Como etiquetan Británicos y Americanos los mapas del otro [ENG]

¿Qué sucede cuando se pregunta a los estadounidenses que etiqueten un mapa de Europa y a británicos etiquetar un mapa de los Estados Unidos? Sorprendete y divertido.

[#3 AsK0S1t10]

Todos etiquetan bien España, Inglaterra, Francia, Alemania e Italia, alguno hasta pone España en español, Portugal lo tienen un poco más perdido, (West Spain?), otro localiza a Rafa Nadal en la Baleares, y de centro Europa... me he recorrido más de 15 países en Europa y no estoy seguro que lo hiciera mucho mejor que alguno.

[#4 morilo_mantero]

No sabia yo que en EEUU tambien se hacian su version de nuestra reubicacion de "Canarias" para representar Alaska y Hawaii.

#3 Hombre, no se. Que no sepan colocar los balcanes o algunas de los paises ex-sovieticos se entiende (yo seguro que fallaba mas de uno)... pero no se... Grecia es algo fundamental.

[#6 AsK0S1t10]

#4 Grecia está puesto en más del 50%, y el problema de Grecia es que parece una república yugoslava, otro pone Checoslovaquia... pero la verdad es que esperaba algo peor, me ponen un mapa mudo de EEUU y acierto Alaska y poco más.

[#14 maria1988]

#6 Claro, porque es la división interna de un país. Si te ponen uno de América, fijo que aciertas buena parte de los países. Me atrevería a decir que la inmensa mayoría de españoles sabe situar: EEUU, Canadá, México, Argentina, Brasil, Cuba, Chile, Venezuela y Colombia.

[#36 Manolitro]

#14 Es una unión de estados, mucho más equiparable a los estados de la UE que a la división administrativa de un país Europeo.

[#50 maria1988]

#36 Alemania también es una unión de estados, en ambos casos se trata de repúblicas federales. En Alemania, por ejemplo, cada uno de los dieciséis estados tiene su propia constitución y es sujeto de derecho internacional, cosa que no ocurre en EEUU.

[#42 acpa]

#14 mucho estas pidiendo tu

[#16 morilo_mantero]

#6 Grecia es el origen de lo que ha evolucionado en la "civilizacion occidental". Los estados de EEUU no son mas que un reparto con escuadra y cartabon de un territorio enorme.

De todos modos. Que no supieras (escribo en subjuntivo porque dudo que no lo sepas) colocar California, Florida, Nueva York o Texas me pareceria igual.

#10 Efectivamente. Y como puedes ver es mucho mayor la proporcion de gente que coloca bien Alsaska, Hawaii y Florida que los que dejan Grecia en blanco. Con la diferencia historica entre Grecia y Wyoming.

[#21 Desactivado]

#6 Pues como si nos ponen a todos un mapa con las divisiones internas de Francia o Alemania. Demasiado conocemos de la división de estados de los yankis (y ojo, que todo saber es bueno, que no lo critico), que lo sabemos sobre todo por las películas.

[#10 DonaldTrump]

#4 Bueno, igual de fundamental que para un europeo saber colocar Alaska, Hawaii o Florida.

[#11 Desactivado]

#4 y cuantos han puesto hawaii el alaska.

[#33 Desactivado]

#3 #4 Aquí tenéis para probaros:
http://www.juegos-geograficos.es/paises_continentes.html

editado:

Y para estados de USA:
http://www.juegos-geograficos.com/juegos-geografia-Estados-de-los-EE-UU-_pageid52.html

[#31 Fernando_x]

#3 Me ha gustado el que ha localizado Constantinopla porque ha jugado AoE II

Aunque ya no se llama así

[#73 maria1988]

#3 Parece que entre los jóvenes los resultados no son tan buenos:
http://www.lanacion.com.ar/455390-el-analfabetismo-geografico-de-estados-unidos

[#76 Chucrut]

#3 Debe ser que eso que llaman Marca España está funcionando

[#13 maria1988]

Me parece que no es comparable en absoluto. Si quieren que sea lo mismo que pongan a los británicos a etiquetar un mapa de América y a situar cada país, o a uno de EEUU a localizar los distintos estados de Alemania.

[#37 andando]

#22 yo lo tengo plastificado, por si acaso

[#49 SON_]

#37 ¡ay dios! ¿por si acaso qué?

[#51 Chucrut]

#37 ¿En qué pais me cago hoy?

[#15 Desactivado]

Ahora es cuando nos ponen a todos un mapa en blanco de África y quedamos como ceporros globales. "¿Yibuti? ¿Ande está eso? ¿Cómo, que hay tres Guineas?"

[#18 andando]

#15 #17 iba para ti

[#39 cyrus]

#15 posiblemente mientras rellenas el mapa algun pais haya cambiado de nombre, de bandera, y de fronteras

[#43 mtrazid]

#15 Pues yo no tendría ningún problema, es más ya lo he hecho más de una vez. Hay webs por ahí con mapas donde puedes jugar a poner a cada uno en su sitio.
En cambio y no tengo ningún problema en admitirlo, la mayoría de estados de USA probablemente no los podría bien.

[#70 ForeverAndEverAlone]

#43 Pues que asco saberse la geografía de la alcantarilla del mundo.

[#66 maria1988]

#15 Justo me he puesto con uno de África y he flipado. Vamos, creo que los únicos que tenía claros eran los mediterráneos y los grandes. Los demás, ni idea.

[#83 Wayfarer]

#15 #66 ¿Y Oceanía? Con un par de docenas de minipaíses repartidos en unos cuantos cientos de islotes...

Yo puedo acertar Australia, Nueva Zelanda, Indonesia y Nueva Guinea, pero no me pidáis más.

[#85 maria1988]

#83 Pero al menos en Oceanía puedes poner etiquetas a la mayor parte del territorio. En África yo dejaría como la mitad del mapa en blanco.

[#34 Desactivado]

Reconozcámoslo, ha caído un gran prejuicio. TODOS saben situar España. Algunos incluso lo han escrito en español. Saben situar Alemania, Grecia, Italia, UK, Irlanda y Francia. Y muchos lo harían MUCHO mejor situando países europeos en el mapa que la media de españoles.

[#44 Cabre13]

#34 Cualquier tontaco puede situar españa, francia, inglaterra, alemania e inglaterra(unos cuantos del meneo no conocen grecia). No tiene dificultad, son países grandes que ocupan masas muy bien definidas.
Pasa lo mismo con Florida (el pito de eeuu), california (el lado oeste de eeuu), Texas (el bulto sur de eeuu) y unos cuantos sitios más como Alaska, Haaway, Whasington (el estado), Nueva York, Seattle o Nevada.

Lo que tiene mérito es aprenderse los estados (o países) que están en medio del continente y rodeados de otros países del mismo tamaño.

Vamos, que la vergüenza es no saber situar españa o california y el mérito es saber dónde están Utah y República Checa y eso no lo sabe el español medio igual que el americano medio no sabe dónde está Gales o Bulgaria.

[#52 Desactivado]

#44 A ver, estamos hablando de que el 99% de meneantes piensa que los estadounidenses piensan siempre que España está junto a México.

[#69 undeponte]

#44 Ejem... Seattle no es un estado.

[#72 Cabre13]

#69 Ouch! Lo tengo ubicado por estar en una esquina, no recordaba que no fuese un estado.

[#54 P.Bateman]

#34 Es lo que más me ha sorprendido tanto decir que nos confunden con mexicanos o colombianos pues ni uno ha fallado.

[#26 Desactivado]

España lo aciertan todos.

[#32 gotxi85]

#26 ESPANHA SANGRIA PLAIA GÜITARA OLE! MUCHO GRACIAS!

[#84 Wayfarer]

#32 SALSA TEQUILA CORASON SERBESA MUY BUENO!

[#59 maria1988]

#26 Normal, igual que aciertan Alemania, Francia, Reino Unido e Italia. Son los países con mayor PIB de Europa, además de los más poblados; y también están entre los más grandes.

[#67 maria1988]

#65 Las Baleares ya nos las invadieron los alemanes hace décadas. Las hemos perdido y tenemos que asumirlo.

[#24 Desactivado]

Americanos y con A mayúscula además… Total el resto son panchitos.

[#74 maria1988]

#24 Eso es otra cosa que me fastidia muchísimo, y lo peor es que incluso aquí hay gente que lo dice, como si el resto de países de América no importaran una mierda. Es como si aquí llegan los alemanes y deciden llamar a su país "Europa" y que los demás no somos europeos.

Hace unos años vi una peli en la que había un diálogo entre un estadounidense y un mexicano, era algo así como:
- Pero chaval, ¿tú cuántos amigos americanos tienes?
- Todos mis amigos son americanos.
- Eso no me lo creo.
- Todos mis amigos son mexicanos y México está en América, por lo que todos mis amigos son americanos.

[#79 Desactivado]

#74 Los estadounidenses se llaman a sí mismos americanos, vale lo acepto. En español América es todo el (super) continente, Norte, Centro, Antillas y Sudamérica.

Lo triste es que los españoles con los siglos de historia que los vincula a América hayan decidido que los americanos Americanos son solo los estadounidenses. Porque claro, molan más, tienen burgers burguers y la NBA… El resto panchitos.

[#86 giropau]

#75 la costa este está hecha a mala leche. En la costa oeste como son pocos todos salen en una u otra película.

#79 es lo que pasa cuando un país y un continente se llaman igual. De todas formas referirse a los estadounidenses como americanos aunque aceptado no es mas que un extranjerismo. En el mundo anglosajón América como continente no existe. Lo dividen en dos, norte y sur o lo llaman The Americas. Por eso los estadounidenses se llaman a si mismos americanos. Si quieren hacer referencia a la gente de EEUU, Canadá y México dirán norteamericanos y al resto sudamericanos. De esta forma se elimina la ambigüedad. En España el gentilicio correcto es estadounidense pero por influencia y por traducciones de series y películas se ha instaurado americano. No es solo porque "mole" mas.

[#87 Desactivado]

#86 Ah claro. Bueno, la próxima vez pondré emoticonos.

[#17 andando]

Habla por ti, yo tengo un mapamundi en el WC y aprendo mucho

[#22 RojoVelasco]

#17 Esto es una cojonuda. Necesito un mapa mundi.

[#1 eskape]

Portugal = Sangría

[#2 Desactivado]

#1 y el que ha puesto "more Spain?" en Portugal es un troll de cuidado

[#25 voidcarlos]

#1 #2 Deberíamos anexionarnos Portugal, todo el mundo lo dice.

[#28 Desactivado]

#25 nosotros? oye que yo soy portugués

es broma, no lo soy

ahora en serio, ya nos anexionamos Portugal en su día y la cosa no fue muy bien. Y si lo piensas Portugal es bastante más pobre que España y está proporcionalmente incluso más endeudado, lo que nos faltaba para acabar de arruinarnos...

[#56 maria1988]

#28 Y siguiendo tu argumento, podría anexionarse Extremadura a Portugal, así todos salimos ganando

[#60 Desactivado]

#56 y siguiendo el argumento al final quedarían tres islotes: Madrid, Cataluña y Euskadi.

Y entonces Portugal nos invadiría y nos jodería a todos porque sería más grande y tendríamos que pagar impuestos a la malvada Lisboa.

[#64 maria1988]

#60 Te olvidas de Navarra. Pero sí, esa es la idea, jajaja.

[#65 Desactivado]

#64 y de las Baleares

[#30 Fernando_x]

#2 y west Spain

[#7 dulaman]

#1 La mayor parte de las wikis dicen que la sangría es una bebida típica de España Y Portugal.

https://en.wikipedia.org/wiki/Sangria
https://nl.wikipedia.org/wiki/Sangria
https://de.wikipedia.org/wiki/Sangr%C3%ADa

Excepto la wiki portuguesa, claro, que no menciona a España para nada.
https://pt.wikipedia.org/wiki/Sangria_%28bebida%29

[#19 Desactivado]

#7 si miras publico.pt, hablan mucho más de españa que alverrés. Los españoles tenemos olvidado ese pobre país

[#20 Desactivado]

#19 No lo tenemos olvidado simplemente lo consideramos (yo no) el primo pobre.

[#47 Varlak_]

#19 no se nos olvida, simplemente nos la refanfinfla

[#48 Varlak_]

#7 A quien mierdas le importa lo que beben en portugal?

[#23 benderin]

Los mapas mudos de Europa rellenados por americanos ya habían salido por aquí.

[#38 Manolitro]

#23 ... aproximadamente un millón de veces

[#41 Guanarteme]

A ver, los países grandes de Europa occidental y del sur llaman más la atención. España e Italia destacan mucho por ser penínsulas y países bastante extensos para los estándares europeos, Portugal también porque "es lo que le falta a España para completar su Península" (nótese el entrecomillado), Francia destaca por Bretaña y también por su tamaño.
Pero en Europa central y del este... Te dicen que señales sobre un mapa físico que donde está Hungría o donde está Moldavia y cualquiera se pierde (yo no)

[#40 Mox]

El problema es que en un caso se pide señalar países y en otro subjurisdicciones administrativas. Aunque se admite un matiz de cantidad y tamaño.

Cualquier europeo colocaría correctamente los pocos paises de norte América.

[#45 Cabre13]

#40 Pfff, si los países de Norteamérica son México, EEUU y Cánada sí, pero como entre algún país más de "centroamérica" yo no diferencio entre Costa Rica, Puerto Rico, Salvador, Pánama o Nicaragua.

[#55 P.Bateman]

#40

Hace décadas en mi colegio un asno fue incapaz de colocar a Canada

[#8 noexisto]

Stephen King Country

"Rafa Nadal?" Con una flechita entre Cataluña, Baleares y Valencia. Oye, pues sabe

"Luxemburgo" "LOL" y "what is that"

IDK = http://www.urbandictionary.com/define.php?term=idk

[#29 pollo]

Seamos sinceros: esto se tiene fresco cuando se ha estudiado hace poco, eso sin contar con que los estados ex-soviéticos no se estudiaban como entidades separadas (igualmente con los estados de EE.UU, que los que se saben es por exposición indirecta en los medios).

Aprenderse los mapas no es muy complicado, sólo hay que hacer el esfuerzo una vez, el problema es que muchos países no se suelen aprender nunca y los otros no suelen repasarse con lo que se acaban olvidando. No hace tantos años sabía de memoria todos los ríos y sus afluentes, cabos, golfos, cordilleras, provincias, comunidades, penínsulas... de Eespaña y buena parte de Europa. Ahora sólo recuerdo lo que sale por la TV en las noticias, porque te lo mantiene fresco. Triste pero totalmente normal.

[#75 maria1988]

#61 Exacto. Yo no sabría nombrar los estados alemanes ni los mexicanos, ni creo que mucha gente de aquí sepa. De EEUU, de los del centro lo normal es no acertar casi ninguno, y de esos chiquitillos de la Costa Este ni hablamos.

[#63 jm22381]

Esto ya salió por aquí. Al menos el mapa de Europa. Pero como para encontrarlo...

[#68 Desactivado]

España es un concepto discutido y discutible.

^{ZP 18-11-2004}


Debe ser sólo en España porque el resto del mundo no lo discute.

[#9 reithor]

Yo creo que hay un empate técnico en suspensos de geografía. Me incluyo, he hecho el ejercicio USA y he fallado 14; sólo me he olvidado dos nombres y los otros en estados incorrectos. El medio oeste es muy cabroncete, y dejarse alguno de los miniestados de la costa este (en mi caso Delaware) también.

[#12 Desactivado]

#9 rhode island es muy cabrón, igual que Idaho, Iowa y Wyoming.

[#82 Desactivado]

#81 Creo que hay diferentes formas de agrupar esas regiones. Una es meter todo en Centroamérica y la otra es Centroamérica y Antillas.

[#5 JOSETOMAS]

Gracioso, andan mas perdidos en geografía. En Europa saben mas de la localización de Alemania, Francia y España. En el otro bando de Texas y California, a mi modo de ver.

[#57 Gladrax]

Bueno, podemos estar en el club de los orgullosos ingleses: todo el mundo sabe dónde estamos

[#71 Desactivado]

¡Adiós leyenda urbana. Todos saben situar a España! Y también Italia, Francia e Inglaterra. Lo más facilitos. A mi hermana cuando le he puesto un mapa de Europa en blanco suele situar Alemania en Polonia y cosas así. Y no es americana. Y ya si vas a europa del este o los balcanes...

[#78 Desactivado]

#71 También le pasó a una tal Merkel...

[#27 Desactivado]

Yo lo hubiese hecho peor en ambos casos.

[#53 MPR]

Si le preguntan a un español deja el mapa de los EEUU en blanco.

Yo en el centro de EEUU hubiera puesto una flecha hacia el este diciendo "a partir de aquí se les debió perder la regla" (porque pintaron las fronteras a mano alzada)

[#58 Jakeukalane]

#53 depende. Yo me sé sabía todos los estados y empecé a mirar las capitales y todo... siempre se me olvida alguno.
http://serbal.pntic.mec.es/ealg0027/usa1e.html

[#61 MPR]

#58 Perdona pero tú debes ser un "bicho raro"

La mayoría lo más que llega a estudiar de otros países son sus nombres, capitales y, como mucho, algunos ríos principales, nada de estados ni ninguna otra forma de división interna.

[#62 Jakeukalane]

#61 jeje, supongo me lo dicen mucho.

[#80 Desactivado]

#53 ¿Y un mapa de América?

[#81 MPR]

#80 En un mapa de América, los países de América del norte son muy fáciles (son pocos y muy grandes), los de América del sur al menos los más grandes (Argentina, Brasil, Perú, Chile,...) tampoco deben ser problema (los pequeños como Ecuador sí pueden serlo), el mayor problema está en América Central, yo ahí tal vez no sepa situar ni uno salvo a Cuba (aunque acabo de mirar en la wikipedia los países que forman parte de Centroamérica y Cuba no Aparece , ¿errata?¿alguien sabe donde la han metido?).

[#46 mtrazid]

El 19 del mapa europeo casi casi acierta todos!!

[#77 Cartales]

#46 Su madre es búlgara, eso ayuda

[#35 Malinois]

Ostia,me creía más listo,jajaja.
Menuda cura de humildad