Durante el funeral de Shane MacGowan se bailó en la iglesia de Santa María del Rosario de Nenagh, en el condado de Tipperary, mientras Glen Hansard y Lisa O'Neill interpretaban Fairytale Of New York, de los Pogues.
You're a bum
You're a punk
You're an old slut on junk
Lying there almost dead on a drip in that bed
You scumbag, you maggot
You cheap lousy faggot
Happy Christmas your arse
I pray God it's our last
Pura poesía
Lo raro es que no lo hayan censurado ya
#10 Lo de la censura es mentira o por lo menos es una tergiversacion. Ellos mismos grabaron la otra versión en 1991 y solían interpretar la que no dice "Fagot". Hay emisoras que emiten una y emisoras que emiten la otra. A parte de que el propio McGowan dijo que aunque la canción no pretendia ser ofensiva si a la gente le gustaba más la versión sin insultos a el le parecia bien.
Comentarios
Y ojo, que también sale por ahí Nick Cave.
!!Gallina de piel, amigos!!
#1 lo vi ayer y me encantó, no podía ser un funeral más emotivo y a la vez bonito.
#5 Si. Este:
El funeral que yo querría, sin sobrios ni borrachos tristes.
#2 Pues este te gustará:
Lástima que todos los vivos parecen sobrios...
#7 nah, yo solo quiero música y un alcoholímetro para pasar a ver el ataúd, mínimo dos leñazos para entrar a verme.
Los ojos como escarpias!!
You're a bum
You're a punk
You're an old slut on junk
Lying there almost dead on a drip in that bed
You scumbag, you maggot
You cheap lousy faggot
Happy Christmas your arse
I pray God it's our last
Pura poesía
Lo raro es que no lo hayan censurado ya
#11 Ellos mismos grabaron una versión en 1991 cambiando dos palabras
Y lo mejor es que ni tan siquiera han censurado la canción como hacen en muchas radios comerciales. Claramente dice “fagot”
#10 Lo de la censura es mentira o por lo menos es una tergiversacion. Ellos mismos grabaron la otra versión en 1991 y solían interpretar la que no dice "Fagot". Hay emisoras que emiten una y emisoras que emiten la otra. A parte de que el propio McGowan dijo que aunque la canción no pretendia ser ofensiva si a la gente le gustaba más la versión sin insultos a el le parecia bien.
Y Johnny Depp, amigo de Shane. El féretro de mimbre una pasada por cierto.
#4 Y Nick Cave también por ahí cantando..
Ha sido una maravilla, también el cortejo funebre. Un poco desconcertante el momento de las ofrendas con un Buda, una caja de te y un Casiotone.
ABSOLUTAMENTE MARAVILLOSO!!! (se me ha metido algo en el ojo)