Hace 8 años | Por Ratoncolorao a yorokobu.es
Publicado hace 8 años por Ratoncolorao a yorokobu.es

En español hay unos 4000 arabismos. Hablas más árabe de lo que crees. Cuando el presidente del Gobierno dijo aquello de que «los españoles son muy españoles y mucho… españoles» pareció olvidar el pasado de mestizaje que nos caracteriza y que nos ha hecho tal como somos. Así que sí, somos españoles, pero lo de «mucho» vamos a ponerlo en duda: también somos un poco romanos, un poco bárbaros y un poco moros.

Comentarios

D

Allah Mandril!

D

#2 Primera palabras de

p

#2 Has acertado donde no piensas: Madrid viene de Madrit la palabra árabes que significa castillo

parrita710

#6 Y no te imaginas lo que pasó después.

g

#10 ¡Te parecerá increíble!

D

El apellido Matamoros viene del árabe

Shotokax

Qué gran aportación hicieron los árabes a nuestra cultura.

Las palabras con origen árabe me parecen de las más bonitas.

Mister_Lala

#5 Como por ejemplo, alcachofa.

Shotokax

#7 esa me resulta más bien graciosa.

D

#7 O Alcampo!

Mister_Lala

#24 ¡Bolivariano!

D

#5 y panceta


Ah no, esa no.

D

Y muy orgulloso de hacerlo. Aquí en Córdoba todo son referencias a los árabes y la historia es memorable (Abbas Ibn Firnás). El arte (califal), la filosofía (Averroes), medicina, matemática, etc...

Es triste que el mundo musulmán no avanzara y pasara por su renacimiento moderno.

A

#4 Sí, la época omeya fue brillante. la lástima es que la segunda oleada fue de integristas camelleros y se lo cargaron todo... aunque se suavizaron un poco con el tiempo. la historia se repite. Ojalá (epa, otra) no fuera así.

D

albaricoque en realidad no es árabe y puede q haya más palabras de esas que tomaron los árabes prestadas del latín o el griego y las arabizaron y luego nos llegaron.

D

Si el argumento para decir que somos un "poco moros" es que tenemos en nuestra lengua 4000 arabismos entonces los españoles son muy romanos y mucho… romanos, o que mierda pasa que ya nos olvidamos que hablamos una lengua romance?

hijolagranputa

¿Como se dice en árabe "este jamón está buenísimo"?

"Jamás jamé jamón mejor.

... si, ya lo se, pero es que hoy se me olvidó traerme la pastilla al trabajo.

D

#21 Obvio que sea el mejor que han probado, los árabes jamás jamar jamón.

hijolagranputa

#27 ... que pocos árabes conoces.

ipanies

Y tanto, todos los días a las nueve y media cuando dejo la azada apoyada en la acequia y me voy a almorzar a Almudevar

D

Eso es fácil, porque no tengo la menor idea de árabe.

D

Hablamos tanto árabe que si le dice a un árabe cualquiera de las palabras al* que se han dicho aquí no entenderá ni una.

Errónea.

DonMelocoton

España, crisol de culturas y paradigma de lo reaccionario.

Catacroc

Tambien hablas ingles, frances, latin, vasco...

D

#1 Izquierda viene del vasco. Y mochila.

D

- Cariño, hoy se vienen mis amigas a casa.
- Pues ala albar!