En 1949, George Orwell recibió una curiosa carta de su antiguo profesor de francés de la escuela secundaria. Orwell acababa de publicar su libro pionero Nineteen Eighty-Four, que recibió buenas críticas desde casi todos los rincones del mundo. Su profesor de francés, como es el caso, no era otro que Aldous Huxley que enseñó en Eton por un tiempo antes de escribir Un mundo feliz (1931), la otra gran novela distópica del siglo 20.
In Huxley’s seemingly dystopic World State, the elite amuse the masses into submission with a mind-numbing drug called Soma and an endless buffet of casual sex. Orwell’s Oceania, on the other hand, keeps the masses in check with fear thanks to an endless war and a hyper-competent surveillance state. At first blush, they might seem like they are diametrically opposed but, in fact, an Orwellian world and a Huxleyan one are simply two different modes of oppression.
Sin duda Huxley fue más audaz y sus predicciones menos obvias, pero tristemente el futuro les ha deparado a ambos su cuota de razón.
Whether in actual fact the policy of the boot-on-the-face can go on indefinitely seems doubtful. My own belief is that the ruling oligarchy will find less arduous and wasteful ways of governing and of satisfying its lust for power, and these ways will resemble those which I described in Brave New World.
Un mundo como Brave New World le pasaría como al Edén que hicieron en el primer matriz, la humanidad no lo soportaría mucho tiempo.
Comentarios
In Huxley’s seemingly dystopic World State, the elite amuse the masses into submission with a mind-numbing drug called Soma and an endless buffet of casual sex. Orwell’s Oceania, on the other hand, keeps the masses in check with fear thanks to an endless war and a hyper-competent surveillance state. At first blush, they might seem like they are diametrically opposed but, in fact, an Orwellian world and a Huxleyan one are simply two different modes of oppression.
Sin duda Huxley fue más audaz y sus predicciones menos obvias, pero tristemente el futuro les ha deparado a ambos su cuota de razón.
A mí me gustó más Un mundo feliz que 1984, desde luego. La verdadera obra maestra de Orwell es Rebelión en la granja.
Whether in actual fact the policy of the boot-on-the-face can go on indefinitely seems doubtful. My own belief is that the ruling oligarchy will find less arduous and wasteful ways of governing and of satisfying its lust for power, and these ways will resemble those which I described in Brave New World.
Un mundo como Brave New World le pasaría como al Edén que hicieron en el primer matriz, la humanidad no lo soportaría mucho tiempo.
Interesante, pero el titular es un poco sensacionalista.