«Eutanasiar», verbo morfológicamente bien formado, y «sacrificar» tienen distinto significado. En el ámbito veterinario, eutanasia y eutanasiar se usan con frecuencia; sin embargo, parece que hubiera sido más adecuado optar por «Los expertos son contundentes sobre la decisión de sacrificar a Excalibur, la mascota de la técnica de enfermería infectada por ébola en Madrid» y «El marido de la auxiliar de enfermería se niega a dar su permiso para el sacrificio de Excalibur».
Comentarios
Los de Fundeu tienen más moral que el Alcoyano. Con la piara de periodistas que sufrimos, incapaces de conjugar el verbo prever o hacer operaciones matemáticas básicas, y estos aún pretenden que usen correctamente y con precisión el verbo eutanasiar.
#1 tienes toda la razón. Pero es otro ejemplo más de como está el sector periodístico en estos tiempos. Me pareció interesante el artículo porque creo que usar "eutanasiar" es un eufemismo como la copa de un pino, pero entiendo los votos negativos sobre su irrelevancia dado que con la que está cayendo en este momento, quizás estos temas son lo de menos.
sembrando neolengua y se crea estado de opinión ¿no?