Boileau-Narcejac renovaron el género de la novela de intriga con una tercera vía, con obras como 'Celle qui n’était plus', que Henri-Georges Clouzot llevaría al cine como 'Las Diabólicas' (1955), o 'D’entre les morts', adaptada por Alfred Hitchcock, bajo el título 'Vértigo' (1957). Juntos escribieron novelas insuperables combinando sus diferentes talentos.