El actual puerto de Barcelona nació en dos enclaves concretos, por un lado en el puerto más antiguo situado a la altura del barrio del Pueblo Seco (Poble Sec) junto a la montaña de Montjuic. Utilizado por íberos que habitaban en un asentamiento llamado Barkeno y romanos con atarazanas propias, pero con una gran desventaja, sus playas y bancos de arena dificultaban el acceso de los barcos al puerto y el desembarco de las mercancías y los pasajeros. Con el paso del tiempo fue decayendo su actividad en favor del nuevo puerto romano de la colonia.
Comentarios
Echo de menos una foto con el barco del piolín
#3 Quiza vuelve por Navidad
Encuentro a faltar en la descripción el desvío del rio Llobregat.
no entiendo el criterio a la hora de traducir topónimos, si Poble Sec es Pueblo Seco, Montjuic es Monte de los Judios pues
#5 Montjuic no, Montuich (es lo que pone dentro del artículo)
#6 peor todavía
#5 Parece que esa es la versión más aceptada del origen del nombre del monte, Montjuic. Me ha picado la curiosidad y he buscado sobre el tema, y se contempla otra versión que dice que el origen está en la época romana, cuando al parecer se llamaba a este monte Mons Iovis, el "Monte de Júpiter". https://es.wikipedia.org/wiki/Montjuic_(Barcelona)
Y he encontrado algo muy curioso: el nom ibèric de Bàrkeno “Barcelona” els sonava als romans molt a prop del déu púnic Barqa equivalent al Júpiter romà. No fóra estrany que a la “muntanya de Bàrkeno” la romanitzessin amb el nom romà: Mons Iovis. --> "el nombre ibérico de Barkeno les sonaba a los romanos muy cerca del dios púnico Barqa, equivalente al Júpiter romano". http://www.histocat.com/index.html?msgOrigen=6&CODART=ART00195
He echado en falta la vista de Barcelona y alrededores dibujada por Pedro Teixeira en su Atlas del Rey Planeta. Aquí la incluyo.
Redacción horrible, con comas donde debieran estar puntos, etc.
Suspenso.
#8 Para horrores y suspensos, la gente que dedica el domingo a hacer exámenes de ortografía en Menéame.
#10 Suspenso por falacia del Hombre de paja.
#11 Imagino que lo dices por la absurda meada fuera de tiesto de #8, que juzga el contenido por criterios que nada tienen que ver con el mismo.
Anda... ¡si eres tú!