionado, coño.
Eso sí que es un mosaico impresionante y no el del Olímpic
Cansina: es el Eneaesimo mosaico que descubren
Según sus propias leyendas, los romanos se decían descendientes de los troyanos ¿No es eso?
#11 Eso decían, que Eneas llegó allí.
El mito fundacional de Roma
¡Esto es un notición, qué maravilla!
Con Siria en guerra los turcos solían robarse los mosaicos para venderlos en el mercado negro occidental. Ojalá este que encontraron en su tierra sea preservado.
Roma everywhere, everyway. Que envío chulo, que suerte ser arqueologo trabajando en Turquía y que bien han vivido los ricos siempre.
Fantástico, como los que exhibe el museo El Bardo en la capital tunecina.
Visita obligada si vais al país, así como el Coliseo de El Djem o la ciudad romana de Dougga entre otras maravillas.