Menéame: comentarios [2676954]

#288 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

dyc — Wed, 26 Oct 2016 07:34:26 +0000

#38 no es cuestion de verguenza. Es cuestion de necesidad. Necesitamos saber ingles para trabajar y nuestros hijos lo necesitaran mas aun. Es algo imprescindible.

» autor: dyc

#287 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

dyc — Wed, 26 Oct 2016 07:31:21 +0000

#6 esto ws un proceso. El hecho de que ahora no funcione perfectamenre no implica que no deba irse en esa direccion. La alternativa es seguir aiendo unos inutiles en ingles como llevamos 100 años siendolo.

» autor: dyc

#286 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--503028-- — Thu, 29 Sep 2016 15:57:19 +0000

#285 Voy a responderte con la misma ironía:
¡No, home, no! Si las cosas se llaman igual en todos los idiomas, a quién se le ocurre pensar que en diferentes idiomas las palabras son diferentes .

De los que estamos aquí, ¿cuántos sabemos siquiera nombrar todas las partes de esa flor tuya en inglés o en francés, aunque las sepamos en español?

» autor: --503028--

#285 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

chavi — Thu, 29 Sep 2016 13:38:14 +0000

#284 Claro, porque los conceptos cambian según la lengua. Por ejemplo la ley de la gravedad, la evolución o la fotosíntesis.

No es igual una planta inglesa que una española, donde va a parar...

» autor: chavi

#284 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--503028-- — Thu, 29 Sep 2016 12:55:22 +0000

#189 Hombre, es que cuando estudias nuevos conceptos de ciencias en una lengua igual en otra no tienes npi de ellos.

» autor: --503028--

#283 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Olarcos — Wed, 28 Sep 2016 17:31:45 +0000

#282 ¿Iros? Me parece que quien habla de política aquí eres tú, o sois vos... no se.

» autor: Olarcos

#282 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

SirMcLouis — Wed, 28 Sep 2016 16:23:14 +0000

#281 claro... por eso un mexicano y yo, que compartimos la misma lengua nos sentimos lo mismo... venga iros por ahí.

» autor: SirMcLouis

#281 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Olarcos — Wed, 28 Sep 2016 13:18:42 +0000

#280 ¿Quien está hablando de nacionalismos ni política? La lengua la posees, lo quieras o no, una o varias, pero son parte indisoluble de ti y de la cultura en la que has crecido tanto tu, como los que te precedieron. No puedes olvidarte de ella, o de ellas. Yo también tengo varias lenguas, no es patrimonio de unos pocos lo de tener varias.

Las culturas se transmiten mediante las lenguas y en función de sus características se modifica nuestra visión del mundo. Decir que da igual hablar una cosa u otra, no es cierto y es un desprecio. Si tú como dices tienes varias lenguas ¿Las dejarías para hablar inglés? Estás dispuesto a no hablarles a tus hijos en ellas?

» autor: Olarcos

#280 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

SirMcLouis — Wed, 28 Sep 2016 12:13:17 +0000

#229 Por cierto, me hace gracia lo de nuestra lengua. Que quien? Yo tengo varías. Si es que una lengua se puede poseer. Se hablan en mayor o menos medida, y son instrumentos para transmisión de información. Desde punto y hora que son elementos nacionalista pierden todo el sentido de función. Nadie es más español o menos por hablar una cosa u otra.

» autor: SirMcLouis

#279 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

SirMcLouis — Wed, 28 Sep 2016 12:11:22 +0000

#229 pues si... a nivel de ciencia y administración si debería de ser así. Vamos hacía una unión Europea. O tenemos un consenso lingüístico o aquí no hay quien se entienda. Aviso.

» autor: SirMcLouis

#278 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Olarcos — Tue, 27 Sep 2016 22:24:21 +0000

#277

» autor: Olarcos

#277 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Muth — Tue, 27 Sep 2016 22:22:19 +0000

#238

» autor: Muth

#276 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--478347-- — Tue, 27 Sep 2016 22:06:21 +0000

#77 no es para estar orgullosos, debería estar bastante mas alto para la renta per cápita y el presupuesto invertido.

» autor: --478347--

#275 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

eduard_p — Tue, 27 Sep 2016 20:16:45 +0000

¿Alguien tiene links a alguna clase en inglés? . Gracias.

» autor: eduard_p

#274 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Olarcos — Tue, 27 Sep 2016 19:45:45 +0000

#272 Claro que son asimétricos. ¿Quieres encontrar una sociedad ideal donde toda la población sea bilingüe al 100%? Eso no existe, igual que no existe una sociedad dividida al 50% entre hombres y mujeres, por ejemplo. Por otra parte, esa no es la situación del gallego en Galicia. Lo siento pero lo que le oigo a Feijoo o lo que se le oía a Fraga dista mucho de ser gallego. Esa "normalización" de la lengua es falsa, artificial y debo decir que fea a mis oídos. No es lo mismo oír hablar a una señora de una aldea (placer absoluto), que ese esperpento que hablan Feijoo y otros.

» autor: Olarcos

#273 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Jonathan_Zarauza — Tue, 27 Sep 2016 19:45:02 +0000

#208 pusiste "y romances", en plural. Con lo cual te referías a ambas, no a una de las dos.

Suspenso en -lengua, te toca recuperar el examen jajajajajaja.

» autor: Jonathan_Zarauza

#272 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Pataca — Tue, 27 Sep 2016 19:39:33 +0000

#270 Muchos de esos ejemplos que pones son ejemplos similares al gallego, bilinguismos asimétricos, se conocen ambas lenguas pero no se usan al mismo nivel y una predomina sobre la otra. Quizás simplemente estemos hablando de cosas distintas. No creo que nos vayamos a poner de acuerdo. En cualquier caso un placer discutir.

» autor: Pataca

#271 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

zilvika — Tue, 27 Sep 2016 19:18:20 +0000

#268 Repito: más apoyo.

Conozco bastante bien el sistema educativo. Se de sobra que se han quitado muchísimos refuerzos, y ESE es el problema.

No exigir menos a los que pueden. Ayudar más a los que no. Te lo dirá cualquier profesor (sensato y no influenciado por el miedo a perder su puesto)

Y me parece muy cabron que prives a alguien con dificultad de aprendizaje de ser bilingüe. Puede y esta demostradisimo, pero necesita ayuda.

» autor: zilvika

#270 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Olarcos — Tue, 27 Sep 2016 19:17:14 +0000

#267 Ejemplos los tienes, por ejemplo Paraguay donde conviven guaraní y castellano, o Miranda, donde conviven mirandés y portugués o el vale de Xálima donde lo hacen español y a fala o Gibraltar con el español y el inglés, o Andorra, con español, francés, catalán y portugués o Finlandia con finés y sueco, o China con los mal llamados dialectos y el mandarín, o Córcega con el corso y el francés, o Cerdeña con el sardo y el italiano, o Malta con el maltés y el inglés, o Quebéc con el francés y el inglés... ejemplos hay para aburrir.

» autor: Olarcos

#269 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Meritorio — Tue, 27 Sep 2016 19:11:35 +0000

#254 quizá, pero si lo que concluyes de mis comentarios es que hay que despedir a todos los profesores españoles y cerrar todas las facultades de educación, sospecho que no va a ser así.

» autor: Meritorio

#268 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

daniMate — Tue, 27 Sep 2016 19:09:18 +0000

#220 Son niños, son de primaria, es una etapa obligatoria.

Exigirles más para llegar al mismo sitio solo por el placer de exigirles sitio es absurdo, cruel e innecesario. Montar un sistema educativo solo para que el 20% o el 30% tenga éxito es algo atroz.

La vida académica es muy larga y en ella sí hay fases donde la exigencia debe ser alta. Ya están los últimos cursos de la ESO y Bachillerato, ya está para eso la Universidad y la FP de grado superior.

Quizás tú no seas consciente de estar por encima del 30% de la población y creas que lo normal es que uno aprenda en un colegio bilingüe sin dificultad, pero es que hay otro 70% que se verá lastrado en su aprendizaje.

Quizás algún día la vida te de un hijo con alguna dificultad de aprendizaje, pero no creo en el Karma así que supongo que tal cosa no ocurrirá y no podrás empatizar con el 70% de la población.

» autor: daniMate

#267 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Pataca — Tue, 27 Sep 2016 18:54:45 +0000

#266 No, de verdad, me da exactamente lo mismo. Estoy comentando porque no me parece que Feijoo tenga nada que ver con la evolución del gallego y he dado las que en mi opinión no especializada son algunas de las razones principales (podía haber añadido más, el prestigio de la lengua, el uso por las clases altas, etc).

A la segunda respuesta lo hago como cervecero, pero ya me dirás tu en cuantos lugares se hablan dos lenguas maternas a la vez por toda una población y esa situación se mantiene estable en el tiempo.

» autor: Pataca

#266 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Olarcos — Tue, 27 Sep 2016 18:48:04 +0000

#264 Claro que te va y que te viene, si no no estarías aquí comentando.

El bilingüismo un paso transitorio? Lo dices en calidad de lingüista o como consumidor de cerveza en la barra de un bar?

» autor: Olarcos

#265 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Olarcos — Tue, 27 Sep 2016 18:46:13 +0000

#263 Si, si el Max Planck o el Mad max... con Mel Gibson

» autor: Olarcos

#264 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Pataca — Tue, 27 Sep 2016 18:44:22 +0000

#234 Lo de malditos lo pones tu, a mi me da bastante igual. Pero efectivamente para que una lengua sustituya a otra hace falta tener acceso a esa otra lengua.

Hace 70-80 años la mayor parte de la población hacía su vida inmersa en el gallego más que nada porque era la única lengua que dominaban, y como no había tele, ni prácticamente nadie a quien escucharselo hablar pues de castellano se aprendía más bien poco y mal. Con la llegada de la televisión y la radio, y la escolarización en castellano la cosa cambió, y por haches o por bes la población fue cambiando de lengua.

Y repito, a mi ni me va ni me viene, es el funcionamiento natural de las lenguas, el bilingüismo suele ser un paso transitorio a la desaparación de una lengua y la consolidación de otra o transformación en una tercera, así funciona. En este caso con un idioma tan fuerte como el castellano lo lógico es que el gallego cada vez sea más residual.

» autor: Pataca

#263 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--427498-- — Tue, 27 Sep 2016 18:42:16 +0000

#262 Sí, para dar clases en el Max Planck. Doctor-ando.

» autor: --427498--

#262 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Olarcos — Tue, 27 Sep 2016 18:20:08 +0000

#261 Yo te estoy contestando a lo que me has preguntado. ¿El Goethe también es otra mierda pinchada en un palo? jajajajajajaja se ve que todo es una mierda pinchada en un palo menos lo que tu eres o lo que tú tengas, sea lo que sea... Venga "doctor"...

» autor: Olarcos

#261 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--427498-- — Tue, 27 Sep 2016 18:18:20 +0000

#259 Jajajaja, no te lo crees ni tú. Si me estás diciendo que tienes un B2 por el GOETHE y te crees que dominas alemán también, tu no tienes abuela.

» autor: --427498--

#260 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Olarcos — Tue, 27 Sep 2016 18:17:28 +0000

#258 No, no lo sabes. Sólo te lo imaginas y supongo que no imaginas nada bueno. Por eso estoy liado sacando el Celga...

¿Lugo? El mundo? jajajajaja ¡Venga "europeo"!

» autor: Olarcos

#259 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Olarcos — Tue, 27 Sep 2016 18:16:12 +0000

#257 He vivido en un país de lengua alemana y mi nivel de inglés no es inferior a mi nivel de alemán. ¿Alguna otra cosa que quieras saber sobre mi?

» autor: Olarcos

#258 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

gadish — Tue, 27 Sep 2016 18:16:00 +0000

#252 si me comparas gallego-portugues con castellano-italiano, si, sé lo que piensas de mi idioma. Allá tu, disfruta de Lugo, que yo diafruto del mundo.

» autor: gadish

#257 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--427498-- — Tue, 27 Sep 2016 18:14:37 +0000

#256 Magisterio en inglés, con un b2... de Barbate a Cambridge. Luego nos preguntamos porque los españoles después de 10 años de clases de inglés no llegan al nivel más básico.

Los niveles de la EOI, por favor... que son del tebeo.

¿Tú has vivido en un país de habla inglesa?

» autor: --427498--

#256 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Olarcos — Tue, 27 Sep 2016 18:11:54 +0000

#255 Madre mía ¿Y tú estás haciendo un doctorado? En serio???? El B2 no te capacita para dar clases. Un B2 no puede capacitarte, ni un C2. Lo que te capacita para dar clases de inglés es haber hecho un grado en Estudios Ingleses en el caso de secundaria o EOI o un grado en magisterio por inglés, en el caso de infantil. Nunca un B2 puede capacitarte, porque lo que hace el MCER es RECONOCER el nivel de una lengua que la persona tiene. No capacitarla para nada. Mide el nivel de comprensión y expresión en una lengua determinada. ¿Y tú eres quien conoce la diferencia entre CELTA y MCER?

Lo que entiendo leyéndote es que desprecias todo lo que no hayas hecho tú y el esfuerzo de los demás. ¿Crees que trabajo mal en inglés? Vente un día, me pagas y lo compruebas. La gente se va contenta... por algo será.

En serio, si tú no puedes hacerlo, el problema eres tú, no el nivel.

» autor: Olarcos

#255 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--427498-- — Tue, 27 Sep 2016 18:00:59 +0000

#250 Yo no he dicho que no sea caoaz de hacerlo. He dicho que un B2 no te capacita para dar clases de inglés a españoles, punto. Pero tú y la panda a los que les costó horrores sacarse el B2 creeis que teneis un nivel alto de inglés, y no habeis vivido en un país de habla inglesa para poner a prueba vuestro dominio del idioma.

Puedes trabajar en los idiomas que quieras, hacerlo mal en todos,y creer que dominas.

» autor: --427498--

#254 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Olarcos — Tue, 27 Sep 2016 17:53:07 +0000

#253 Quizá mi capacidad de comprensión sea superior a tu nivel de abstracción y un poquito mejor que tu capacidad de expresión.

» autor: Olarcos

#253 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Meritorio — Tue, 27 Sep 2016 17:51:49 +0000

#230 madre mía que capacidad de comprensión... ¿no serás de "bilingüe"?

» autor: Meritorio

#252 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Olarcos — Tue, 27 Sep 2016 17:48:59 +0000

#251 No sé por qué me dices lo del gallego y con faltas de ortografía deliberadas. ¿Me conoces para saber lo que pienso o no del gallego y de cuanto lo respeto o dejo de respetarlo?

Y no, por hablar gallego NO sabes hablar portugués. Sabes hablar gallego. Igual que yo por hablar español NO se hablar italiano, aunque me pueda comunicar con ellos. Si has estudiado portugués excelente, pero no por el hecho de conocer un idioma, hablas otro.

» autor: Olarcos

#251 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

gadish — Tue, 27 Sep 2016 17:46:41 +0000

#232 y dale. No lo creo yo, lo creen las personas con las que hablo, lo cree el que me calificó el examen , lo cree mi empresa, y en general todo aquel con dos dedos de frente salvo un grupo de personas: los que creen que el gayego es para avlar kon las bakas.

» autor: gadish

#250 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Olarcos — Tue, 27 Sep 2016 17:33:59 +0000

#248 Hago entrevistas de trabajo en inglés, trabajo en inglés, francés, alemán y portugués. Mi labor es que la gente se entere bien de lo que les explico y te aseguro que lo consigo, nos reímos, gastamos bromas, contamos chistes y hablamos de política, naturaleza, sociedad, música, medio ambiente, geografía e historia... y todo ello en inglés, francés, alemán o portugués. Si tú dices que tienes un B2 o más y no eres capaz de hacerlo, es que el problema está en ti, no en el nivel.

» autor: Olarcos

#249 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--427498-- — Tue, 27 Sep 2016 17:26:03 +0000

#247 Que sí, que el B2 es un nivel potentísimo para dar clases de inglés a chavales, a preparar otra generación incapaz de hablar o comprender inglés básico. Así va el país.

» autor: --427498--

#248 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--427498-- — Tue, 27 Sep 2016 17:24:54 +0000

#245 Pero que troleo, si tu te crees que el nivel B2 es un nivel alto te reto a que vayas a una entrevista de trabajo en inglés y les digas que tienes nivel medio, es que no te vas a enterar de nada de lo que te digan.

Mucha gente con un título de Cambridge que no ha vivido en inglés en una sociedad de habla inglesa (más que unos meses de cursillo) en su vida.

» autor: --427498--

#247 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Olarcos — Tue, 27 Sep 2016 17:24:52 +0000

#246 Curioso porque con ese nivel he trabajado atendiendo a clientes ingleses y americanos en un puesto únicamente telefónico... La de tontás que se leen.

» autor: Olarcos

#246 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--427498-- — Tue, 27 Sep 2016 17:23:23 +0000

#242 Vamos a ver, el B2 está tirado es un nivel bajo, punto. Se la diferencia entre el CELTA y elos niveles de la unión europea. Los que sois unos flipados sois los que teneis un B2 y creeis que teneis nivel medio, no pasaríais una entrevista telefónica porque no os enteraríais de nada con ese nivel.

» autor: --427498--

#245 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Olarcos — Tue, 27 Sep 2016 17:22:34 +0000

#243 De ningún instituto en España se sale con un B2. Hablas de aquello que no conoces y veo que sólo troleas. Lo siento, I don't feed the troll. Buenas tardes!

» autor: Olarcos

#244 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Olarcos — Tue, 27 Sep 2016 17:21:30 +0000

#241 Sinceramente, para ser un doctorando hablas como el culo y tu desprecio por todo dice mucho de ti. Entre lo de universidad inglesas y deber de, creo que el nivel de inglés que tienes puede que sea un D3, pero de español deja mucho que desear.

» autor: Olarcos

#243 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--427498-- — Tue, 27 Sep 2016 17:20:52 +0000

#240 El nivel B2 es una pedazo de mierda pinchada en un palo, una persona con ese nivel difícilmente podría comunicarse o trabajar en un país de habla inglesa a nivel profesional, y mucho menos dar clases de inglés. Lo único que demuestra es que sabes de gramática con ese nivel, y así nos va, gente que sale del instituto como mucho escribiendo y leyendo (mal ambas) en inglés.

Los españoles pueden alcanzar un nivel alto en inglés, pero dejan dar clases a gente con un nivel vergonzoso, y así nos va, otra generación más sin putísima idea de inglés.

» autor: --427498--

#242 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Olarcos — Tue, 27 Sep 2016 17:19:37 +0000

#231 Te estás doctorando en una universidad británica y no sabes distinguir entre el CELTA y el MCER... pues listos estamos. Espero que al menos no te estés doctorando en letras.

¿El B2 está tirado? jajajajajaja ya veo que el único propósito que tienen tus comentarios es vanagloriarte ante todos. Felicidades machote.

» autor: Olarcos

#241 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--427498-- — Tue, 27 Sep 2016 17:19:31 +0000

#239 El nivel más alto del MCER es una mierda que dista mucho de ser nativo. Que les pidan el mismo certificado que les piden a los profesores ingleses que quieren dar clases de inglés, a ver si se lo sacan.

Tengo bastante conocimiento ya que tengo el nivel, y me estoy doctorando en una universidad inglesas.

» autor: --427498--

#240 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Olarcos — Tue, 27 Sep 2016 17:17:28 +0000

#233 Ningún nivel de idioma es patético, simplemente son niveles. Lo realmente patético es hablar sin saber. Una persona por ser "nativa" no va ser buen profesor, ni va a saber explicar los porqués de su lengua. Tu eres nativo de español. ¿Me puedes explicar el uso del subjuntivo en español? Las diferencias entre ser y estar, o las que hay entre por y para?

Si crees que ningún español puede alcanzar un nivel óptimo de inglés (o de cualquier otra lengua, porque aunque te parezca increíble hay otras 6 mil más), tampoco lo podrán esos chavales que en definitiva son españoles. ¿O acaso todos han tenido una mala formación y no llegan a tus estándares? Venga, otro comentario de cuñado, que ya llevas unos pocos.

» autor: Olarcos

#239 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Olarcos — Tue, 27 Sep 2016 17:13:40 +0000

#236 Lo dicho, no tienes ni puta idea de lo que estás hablando. No hay nivel mayor que el C2 y comparar CELTA y MCER es comparar castañas con huevos. Decir que el C2 es un nivel medio-bajo para enseñar (o para vivir) cuando es el nivel más alto (Después de C2 no hay nada más) es absurdo y muestra tu total desconocimiento del tema.

» autor: Olarcos

#238 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Olarcos — Tue, 27 Sep 2016 17:11:07 +0000

#56 El sistema fonológico del portugués es muy complejo y eso les ayuda, el haber sido de facto una colonia inglesa también, pero mejor echarle las culpas al doblaje, es de mucho más "entendido" en el tema y da mas karma.

» autor: Olarcos

#237 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Olarcos — Tue, 27 Sep 2016 17:08:11 +0000

#20 Se ve que tú has aprobado muchas oposiciones.

» autor: Olarcos

#236 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--427498-- — Tue, 27 Sep 2016 17:08:03 +0000

#235 Sí, yo me quedé a pocas décimas del C2 y es un nivel medio-bajo para enseñar inglés a no nativos.
Que les pidan el CELTA, y ya hablamos.

» autor: --427498--

#235 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Olarcos — Tue, 27 Sep 2016 17:06:33 +0000

#132 "siquiera tendrán un C2"?? Pero tú sabes qué significa C2, alma de cántaro?

» autor: Olarcos

#234 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Olarcos — Tue, 27 Sep 2016 17:05:26 +0000

#161 Malditos españoles que con sus televisiones y sus periódicos están haciendo que desaparezca el gallego...

» autor: Olarcos

#233 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--427498-- — Tue, 27 Sep 2016 17:04:03 +0000

#227 No, hay que ser nativo y profesor de inglés.
Sí, hay que suspender a todos los profesores españoles de inglés, por profesores de inglés nativos. Porque los profesores españoles tienen un nivel patético, y sólo hay que ver que tras 10 años de educación la mayoría de españoles con el bachillerato siquiera llegan a un B1 de inglés (que es un nivel patético).

» autor: --427498--

#232 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Olarcos — Tue, 27 Sep 2016 17:03:08 +0000

#86 Creo que yo vivo también en Europa, o al menos la última vez que lo miré mi pueblo quedaba dentro de España y si nunca has estudiado portugués, por ser gallego y por ciencia infusa no lo hablas, aunque tú creas que si.

» autor: Olarcos

#231 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--427498-- — Tue, 27 Sep 2016 17:02:28 +0000

#228 No, según el IELTS tengo un C1, me quedé a décimas del C2 (ahora estoy en él sobradamente), y me estoy doctorando en una universidad británica.

El B2 está tirado y es un nivel bajísimo. Si te crees que es difícil no deberías de dar clases.

» autor: --427498--

#230 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Olarcos — Tue, 27 Sep 2016 17:01:58 +0000

#36 Es decir que hay que despedir a todos los profesores españoles, además de cerrar todas las facultades de educación y contratar sólo profesores nativos nacidos en Manchester... madre mia....

» autor: Olarcos

#229 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Olarcos — Tue, 27 Sep 2016 17:00:31 +0000

#106 Es decir que deberíamos de abandonar nuestra lengua en favor del inglés ¿No? Mira, la educación (enterita, osea el 100%) en la Edad Media se hacía en latín y eso no convertía a la gente en bilingüe.

» autor: Olarcos

#228 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Olarcos — Tue, 27 Sep 2016 16:57:24 +0000

#127 Supongo que tú no tendrás un B2, ni sabrás cuánto cuesta conseguirlo y si me apuras no creo que ni sepas de qué estás hablando y qué es el MCER.

» autor: Olarcos

#227 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Olarcos — Tue, 27 Sep 2016 16:55:40 +0000

#124 Claro hombre, porque el ser "nativo" hace automáticamente que sepas enseñar. Da igual que seas un zoquete, pero si has nacido en Glasgow ya eres la repanocha de profesor. Profesores españoles = malos, ingleses nativos = buenos. Que sustituyan todos los profesores españoles por profesores ingleses... venga más ideas de bombero!!

» autor: Olarcos

#226 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

ExpoX7 — Tue, 27 Sep 2016 16:53:06 +0000

#193 No creo que haya problema en decir que "entiendo lo que dicen mientras veo una serie" si soy capaz de seguir sin problemas todo el hilo de las conversaciones y no pierdo casi información. Vamos, si la calidad de mi experiencia al ver la serie no decrece de forma mínimamente significativa por verla en dicho idioma.

Yo por ejemplo no tengo suficiente nivel de inglés para eso, pero sí lo tengo de euskera; podría ver una peli en euskera y acabar olvidándome de que estaba en dicho idioma mientras lo hago.
Pero si paras la peli y me dices "tradúceme el último diálogo al español", es perfectamente posible (quizá hasta probable) que encuentre alguna construcción o alguna palabra que me de problemas en tal labor. Y no por ello deja de ser cierto lo que he dicho de olvidarme de que está en ese idioma. No es tan simple como "entiendes las cosas al X%".
Generalmente los huecos se llenan instintivamente cuando estás escuchando o viendo algo en base a lo demás que se dice y al contexto, y eso ocurre de forma natural sin que el hecho de que "realmente" no hayas entendido exactamente lo que dijeron en un momento dado afecte a tu comprensión global de forma no despreciable. Ni te das cuenta, por cierto (tú nunca llegas a pensar "no sé qué significa exactamente esa palabra", porque estás entendiendo todo globalmente y siguiéndolo bien sin necesidad de pensar en el significado concreto de dicha palabra).

Esto, de hecho, nos ocurrirá a ambos con el español también. Estoy seguro de que si durante todo un día me paro a pensar en absolutamente todo lo que escucho de forma detallada, me daré cuenta de que se están usando construcciones y/o palabras cuyo significado solo intuyo en mayor o menor medida, pero que no conozco exactamente (un ejercicio interesante es intentar definir mentalmente todas las palabras de un texto literario que estés leyendo; uno se lleva sorpresas).
Será menos habitual, pero necesariamente se darán casos (en mí y en un filólogo, vamos). Ese 100% del que hablas no lo tiene nadie en ningún idioma.

» autor: ExpoX7

#225 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

henritoad — Tue, 27 Sep 2016 16:24:53 +0000

#26 El estudio está metiendo en el mismo saco la enseñanza bilingüe y la enseñanza bilingüe de mierda, que es la que se aplica a rajatabla en la comunidad de Madrid. En estos casos, incluso merma la habilidad para hablar bien ambos idiomas.

» autor: henritoad

#224 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

gadish — Tue, 27 Sep 2016 15:57:40 +0000

#223 cambio por mi parte cero. Soy gallego, hablo gallego, por lotanto hablo portugues. Trabajo mucho en mi idioma, y me he sacado el b2. Me he inscrito en una escuela para aprender portugues? No. Me he preocupado desde que me hice reintrgrata por conocer mi idioma? Si. He necesitado aprender portugues, diferente de mi gallego? No, si bien me he encontrado con recomendacion de uso de acento lisboeta en el examen oral (que es como decir ue hables andaluz en el de castellano).

Ergo, yo vivo en gallego y en el mundo saben que es pprtugues.

» autor: gadish

#223 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--503028-- — Tue, 27 Sep 2016 15:52:10 +0000

#221 Hombre, no sé si te das cuenta de cómo has cambiado la película de un comentario a otro.

» autor: --503028--

#222 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

gadish — Tue, 27 Sep 2016 15:43:12 +0000

#217 es un problema que se alarga rn el tiempo, y cuya solución es cada dia mas dificil de recuperar , porque durante muchos años se le ha dicho a la población que la "j" es del castellano. Por eso ahora la gente piensa que se ttata de un idioma foráneo si le enseñas textos antiguos de su propia lengua.

» autor: gadish

#221 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

gadish — Tue, 27 Sep 2016 15:40:14 +0000

#207 supongo que sacar el b2 tampoco lo es. Me imagino que sin acento lisboeta y el consentimiento de tumarelat y tuyo, uno no habla portugués y punto.

Hay que joderse que me vengan con estas estupideces a estas alturas.

» autor: gadish

#220 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

zilvika — Tue, 27 Sep 2016 14:43:44 +0000

#215 Así que seguimos con la filosofía de recortar por abajo. Para que todos lleguen, que nadie explote su potencial.

Prefiero exigir que haya más refuerzos Y bilingüismo.

» autor: zilvika

#219 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Cristian_Laclaustra_Bar — Tue, 27 Sep 2016 14:42:15 +0000

#9 En cataluña no tenemos problemas de idiomas en algunos colegios estudian incluso 4 antes del bachillerato... y para mas inri en el colegio de Barcelona en el que yo estudié hasta 2º de primaria ^{ni siquiera me enseñaban catalan} aunque si el ingles,(^{eso para los que dicen que en cataluña hay una conspiracion contra el castellano...}) imaginaros mi sorpresa cuando salí de ese colegio y al entrar en otro la gente hablaba un idioma que ni siquiera conocía siendo el propio de mi tierra... eso si que es vergonzoso... hoy dia solo uso el catalan con gente que se dirige a mi con el, pero no por ello lo desprecio y no por ello he sido mal estudiante. Abrid los ojos y no os dejeis engañar por la tele-basura y los pseudofascistas que hay por ahi sueltos.
PD: Si vienen a vivir a Cataluña y quieren ser ciudadanos catalanes que por lo menos los niños aprendan catalan que no es tan dificil joder...

» autor: Cristian_Laclaustra_Bar

#218 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Muth — Tue, 27 Sep 2016 14:40:27 +0000

#65 #74 #89 Evidentemente, la television no es el unico factor que determina el nivel de aprendizaje del ingles. Pero es de sentido comun que si alguien se acostumbra a escuchar un idioma cada dia desde ninno, va a tener una ventaja frente al que no lo escucha mas que en la escuela por parte de profesores que, no solo no son nativos, sino que muchos de ellos ni siquiera han vivido nunca fuera de Espanna.

Vamos, parece de cajon.

» autor: Muth

#217 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

marola — Tue, 27 Sep 2016 14:26:28 +0000

#175 Bien, pero si se normalizó la lengua y ya que lo hicieron ellos y eligieron esa vía (o si quieres con su permiso )que lo adapten y lo adopten, ¿no? ¿Entonces por qué no Mujía y Arteijo? ¿o por qué en Santiago tenemos o Pazo de Raxoi?
Y a mi también me da igual el apellido, como fuera inglés nuestro presidente, no me refería a lo que pareces entender tú.

» autor: marola

#216 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

minardo — Tue, 27 Sep 2016 13:47:52 +0000

#123 Yo además resaltaría del artículo:

Este resultado negativo aparece sobre todo en aquellos alumnos cuyos padres tienen un menor nivel educativo, mientras que apenas se aprecia en los estudiantes cuyos progenitores tienen un mayor nivel de estudios.

"Esta evaluación se refiere solo al programa bilingüe que se ha realizado en centros públicos. “Con el paso de los años, se ha ido implementando un programa similar en centros privados concertados, pero los resultados del estudio no son extrapolables a los mismos porque no está claro que cuenten con el mismo nivel de docentes preparados para implementar el programa”, indica el profesor"

“Es posible que ese efecto negativo que hemos detectado desaparezca entonces, porque en educación secundaria el nivel de inglés ya es mejor en el alumno”,

De lo que se puede extraer es que el problema no parece tan grave y una de las causas es que los profesores no están correctamente cualificados. Profesores que son los que más se oponen a esta educación bilingue, profesores que ponen el grito en el cielo cuando la Comunidad de Madrid quiso contratar profesores nativos...

» autor: minardo

#215 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

daniMate — Tue, 27 Sep 2016 13:32:50 +0000

#183 nadie ha dicho que el bilingüismo te dificulte la vida, ni que gente inteligente y con un buen entorno , como tú, pueda aprovecharlo y sacarle partido.

El problema es que el diseño del bilingüismo en Madrid es Para Todo El Mundo.

Si caes en un colegio bilingüe y tienes dificultades , te jodes y sigues allí.

Y las posibilidades de tener dificultades sin más altas que en tu propia lengua, es de cajón.

Más gente tendrá dificultades por el doble esfuerzo. Lo cual no quita que gente con mejores recursos intelectuales lo aprovechen mejor.

A la vista están los resultados, pero es que esos resultados no deben sorprendernos.

» autor: daniMate

#214 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Daerun — Tue, 27 Sep 2016 13:22:17 +0000

#170 José Montilla

» autor: Daerun

#213 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--276990-- — Tue, 27 Sep 2016 13:21:22 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --276990--

#212 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Daerun — Tue, 27 Sep 2016 13:07:11 +0000

www.meneame.net/story/asi-monto-esperanza-aguirre-guerra-sucia-contra-

Eh, mirad, he pillado a uno de estos en los comentarios! En #20 y #22

» autor: Daerun

#211 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--523570-- — Tue, 27 Sep 2016 12:27:43 +0000

#210 Yo pondría a todos los profesores a cavar patatas en el campo y fomentaría la enseñanza autodidacta. Un profesor no es útil para la sociedad.

» autor: --523570--

#210 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Rubns — Tue, 27 Sep 2016 12:21:36 +0000

#206 Que tú conozcas filólogos que no sepan distinguir entre "ice" y "eyes" no quiere decir que todos los filólogos de inglés nativos españoles no sepan distinguirlo. Por cierto, tampoco es tan complicado para un español distinguir entre "ice" y "eyes", porque sólo hay que fijarse en que la "s" de "eyes" suena vibrante y más larga. ¿Y vocales? Creo que hay una diferencia clara entre "bank" y "bunk" y una persona que conozca el idioma profundamente debe saberlo sin ser nativo. En todas las profesiones hay incompetentes, no hay que generalizar.

» autor: Rubns

#209 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--523570-- — Tue, 27 Sep 2016 12:20:35 +0000

#74 Los alemanes son raros, por lo menos los que hay aquí en Canarias. Si le hablas en alemán a un alemán y el tío ve que no lo hablas de forma muy fluida lo que hace es que te habla en inglés, pero si un alemán va a una cafetería y el camarero le habla en inglés a veces hasta se mosquea y se va sin consumir nada.

» autor: --523570--

#208 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

KrisCb21 — Tue, 27 Sep 2016 12:19:01 +0000

#47 #116 goto #18

» autor: KrisCb21

#207 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--503028-- — Tue, 27 Sep 2016 12:16:03 +0000

#86 Te reconocerán lo que quieran o habrás engañado a quien sea, pero no por tener el galego de lengua materna sabes portugués.

» autor: --503028--

#206 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--523570-- — Tue, 27 Sep 2016 12:10:10 +0000

#196 Lo más importante en inglés es la correcta pronunciación de las palabras, pero los españoles pronuncian con el culo, aparte que solamente saben pronunciar 5 vocales y el resto de los sonidos vocálicos no tienen puta idea porque como en español solamente hay 5 vocales lo otro les suena a chino, por ejemplo ice y eyes lo pronuncian exactamente igual, y así con todo, profesores con títulos de filología debajo del brazo que no tienen puta idea de los sonidos de las palabras inglesas, tanto las consonantes como las vocales, esto último bastante chungo para un español.

En los colegios enseñan inglés con pronunciación 100% española porque los profesores no tienen puta idea del inglés.

» autor: --523570--

#205 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

chavi — Tue, 27 Sep 2016 12:08:59 +0000

#195 Lo hago todos los días. Me manejo perfectamente.

» autor: chavi

#204 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Rubns — Tue, 27 Sep 2016 12:06:19 +0000

#200 Me baso en lo que has dicho: "cometo muchísimos errores" y ahora me dices "que hablas con fluidez de temas complejos y no suelo cometer faltas de ortografía", ¿en qué quedamos? Para dar clases de inglés no necesitas ni mucho menos ser nativo, simplemente hablar el idioma con fluidez y saber transmitir tus conocimientos, más que nada porque no puedes esperar que de una clase salga un niño bilingüe. Que tú tengas errores de pronunciación o vicios no implica que otra persona con tu nivel también tenga esos errores. De hecho conozco a españoles con un inglés excelente sin acento apenas y no han sido capaces de sacar ningún examen que les certifique un C2.

¿Qué lobby dices que defiendo? Porque yo sí soy bilingüe nativo, mi familia materna es británica y en mi casa siempre se ha hablado inglés y a mi hijo yo me comunico con él en inglés, sin embargo, va a un colegio normal monolingüe y lo prefiero, porque el idioma se aprende hablando, no dando matemáticas. Aún así, como te digo, creo que una persona con un C1 real puede dar perfectamente clases de inglés si está preparada para ello.

» autor: Rubns

#203 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--523570-- — Tue, 27 Sep 2016 12:05:16 +0000

#60 Por la zona donde yo vivo en Canarias a los camareros les piden ingles y alemán fluido, a ser posible nativo, y se valoran otros idiomas como el francés. No es difícil encontrar personas con titulación universitaria trabajando como camareros pues las titulaciones en sí mismas no dan ni para hacer una sopa con el papel de los diplomas.

» autor: --523570--

#202 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

dyc — Tue, 27 Sep 2016 12:02:01 +0000

#168 Mi experiencia no es así la verdad. En la mayoria de las consultoras te hacen evaluacion cada seis meses y lo normal es que te suban el sueldo. En otras es una vez al año.

» autor: dyc

#201 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Rubns — Tue, 27 Sep 2016 12:00:25 +0000

#145 Lo de "bilingüe" es una etiqueta, evidentemente esos niños no son bilingües. Conozco más de un niño supuestamente bilingüe según sus padres que no es capaz de mantener una conversación fluida en el idioma a pesar de ir a un colegio "bilingüe".

» autor: Rubns

#200 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--427498-- — Tue, 27 Sep 2016 12:00:05 +0000

#199 Yo tengo un 7.5 en el IELTS quedándome en un 7.625, si hubiese llegado al 7.75 redondearían hasta el 8 quedándome en un C2, así que ahora mismo estaré en la parte alta del C2, por cierto me saqué y preparé el examen sólo porque los profesores españoles son unos patanes, y no tenía clases de inglés desde bachillerato. Me estoy doctorando en una universidad Inglesa del Russel Group, doy charlas, escribo informes, doy prácticas en inglés (a ingleses), y tengo un nivel alto de inglés hablo con fluidez de temas complejos, no suelo cometer faltas de ortografía.

Pero no estoy capacitado para dar clases de inglés a españoles, porque no soy nativo, no domino el idioma a nivel nativo, no sueño ni amo en inglés, y cualquiera de mis alumnos podría aprender inglés pero con muchos errores y fallos que no cometerían si les hubiese enseñado un nativo.

A ver si nos vamos enterando que no tiene sentido meter a españoles a enseñar otras lenguas a menos que sean nativos reales. Es como si yo, que soy andaluz me saco un B2 o un C1 en gallego y me pongo a dar clases de gallego, o que un chino con un C1 de clases de lengua castellana, no tiene sentido ninguno. Y los que lo defendeis lo único que haceis es lobby y os importa un carajo que los alumnos aprendan un idioma.

» autor: --427498--

#199 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Rubns — Tue, 27 Sep 2016 11:53:38 +0000

#172 Entonces no tienes un C1 real. Que hayas pasado un examen que "certifique" que tienes un C1 en ningún caso quiere decir que tengas ese nivel real. Una persona con un C1 real habla con fluidez total, puede tener acento, que no es malo, pero cometer errores y no tener fluidez con un C1 no es normal. De hecho un nativo medio sacaría nota para un C1, porque el C2 requiere un conocimiento profundo de la lengua.

» autor: Rubns

#198 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--427498-- — Tue, 27 Sep 2016 11:46:18 +0000

#187 Paneleiro.

» autor: --427498--

#197 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Rubns — Tue, 27 Sep 2016 11:45:50 +0000

#39 Totalmente de acuerdo, mi hijo habla inglés porque yo le hablo inglés en casa desde pequeño (soy bilingüe, mi madre es británica). Sin embargo quiero que dé las clases en castellano porque es la lengua que él usa para comunicarse con sus amigos y relacionarse socialmente en España, vamos, que es su lengua de preferencia. No veo necesidad alguna de dar matemáticas en inglés para dominar el inglés y creo que puede ser hasta contraproducente.

» autor: Rubns

#196 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Rubns — Tue, 27 Sep 2016 11:40:41 +0000

#16 Lo de ser nativo es una tontería como un castillo. Muchos profesores nativos ni siquiera saben dar clases y están ahí simplemente por ser nativos. Lo ideal es que el profesor sea totalmente bilingüe (o casi) y además esté preparado para dar clase.

» autor: Rubns

#195 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

YOYOMISMA — Tue, 27 Sep 2016 11:40:22 +0000

#189 Ya, no sé si dominas otro idioma aparte del castellano, si es así, haz la prueba, busca un examen de algo que domines en ese otro idioma y a ver como te manejas.

» autor: YOYOMISMA

#194 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

SirMcLouis — Tue, 27 Sep 2016 11:31:29 +0000

#163 si tu lo dices... depende del licenciado está claro. Y es que estáis generalizando un huevo. Conozco a mucha gente que trabaja en inglés y tiene un inglés que deja mucho que desear. Y no hablo de España precisamente.

» autor: SirMcLouis

#193 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

SirMcLouis — Tue, 27 Sep 2016 11:29:20 +0000

#117 si si... si eso me parece muy bien... pero es que esto es como lo del nivel medio, luego a la hora de la verdad aquí la gente no entiende el 100% de las frases que se dicen. Y eso no es entender. Entender inglés, significa entender el 100% al igual que tu entiendes el 100% de lo que te dicen en castellano. Vamos porque aquí en España "semos" así con lo de hablar y no hablar idiomas.

» autor: SirMcLouis

#192 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

redjhawk — Tue, 27 Sep 2016 11:23:28 +0000

#190 A veces me explico como un libro cerrado. Yo estaba en el público
El nivel no tenía nada que ver con el que se daba en el concertado

» autor: redjhawk

#191 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

chavi — Tue, 27 Sep 2016 11:05:54 +0000

#67 La bilingue funciona bien dinde los chavales se van de va csciones a Boston o a Londres..

» autor: chavi

#190 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

urzgar — Tue, 27 Sep 2016 11:05:09 +0000

#57 Pues yo tengo la impresión contraria, al comenzar la universidad (una ingeniería) la gente que venía de centros concertados/privados tenía menos nivel que la gente que venía de institutos públicos, sobre todo los que veníamos de fuera de Madrid. La gente que no sabía integrar eran todos de centros privados o concertados.

» autor: urzgar

#189 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

chavi — Tue, 27 Sep 2016 11:03:54 +0000

#42 Hombre, jodidos estamos si los niños de la bilingue se olvidan de hablar y expresarse en Castellano....

» autor: chavi

#188 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--100624-- — Tue, 27 Sep 2016 10:55:51 +0000

De los creadores de "hagamos que los niños lean El Quijote con 13 años" llega ahora "hagamos que los niños tengan inmersión lingüística en un idioma sin enseñarles ni la gramática". ¿Qué podría fallar? Todo. Muchas gracias, Espe.

Eso sí, salen con el equivalente del B2 aunque luego confundan hasta los phrasal verbs más elementales. Y con unas notas de mierda en asignaturas que se les darían mejor en castellano. Y odiando el idioma más útil del mundo porque se lo han enseñado mal.

» autor: --100624--

#187 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

gadish — Tue, 27 Sep 2016 10:44:57 +0000

#186 Como dices que se dice pesado en portugués?

» autor: gadish

#186 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--427498-- — Tue, 27 Sep 2016 10:41:12 +0000

#184 Me parece que de mentir en el CV y decir que hablas lengua galaicoportuguesa te lo has terminado creyendo.

» autor: --427498--

#185 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Pataca — Tue, 27 Sep 2016 10:40:33 +0000

#170 No estoy diciendo que a Feijoo no se la sude (que totalmente), pero en la práctica si los chavales en un colegio random de cualquier ciudad gallega deciden no hablarlo (y nadie les obliga a que lengua escoger) pues la lengua acabará muriendo, quedando como un idioma protocolario y ritual.

En mi pueblo está pasando ahora mismo, mis abuelos se criaron en un ambiente en que el 99% del pueblo solo hablaba gallego, y setenta años despúes en la misma escuela del pueblo no hay un solo niño que hable gallego como primera lengua. Mira como está el tema que un día un primo cuando tenía cuatro años me escuchó hablar con mi abuelo y me dice: "¿por qué estáis hablando en vuestro idioma...?"

Las lenguas son de los hablantes, si la gente lo habla vivirá, si no morirá.

» autor: Pataca

#184 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

gadish — Tue, 27 Sep 2016 10:38:34 +0000

#181 que si, que tienes razón. Lo siento, pido disculpas públicas a todos los portugueses ofendidos, y a ti especialmente, y agradezco tu generosidad al hacerme ver la luz al final del túnel.

Por cierto, hay alguien que me quiera decir algo sobre mi castellano? No uso verbos compuestos, y utilizo siete vocales. Tampoco hablo castellano? Necesito que alguien con conocimientos de inglés alemán y francés me mande un privado; me temo que soy mudo.

» autor: gadish

#183 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

zilvika — Tue, 27 Sep 2016 10:38:32 +0000

#178 Y es lo que se ha hecho.

Cómo ya te he dicho mi bilingüismo no estaba en el entorno, "sólo" en el colegio, y tuve une educación muy buena, muy buenas notas en la selectividad española, sé inglés perfectamente, también castellano, y me desenvuelvo muy bien en la vida.

Me da rabia que critiquéis algo que desconocéis.

» autor: zilvika

#182 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

mefistófeles — Tue, 27 Sep 2016 10:37:42 +0000

#154 Que yo sepa no les obligan a dar las clases en inglés. Es más, en teoría deben tener, como mínimo, el nivel B2 para impartirlas y pasar un examen, pero claro, artículo Sexto a (art. 6ºa: los maestros que imparten en inglés (...) percibirán un complemento retributivo (...)

Y a ver si el problema va a ser ese, que por cobrar más me tiro al barro y a los niños que les zurzan.

Para el caso concreto de Madrid, si quieres más detalles, te remito: www.madrid.org/wleg_pub/secure/normativas/contenidoNormativa.jsf;jsess

» autor: mefistófeles

#181 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--427498-- — Tue, 27 Sep 2016 10:36:02 +0000

#180 Hablas portunhol y te crees que hablas portugués.

» autor: --427498--

#180 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

gadish — Tue, 27 Sep 2016 10:35:32 +0000

#179 Para ti la perra gorda. Curioso, que las empresas en las que he trabajado, mis compañeros de Angola y Portugal, y los amigos portugueses y brasileiros, todos ellos tendré que decirles que no hablo portugués, y que todo lo que hemos estado hablando hsata ahora, provablemente haya sido un malentendido.

» autor: gadish

#179 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--427498-- — Tue, 27 Sep 2016 10:33:56 +0000

#174 Que no te inventes cosas, que tú te crees que hablas portugués, te digo yo ya que no.

» autor: --427498--

#178 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

daniMate — Tue, 27 Sep 2016 10:25:56 +0000

#176 los vascos catalanes y gallegos tienen un bilingüismo real. Esta en su entorno .

Estamos de acuerdo en que es cuestión de prioridades.
Pero si la prioridad es el inglés, hubiera bastado con poner más horas de inglés y más clases prácticas.

» autor: daniMate

#177 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

mcfgdbbn3 — Tue, 27 Sep 2016 10:22:28 +0000

Yo noto una cosa: si estoy viendo un vídeo en inglés, aunque lo pueda seguir, si no lo traduzco y lo pienso en mi idioma, no me acuerdo luego.

Repito, puedo seguir el vídeo, pero tengo que traducirlo y pensarlo en castellano para acordarme luego, sino es como si no lo hubiera visto, aunque si me hicieran un test inmediato nada más verlo creo que si podría contestarlo bien.

» autor: mcfgdbbn3

#176 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

zilvika — Tue, 27 Sep 2016 10:22:08 +0000

#173 Les va a costar infinitamente menos esfuerzo, y se les dará mejor aprender un idioma en primaria que más adelante.

Todo lo que sepan va a estar muchísimo mejor usado si saben inglés, pues tendrán acceso a muchísima más y mejor información, y podrán ofrecer sus servicios a muchísima menos gente.

Es obvio. Yo casi prefiero que sepan inglés y en el futuro puedan leer la inmensa mayoría de libros que existen sobre Historia, con sus diferentes puntos de vista, a que sólo sepan castellano, puedan leer una cantidad más reducida de libros, y en muchos casos con traducciones pésimas.

Esa es la realidad.

Lo de que son incompatibles esuna GILIPOLLEZ. Yo estudié en un colegio inglés, y apuesto lo que sea a que se muchísimas más cosas que la mayoría de los españoles. También puedes mirar los resultados de otros colegios ingleses, franceses, chinos, liceos, etc. que llevan ya muchísimo tiempo en activo, y comparar con los de la mayoría de colegios. Y que yo sepa, los vascos, catalanes, gallegos, etc.. no aprenden menos por saber más idiomas.

No minusvaloréis las cosas sólo porque las desconocéis.

» autor: zilvika

#175 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

gadish — Tue, 27 Sep 2016 10:17:49 +0000

#170 Totalmente de acuerdo en lo primero, totalmente en desacuerdo en lo segundo, desde dos ópticas:
1) A mi me da igual que su apellido sea castellano o cavoverdiano. El hecho de que ataque a mi pueblo me jode bastante más.
2) El apellido del presidente de Galicia es gallego y está escrito en gallego...tal como se escribiría si no hubiese sido por la mierda de la RAG. Puedes ir y buscar la escrita de los nombres (busca los topónimos en el índice toponímico gallego) y verás que Rianjo se escribía así, y no es que tuviese una "jota", es que la "j" se usaba para identificar el sonido que ahora se ha metido en "X", junto con "g" y "x".

» autor: gadish

#174 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

gadish — Tue, 27 Sep 2016 10:14:30 +0000

#166 Yo he estudiado en Galicia, hablo gallego, hablo portugués, y te lo digo desde ya: los portugueses hablan un portugués horroroso. Los Brasileiros hablan mucho más agradable al oído, tanto para un gallego, como para uno de Angola o de Mozambique.
Y te repito: que tu gallego sea penoso, y la gente que te rodea hable un gallego plagado de castellanismos con acento de castilla, no significa que todos hayamos perdido nuestra lengua, la de nuestros abuelos.

» autor: gadish

#173 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

daniMate — Tue, 27 Sep 2016 10:12:49 +0000

#153 estamos hablando de niños de primaria, no están buscando trabajo.
No es un cursillo de FP.

Se trata de formar la mente de los niños, para eso deben empezar a unir ideas complejas, relacionar unos contenidos con otros, aprender cómo funciona el cuerpo humano , historia y Geografía, etc.

Si la energía la tienes que emplear en aprender el idioma se te van a quedar cosas en el tintero, es obvio.

Y no, no tiene más tiempo, no se les permite llegar más tarde, hay los mismos 6 curso, con las mismas 6 horas diarias para todos.

Luego es lógico que vayan mas atrasados en cuanto a conocimientos, era algo previsible.

Otra cosa es que para ser camaero sea más importante el inglés que la historia, es cuestión de prioridades pero lo que es evidente es que ambas cosas no son compatibles: o aprendes inglés o la asignatura .

» autor: daniMate

#172 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--427498-- — Tue, 27 Sep 2016 10:05:50 +0000

#169 Yo tengo un C1 (que quedé a 0.2 sobre 9 para el C2) y no tengo nivel para dar clases a españoles porque cometos muchísimos errores y pronunciaciones viciadas que pegaría a mis alumnos.

» autor: --427498--

#171 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Maki_ — Tue, 27 Sep 2016 10:04:48 +0000

#123 Una educación bilingüe en inglés no creo que sirva de mucho si fuera de las aulas no se utiliza el inglés porque el chaval no ve necesario utilizarlo.
¿Qué puede encontrar el niño en inglés y que lo necesite para poder disfrutarlo? Cine y tele? todo doblado, y poquísimos van a decidir por motu propio verlo en VO, al menos a esas edades. Música? Se disfruta practicamente igual se entienda o no, como ha pasado siempre cuando nuestros padres escuchaban a Elvis, Beatles o los Rolling sin tener ni zorra de inglés. Y videojuegos, la mayoría ya vienen al menos subtitulados y todos los que van orientado a niños, doblados.

Para que la educación bilingüe en inglés funcione, los primeros en comprometerse han de ser los padres y esforzarse junto al chaval si es necesario. Si no, es un desastre y una generación perdida.

» autor: Maki_

#170 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

marola — Tue, 27 Sep 2016 10:03:57 +0000

#161 De acuerdo contigo en el diagnóstico pero partiendo de una población mayoritariamente galego falante vamos camino de perder nuestra lengua por la falta de una política real de fomento de su uso más allá del medio rural ya que el PP se pasa por el forro lo que le suceda al gallego y desgraciadamente creo que una buena parte de los gallegos también.

¿Te imaginas un presidente catalán o unos políticos catalanes cuyos apellidos estuviesen en castellano? Pues nosotros los tenemos en Feijoo (en gallego sería Feixóo o Feixó, no existe la j en nuestro idioma)o por poner a otro en Rajoy (Raxoy).

Los gallegos nos tenemos cariño cero a nosotros mismos.

» autor: marola

#169 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Cessu — Tue, 27 Sep 2016 10:02:30 +0000

#132 Un C2 es un nivel muy elevado. Si tuvieran un C1 me conformaría, pero seguramente tendrán un B2 justito en su mayoría.

» autor: Cessu

#168 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

formulauno — Tue, 27 Sep 2016 09:46:02 +0000

#160 La mayoria es "Esfuerzate mas que tu vecino que si no lo haces te largamos, pero si lo haces tampoco te lo valoramos o la valoracion es dejar que te quedes X tiempo mas"

» autor: formulauno

#167 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--74648-- — Tue, 27 Sep 2016 09:41:11 +0000

#141 en serio te crees que en España un 56% de la poblacion tiene un "moderate proficiency" ?

» autor: --74648--

#166 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--427498-- — Tue, 27 Sep 2016 09:37:37 +0000

#139 Yo he estudiado en Portugal y te lo digo de ya, tu no hablas portugués por ser nativo en gallego.

» autor: --427498--

#165 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--427498-- — Tue, 27 Sep 2016 09:36:56 +0000

#140 Un profesor de inglés sí debería ser capaz.

» autor: --427498--

#164 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--427498-- — Tue, 27 Sep 2016 09:36:20 +0000

#158 Yo estudié en Portugal, y hablo portugués y dista mucho del gallego, es mucho más complejo y dudo que puedas comprender la mayoría de acentos.

» autor: --427498--

#163 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Mefiore — Tue, 27 Sep 2016 09:23:50 +0000

#109 Cualquiera que use inglés en el trabajo tiene más nivel que un licenciado en Filología Inglesa. Es un hecho.

» autor: Mefiore

#162 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--313723-- — Tue, 27 Sep 2016 09:19:18 +0000

#67 No es verdad. El programa del British Council funcionaba bien en centros públicos.

» autor: --313723--

#161 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Pataca — Tue, 27 Sep 2016 09:16:33 +0000

#84 El cada vez más bajo nivel de gallego no se debe a la educación formal, antes no se iba a la escuela apenas y se hablaba cojonudamente por el 99% de la población. Simplemente se trata de la gran presión que ejerce el castellano a través de los medios de comunicación, de la emigración a los entornos urbanos (no gallego-parlantes) y de la ruptura generacional.

El gallego bien hablado solo se mantiene en entorno rurales y ahí la pérdida de población y el envejecimiento es brutal, cuando la lengua muera allí, aunque el idioma se aprenda en las escuelas ya no será una lengua verdaderamente viva.

Y ojo, tampoco me echo las manos a la cabeza, la evolución lingüística así ha sido desde que el primer Homo balbuceó unas palabras, los idiomas no son eternos ni inmutables.

» autor: Pataca

#160 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

dyc — Tue, 27 Sep 2016 09:13:22 +0000

#128 Hombre, hay de todo. Hay muchas empresas en españa que te pagan un master y te piden que te quedes un par de años claro. No es nada tan especial. Y en el mundo de la informatica también hay de todo. Es cierto que en general se pide a la persona que este actualizada, pero insisto, eso es en parte porque el modelo de consulotra es "up or out", para lo bueno y para lo malo, y si quieres ir "up", pues hay que esforzarse mas que el de al lado.

» autor: dyc

#159 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--135254-- — Tue, 27 Sep 2016 09:12:46 +0000

#118 Desde luego como algún chaval aprenda el idioma contigo seguro que lo suspenden

» autor: --135254--

#158 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Pataca — Tue, 27 Sep 2016 09:07:01 +0000

#131 Para un portugués claro que no hablas portugués, a ellos les suena como una especie de portuñol raro. Pero en Irlanda a mi me pasó algo parecido a lo que cuenta, hay que pensar que para un inglés parlante el nivel de portugués de un gallego es nivel dios, y el de un castellano de semidios.

De hecho tal es así que aproveché para sacarme una certificación de portugués mientras estuve allí, en Galicia en las escuelas de idiomas para sacarte un puto B2 de portugués te exigen ser Saramago poco menos, en Irlanda en cambio era un puta broma el nivel. Algo similar supongo a la diferencia que habrá entre sacarse un B2 de inglés en España o en Holanda, aquí exigen poco.

» autor: Pataca

#157 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

lakhesis — Tue, 27 Sep 2016 09:05:10 +0000

#8 Mates lo dan en español, la asignatura que han decidido sacrificar es conocimiento del medio (Sociales y naturales de toda la vida) Precisamente, en la que más tienen que redactar los niños y utilizar la lengua para ordenar sus ideas.

Es una medida de mierda.

» autor: lakhesis

#156 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--458040-- — Tue, 27 Sep 2016 09:01:52 +0000

#11 ¿romance? O no te he entendido, o dices que ¿el euskera es romance?

» autor: --458040--

#155 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

acnasturias — Tue, 27 Sep 2016 08:57:49 +0000

No sé,pero si estamos tan mal en comprensión lectora en nuestro propio idioma no veo lógica tanta presión con el inglés.
Y lo mismo para gramática, ortografía, etc.

» autor: acnasturias

#154 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

lakhesis — Tue, 27 Sep 2016 08:57:06 +0000

#97 ¿Y qué culpa tienen los profesores de no ser nativos ingleses? Un profesor de primaria jamás ha tenido que saber inglés, no es culpa suya. Para dar inglés ya había un profesorado diferente. La culpa la tiene los que pretendieron que con la platilla que ya había, y unas cuantas horas de clase, gente de 50 años o más aprendiera a dar las asignaturas en una lengua nueva para ellos.

Con una hora de inglés diaria, bien dada, es más que suficiente para crear a unos niños con un buen nivel de inglés.

Si en nuestra generación ya hay gente que te hacen sangrar los ojos cuando escriben, no quiero ni pensar en lo que nos espera.

» autor: lakhesis

#153 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

zilvika — Tue, 27 Sep 2016 08:45:53 +0000

#40 Los del grupo B llegarán más tarde pero sabrán hacer más cosas y seguramente encuentren trabajo antes.

Yo prefiero ser del B.

PD: vaLLas. Cierto es que si no sabemos castellano.. que esperamos del inglés.

» autor: zilvika

#152 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

zilvika — Tue, 27 Sep 2016 08:44:39 +0000

#39 Muchas CCAA son bilingües, van niños que en su casa sólo hablan uno idioma, y no tienen problema. Los niños aprenden un idioma muy rápido, SIEMPRE Y CUANDO tengan buenos profesores.

» autor: zilvika

#151 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--521038-- — Tue, 27 Sep 2016 08:44:24 +0000

#118 A tenor de tu ortografía y gramática no tengo claro qué idioma dominas.

» autor: --521038--

#150 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--524437-- — Tue, 27 Sep 2016 08:43:44 +0000

Si te dan una clase de matemáticas o biología en inglés sin reforzar el propio inglés fuera de horas escolares la llevan clara los chavales. Para mi es perfectamente comprensible que en muchos hogares los padres no saben inglés y no pueden ayudar a sus hijos en ese aspecto, pero al final va a ser la pescadilla que se muerde la cola porque con la siguiente generación va a pasar exactamente lo mismo.

Personalmentee, tambien creo que hay cierta repulsa hacia el inglés en este país o, al menos, es la sensación que tengo. Ahora tengo 27 años y muchos días pienso que ojalá hubiese podido tener ese tipo de educación. Sinceramente tengo envidia sana de las generaciones que tienen esta oportunidad, y lástima por los comentarios del tipo "¿Para que quiero aprender inglés?" o "Que aprendan español los que vienen a nuestro país".

Allá cada uno con la educación de sus hijos, pero a mi me da lástima que algunos padres "capen" de esta manera el futuro de sus hijos en una sociedad cada día más globalizada y plural.

Yo empezaría con pequeñas cosas como ofrecer contenido televisivo en versión original, aprovechar las escuelas oficiales de idiomas y todos los estudiantes Erasmus que vienen a este país.

También está la opción "aupair" aunque no todo el mundo se puede permitir mantener a una persona en su casa durante varios meses, pero si en Luxemburgo o Alemania a una/un aupair le pagan 200€ o 300€ al mes no veo porque aquí no podemos hacer lo mismo.

» autor: --524437--

#149 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

zilvika — Tue, 27 Sep 2016 08:43:27 +0000

#33 Es normal que los padres quieran que sus hijos vayan a un colegio bilingüe.

Lo que pasa es que un profesor con nivel C1 o menor ni es bilingüe ni ná. Mínimo C2, y lo ideal sería nativo.

Pero claro, de esos en España hay pocos..

» autor: zilvika

#148 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

zilvika — Tue, 27 Sep 2016 08:42:10 +0000

#6 Quitemos el Erasmus pues. Que todo el mundo estudie sólo en su lengua, y a ser posible, que no salga jamás de su zona de confort.

Autarquía Franquista Approved.

» autor: zilvika

#147 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

CapitanChandal — Tue, 27 Sep 2016 08:39:22 +0000

#115 Pero es que les pasa lo mismo que a nosotros...son un país grande, con mucho mercado interior, en el que históricamente nunca ha hecho tanta falta relacionarse con el resto de países, o al menos de una manera tan regular. Los países pequeños y/o fronterizos, como Portugal, como Grecia, como Holanda, como DInamarca, Bélgica...no les quedó otra que aprender todos los idiomas de los países colindantes, con el fin de poder comerciar y relacionarse con ellos. Pero en España, en Francia, en Italia, en Alemania, en Rusia...siempre hemos sido muchos dentro de grandes extensiones de terreno, por lo que el idioma extranjero nunca ha sido una prioridad hasta que la globalización y la sociedad digital irrumpió en nuestras vidas.

¿Van a doblar una película o una serie al flamenco? ¿Para qué? Si el público es pequeño y encima hablan todos en inglés (y en francés, y en holandés, y en alemán...). Si en vez de un puñado de ellos fueran un par de decenas de millones, ya verías como si que se dobla todo producto cultural que llegue a sus fronteras.

De todas formas, desde mi punto de vista, los alemanes, en general, sí que tienen un nivel de inglés bastante mejor que el nuestro. Al menos en el ámbito laboral (tener mucho acento germano al hablar ni significa que no sepan inglés).

» autor: CapitanChandal

#146 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Monsieur-J — Tue, 27 Sep 2016 08:37:08 +0000

#74 ¿Y eso demuestra qué?

» autor: Monsieur-J

#145 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

doyou — Tue, 27 Sep 2016 08:35:32 +0000

#33 yo es que todavía no entiendo por qué hay que ser bilingüe. Una persona con un c1 entiende todo y se expresa perfectamente. No es necesario tener un conocimiento nativo de una lengua extranjera para hablarla y entenderla. Considero mucho más importante tener muchos conocimientos y saber un idioma extranjero correctamente que hablar inglés a la perfección y ser un profesional mediocre. Yo y cualquier empresa.

» autor: doyou

#144 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--493869-- — Tue, 27 Sep 2016 08:28:40 +0000

#6 Era impensable

» autor: --493869--

#143 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--493869-- — Tue, 27 Sep 2016 08:26:34 +0000

"... la Universidad Colegio de Londres ..."

No entiendo porqué cojones no dejan el nombre en inglés (ya que es evidente que no tienen ni puta idea de cómo traducirlo).

» autor: --493869--

#142 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

txupete — Tue, 27 Sep 2016 08:26:07 +0000

a) Monolingue, media de clase 8
b) Blingüe, media de clase 7,8

me quedo con la b, sin duda.. tener mayor dominio sobre un segundo idioma frente a un mayor puntuación en un sistema de evaluación de conocimientos que no se hasta que punto es útil..

Otra cosa es que lo que pase aquí sea que han metido el ingles con calzador, con profesores que no tienen ni zorra de ingles y que no se enteran de nada.

EDIT: viendo el video creo que los investigadores no trataban de criticar el modelo bilingüe (creo que van mas por mi opcion b), pero conociendo la prensa en españa les ha salido el tiro por la culata.

» autor: txupete

#141 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--507354-- — Tue, 27 Sep 2016 08:21:09 +0000

#123 relevante, parece que
Espana esta mejor que corea del Sur www.ef.co.uk/epi/

» autor: --507354--

#140 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

joselix — Tue, 27 Sep 2016 08:16:27 +0000

#127 la mitad de angloparlantes nativos del mundo no seria capaz de tomar ese bus... es como cuando te habla un andaluz cerrado... o te ponen subtitulos o ya le puedes echar imaginacion

» autor: joselix

#139 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

gadish — Tue, 27 Sep 2016 08:11:57 +0000

#131 Vive en tus cuatro provincias, que yo sé bien lo que hablo, y hasta ahora nadie que no fuese español me ha dicho jamás que yo no hablase portugués.

» autor: gadish

#138 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

cathan — Tue, 27 Sep 2016 08:09:37 +0000

No es por nada, pero que saquen peores notas no significa que estén aprendiendo menos. A lo mejor aprenden más. Yo creo que las "notas" no son un buen baremo para saber si se está educando bien o no a los alumnos.

» autor: cathan

#137 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--164830-- — Tue, 27 Sep 2016 08:08:49 +0000

¿Alguien ha leido el comentario de abajo y revisado los 2 informes (el original en inglés y la traducción e interpretación en español de la universidad?

Un estudio publicado en Septiembre de 2013...

» autor: --164830--

#136 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Tanja — Tue, 27 Sep 2016 08:08:27 +0000

#20 pues si quieres que se formen en Inglés le quitas las horas de clase y lo preparas en su horario de trabajo o te piensas que va a coger su tiempo libre para aprender?

Ya te digo yo que las consejerías de educación no están por la labor de quitar horas de trabajo por estudio y pagar formación.

» autor: Tanja

#135 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

argost — Tue, 27 Sep 2016 08:06:12 +0000

#9 cuanta razón llevas! Se nota que vives en els països catalans y ves los grandes problemas que tienen para expresarse

» autor: argost

#134 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--233533-- — Tue, 27 Sep 2016 08:02:50 +0000

#6 Ese no es el problema, el problema es que no hay una buena base. Em un colegio bilingüe no pasan estas cosas.

» autor: --233533--

#133 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--189197-- — Tue, 27 Sep 2016 08:01:57 +0000

#123 ¿y dónde queda el derecho a estudiar en español?

» autor: --189197--

#132 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--427498-- — Tue, 27 Sep 2016 07:57:30 +0000

#53 Lo peor es que los profesores siquiera tendrán un c2.

» autor: --427498--

#131 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--427498-- — Tue, 27 Sep 2016 07:55:59 +0000

#86 Tu por hablar galego no hablas portugués, y menos cono lengua materna, no te emociones.

» autor: --427498--

#130 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--310732-- — Tue, 27 Sep 2016 07:52:06 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --310732--

#129 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--262934-- — Tue, 27 Sep 2016 07:47:17 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --262934--

#128 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

formulauno — Tue, 27 Sep 2016 07:47:04 +0000

#120 pues eso mismo se debería hacer también con los empleados públicos
El problema es que en trabajos como los relacionados con el mundo de la informática, acaban exigiendo a los curritos que aprendan más o que estén al día por coste 0 porque "los informáticos tienen que estar al día"

En muchos países, te pagan los cursos aunque luego te pidan continuar 6 meses en la empresa, te meten los cursos en horario laboral e incluso te reducen la jornada para que estudies (Aquí si lo hacen, he oído casos en los que han obligado a l gente a permanecer 3 años! O pagar casi el 100% del curso al querer marcharse pasados 2,5 años, te los meten fuera de horario de trabajo y si tienes que ir a exámenes, te hacen recuperar las horas otro dia)

» autor: formulauno

#127 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--427498-- — Tue, 27 Sep 2016 07:45:59 +0000

#93 Tampoco sirve si te enseña inglés un profesor con un B1 o B2 con acentazo de barbate que pronuncia todo mal y que no sería capaz de coger un bus en Glasgow.

» autor: --427498--

#126 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

llorencs — Tue, 27 Sep 2016 07:45:27 +0000

#12 El ingles nunca sera materno en España. Solo lo sería si tienes un padre o madre que tenga como lengua materna el ingles.

» autor: llorencs

#125 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--262934-- — Tue, 27 Sep 2016 07:45:10 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --262934--

#124 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--427498-- — Tue, 27 Sep 2016 07:44:25 +0000

#1 Los profesores catalanes son bilingües nativos, no así los de Madrid que tienen un nivel pésimo (como todos los profesores españoles). Para que los españoles aprendan de una vez inglés hacen falta profesores nativos y separar por niveles para no tener una clase a dos velocidades que al final va a la de los más lentos.

» autor: --427498--

#123 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--74648-- — Tue, 27 Sep 2016 07:43:57 +0000

#1 a mi lo que me alucina es la fijacion de ciertos sectores contra la educacion bilingüe en inglés. Cualquier profesional de este pais de industria o servicios que trabaje tratando de exportar sabe perfectamente el deficit tan brutal que hay en inglés en este pais y precisamente tener una generacion entera que piense y hable bien inglés sería un cambio brutal para la economia espñaola, como pasa por ejemplo con los coreanos del sur y como han cambiado el pais en 20 años.

Parece que estudiar en la lengua de cada comunidad y en español un poquito es la panacea pero hablar perfectamente inglés es un error, de verdad que vaya nivelazo de algunos.

» autor: --74648--

#122 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--262934-- — Tue, 27 Sep 2016 07:43:32 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --262934--

#121 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--420623-- — Tue, 27 Sep 2016 07:42:30 +0000

El día que los responsables de la educación se enteren que el fin de la misma es despertar el interés de los niños por aprender y demostrarles que es gratificante, y no que superen un exámen, salgo a la calle y abro una botella de cava.

» autor: --420623--

#120 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

dyc — Tue, 27 Sep 2016 07:41:10 +0000

#119 Hombre hacer eso es voluntario. Si ofreces mas de lo que han pagado por ti es precisamente para que terminen pagando lo que crees que vales. Si no lo haces, pues te quedas como estas, no pasa nada.

» autor: dyc

#119 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

formulauno — Tue, 27 Sep 2016 07:38:00 +0000

#63 En realidad eso de que "se da por hecho".....es que somos tan burros y cedemos ante la presión de manera sencilla
La formación es algo que debería correr a cargo de la empresa que te contrata, pero al final la acabamos pagando nosotros por nuestra cuenta.

Si te piden más, tenemos que pedir nosotros más también, pero lo acabamos asumiendo como una obligación cuando no debería de ser así

Si quieres aprender más por tu cuenta y lo quieres aplicar a tu trabajo, en realidad estás ofreciendo más de lo que han pagado por ti

» autor: formulauno

#118 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--262934-- — Tue, 27 Sep 2016 07:37:52 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --262934--

#117 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

ExpoX7 — Tue, 27 Sep 2016 07:37:49 +0000

#109 3 meses viviendo en un país en el que se habla X, cuando ya tienes un mínimo control de dicho idioma (dudo mucho que se fuese a vivir a USA sin saber ni saludar, precisamente), te da perfectamente para perfeccionarlo siempre y cuando realmente vivas en ese idioma ahí.
De hecho, me lo creería hasta con 1 mes. Sobre todo un idioma como el inglés, que se diga lo que se diga es de los más sencillos que hay.

Lo que pasa es que mucha gente se va unos meses a un lugar pero luego se las ingenia para pasar más tiempo comunicándose en su idioma que en el de allí, y así pues claro. Vivir en un idioma es vivir en un idioma.

» autor: ExpoX7

#116 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--519610-- — Tue, 27 Sep 2016 07:37:29 +0000

¿Aquí es donde critica a los que saben el idioma mas usado en los negocios del mundo?

» autor: --519610--

#115 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--478669-- — Tue, 27 Sep 2016 07:32:39 +0000

#65 He de discrepar. En Alemania no se habla tan bien inglés. Solo hay que mirar el informe PISA para ver que van tal mal como nosotros

» autor: --478669--

#114 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

ExpoX7 — Tue, 27 Sep 2016 07:32:21 +0000

#67 ¿No puedo ser profesor y enseñar solo en mi idioma? No sé exactamente cómo va, pero por cómo lo has dicho entiendo que o tienes nivel de inglés perfecto o eso de enseñar no es para ti. No todas las escuelas son bilingües.
Pero repito, no sé bien cómo funciona el tema.

» autor: ExpoX7

#113 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--499944-- — Tue, 27 Sep 2016 07:28:44 +0000

#100 El estudio fue publicado recientemente en la revista Economic Inquiry titulado: “Evaluating a bilingual education program in Spain: the impact beyond foreign language learning” de Brindusa Anghel, Antonio Cabrales y Jesus M. Carro, (onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/ecin.12305/abstract). FEDEA lo publicó en unas monografías con el título “Evaluación de un programa de educación bilingüe en España: el impacto más allá del aprendizaje del idioma extranjero” de Brindusa, Cabrales y Carro (documentos.fedea.net/pubs/dt/2013/dt-2013-08.pdf).

» autor: --499944--

#112 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

delcarglo — Tue, 27 Sep 2016 07:28:16 +0000

#100 Aquí lo tienes.
En inglés, of course.
www.ucl.ac.uk/~uctpcab/research/bilingues.pdf

Y la referencia: Carro, JM. Cabrales, A. Anghel, B. (2016). Evaluating a bilingual education program in Spain: the impact beyond foreign language learning. Economic Inquiry. Vol. 54, No. 2, April 2016, 1202–1223. DOI:10.1111/ecin.12305.

» autor: delcarglo

#111 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--518126-- — Tue, 27 Sep 2016 07:26:35 +0000

Ojalá la educación bilingüe la hubiese implantado Podemos... sería todo maravilloso.

» autor: --518126--

#110 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--371029-- — Tue, 27 Sep 2016 07:16:14 +0000

Vaia vaia

» autor: --371029--

#109 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

SirMcLouis — Tue, 27 Sep 2016 07:14:00 +0000

#87 eso no te lo crees ni tu... O vas a hacer como uno que yo me se, si si entiendo lo que dicen las series. Todo? bueno todo no, pero se de lo que va la cosa.

» autor: SirMcLouis

#108 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

SirMcLouis — Tue, 27 Sep 2016 07:12:28 +0000

#33 El que el sistema esté implementado como el culo no quiere decir que no funcione. Si no se hace mucho hincapié en el inglés, para que el niño a temprana edad tenga una comprensión completa de la lengua, pues difícilmente la cosa va a funcionar.

» autor: SirMcLouis

#107 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--514545-- — Tue, 27 Sep 2016 07:10:19 +0000

#21 desde luego que es maravilloso estudiar en un ambiente multicultural y multilingüe, todo lo que se aporta riqueza y matices el vocabulario de un niño es bueno.

El problema viene cuando yo como padre le meto en un colegio bilingüe y luego te hablo todo el día en el mismo idioma, le enchufo tele de garrafón en español y no se acuerda de su idioma adoptivo hasta que vuelve a entrar en el colegio.

Si es un niño empieza desde pequeño en una guardería bilingüe entorno cultural bilingüe y un método de estudio bilingüe no solo avanzara sino que adelantará.

» autor: --514545--

#106 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

SirMcLouis — Tue, 27 Sep 2016 07:09:38 +0000

#93 Justamente... es que si me apuras el 90% de la escuela debería de ser en inglés, para practicar castellano ya lo haces en tu casa.

» autor: SirMcLouis

#105 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

SirMcLouis — Tue, 27 Sep 2016 07:08:53 +0000

#6 pues si... quien lo iba a imaginar, sobre todo cuando no se hace más hincapié en esa lengua para que el alumno pueda entender completamente de que va el tema. Pero claro, esto es lo de siempre, ponemos la etiqueta bilingüismo pero sin poner los medios.

» autor: SirMcLouis

#104 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

gadish — Tue, 27 Sep 2016 07:07:59 +0000

#102 sorry, queria decir "viajo por". Iba a decir "vivo en X", pero lo cambié....y no cambién todo

» autor: gadish

#103 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

colorincolorado — Tue, 27 Sep 2016 07:07:47 +0000

#16 No sé cómo serán otras escuelas oficiales de idiomas, pero en la que yo estudio en Andalucía los profesores están muy bien preparados y el examen oficial no es fácil de superar.

De lo que ya no puedo hablar es de los cursos para el profesorado, ahí me da la impresión de que pasan más la mano, porque si no fuera así no tendría sentido que les examinen aparte, con exigirles lo mismo que se le exige al alumno oficial sería suficiente.

» autor: colorincolorado

#102 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--441479-- — Tue, 27 Sep 2016 07:06:49 +0000

#86 yo también vivo en Europa

» autor: --441479--

#101 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

redjhawk — Tue, 27 Sep 2016 07:04:21 +0000

#80 Que no se traduce siempre en mayor calidad

» autor: redjhawk

#100 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--268953-- — Tue, 27 Sep 2016 07:01:07 +0000

DONDE COÑO ESTÁ EL LINK AL ESTUDIO? Quiero leerlo para sacar mis propias conclusiones.

Pondría una nueva regla en Menéame, no hay referencias, no hay meneo.

» autor: --268953--

#99 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--349080-- — Tue, 27 Sep 2016 07:00:28 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --349080--

#98 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Opojetivo — Tue, 27 Sep 2016 06:59:23 +0000

#87 ohhhh entonces eres un ser de luz y mejor persona que él

» autor: Opojetivo

#97 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

mefistófeles — Tue, 27 Sep 2016 06:57:35 +0000

#16 Ahí has dado con el problema real. Mis hijos estudian en bilingüe desde primeria, y en la etapa escolar con profesores natvios´.

Cuando llegaron al instituto se partían la caja con el nivel de inglés del profesorado presuntamente preparado. Mis hijos y todos los que provenían del colegio bilingüe, no es que los míos sean especiales ni más listos ni preparados que los demás.

Yo, por mi experiencia personal con mis hijos, estoy extremedamente contento con que hayan estudiado bilingüe, porque aparte del nivel de inglés que tienen (insisto, mis hijos y toda su clase) la educación tiene fama de ser más dura y completa que la "normal". Es más, en su día hubo problemas porque en algunas clases mezclaron bilingües y no, y los padres gliposhas (que son legión) protestaron porque el nivel académico de los no bilingües era notoriamente más bajo.

No sé, supongo que irá por centros y cosas de esas.

#59, #7 y #6 Lo dicho, imagino que irá por comunidades y/o centros, pero en mi caso concreto es todo lo contrario.

#60 Sí claro, además de algunas asignaturas en inglés tienen (o pueden) elegir otra optativa, en el caso mis hijos, francés.

#19 #85 Yo sí culpo al funcionariado en su conjunto: a profesores que, a pesar de tener el título, no tienen nivel. A las escuelas de idiomas que, en ocasiones, facilitan los títulos sin demasiadas exigencias, y pienso, como dice #20, que hay mucho de campaña por parte del colectivo, que saben que no tienen el nivel y, además, les cuesta más esfuerzo.

» autor: mefistófeles

#96 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--508603-- — Tue, 27 Sep 2016 06:55:45 +0000

#13 Bueno, pero incluso aunque el estudio sea incompleto, y suponiendo que no exista ningún problema en secundaria, si debido a esto la primaria ha ido mal, el alumno no tendrá bases para secundaria, de forma que incluso aunque cambie a un instituto monolingue en secundaria, arrastrará una base realmente mala que le afectará muchos años.

Saludos !

» autor: --508603--

#95 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--349080-- — Tue, 27 Sep 2016 06:55:11 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --349080--

#94 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

perrico — Tue, 27 Sep 2016 06:54:40 +0000

¿Como que no funciona?
Si lo que buscan es camareros ignorantes para servir menús a extranjeros es la mejor educación que puedes tener.

» autor: perrico

#93 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--310732-- — Tue, 27 Sep 2016 06:54:13 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --310732--

#92 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

robustiano — Tue, 27 Sep 2016 06:54:07 +0000

#40 Tendrían que pedir perdón por el retraso los pavos que tienen estas ocurrencias...

» autor: robustiano

#91 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

ipanies — Tue, 27 Sep 2016 06:52:48 +0000

#85 go to #12

» autor: ipanies

#90 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--275256-- — Tue, 27 Sep 2016 06:49:05 +0000

#67 la mayoría de los profesores que consiguen plazas en la enseñanza pública son profesores en de los centros privados ,la diferencia es el modelo de estudios del centro,de la comunidad autónoma ,incluso del jefe de estudios,por eso prefieren el público al privado por que se les exige menos y se les paga más.

» autor: --275256--

#89 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--491272-- — Tue, 27 Sep 2016 06:48:43 +0000

#56 con la de tdt puede usted poner la emisión en versiòn original. No es tan complicado.
Problema solucionado

» autor: --491272--

#88 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

opinator87 — Tue, 27 Sep 2016 06:47:35 +0000

#12 El inglés será idioma materno cuando las madres de Madrid sean inglesas.

» autor: opinator87

#87 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Mefiore — Tue, 27 Sep 2016 06:46:52 +0000

El sistema educativo falla.
Tengo un familiar que es licenciado en Filología Inglesa y es incapaz de seguir una película en VO. Yo sólo viví tres meses en USA y me bastó para hacerme entender en inglés y poder ver series y películas en inglés.

» autor: Mefiore

#86 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

gadish — Tue, 27 Sep 2016 06:46:26 +0000

#38 Yo vivo en europa. Gracias a tener de lengua materna el Gallego, en mi trabajo me reconocen el manejo de 3 (ahora cuatro) idiomas: Castellano, Portugués, Inglés. Dos de ellos como lengua materna.

P.S. RU está en la unión europea, no sé de donde sacas que no está. Y el inglés no es el único idioma oficial, tenemos tres.

» autor: gadish

#85 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Poseido_returns — Tue, 27 Sep 2016 06:46:10 +0000

#19 no creo que nadie le eche la culpa al funcionario, la culpa es de los politicos que hacen planes grandilocuentes, y después no ponen los medios.

» autor: Poseido_returns

#84 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

gadish — Tue, 27 Sep 2016 06:44:12 +0000

#31 Coméntaselo a Glory Lake, de Malicia Cunilíngüe, que decía que estudiar en gallego era malo para los niños. Y a Frijol, que redujo las horas de gallego, cuando es evidente el bajón generalizado en la calidad del gallego de los estudiantes....bueno, o directamente a los gallegos, que votaron otra vez por el amigo de los narcos.

» autor: gadish

#83 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

StuartMcNight — Tue, 27 Sep 2016 06:44:03 +0000

#21 Ahm... no te equivoques, este noticia no tiene nada que ver con niños bilingües. Esta noticia va de niños monolingües a los que un profesor monolingüe trata de explicarles una asignatura en una lengua que ninguno de los dos domina y que en muchos casos el alumno no ha oido en su vida.

» autor: StuartMcNight

#82 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--491272-- — Tue, 27 Sep 2016 06:43:43 +0000

#43 edito

» autor: --491272--

#81 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--275256-- — Tue, 27 Sep 2016 06:43:20 +0000

El método en que se implantó esa segunda lengua fue completamente incorrecto ,deveria haber sido 1* de infantil el primer año sólo ellos ,al año siguiente 1*y 2* y asi sucesivamente en 10 años tenerlo implantado totalmente,no como se hizo.
Aquí en Amberes se estudian 3 lenguas en el equivalente a 1 de infantil,que son niños de 3 años y no son los españoles mas tontos que estos,ya que la una cuarta parte aquí son españoles.

» autor: --275256--

#80 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--524809-- — Tue, 27 Sep 2016 06:42:12 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --524809--

#79 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

redjhawk — Tue, 27 Sep 2016 06:39:02 +0000

#67 si claro, porque la enseñanza privada es genial y los profesores tienden nivel bilingüe en 4 idiomas

Edit : goto #57

» autor: redjhawk

#78 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Ohtar — Tue, 27 Sep 2016 06:32:50 +0000

#9 Aquí un catalán con castellano como lengua materna. Juraría que somos más de 59, no sé.

» autor: Ohtar

#77 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

zeekren — Tue, 27 Sep 2016 06:32:40 +0000

#1 Pues Catalunya está ligeramente por encima de la media española. Será que el inglés te vuelve idiota, no hace falta más que ver EEUU o Australia

» autor: zeekren

#76 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

BM75 — Tue, 27 Sep 2016 06:30:46 +0000

#43 Quid

» autor: BM75

#75 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

ManTK — Tue, 27 Sep 2016 06:30:26 +0000

Si el nivel de inglés de los profesores es como el de Anne Bottle y su marido, normal que el inglés que aprendan no sea muy útil fuera de Madrid.

» autor: ManTK

#74 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Naeriel — Tue, 27 Sep 2016 06:28:37 +0000

#17 Si a #14 le preocupa la tele en castellano puede poner los programas en inglés. La TDT lo permite desde hace ya bastante tiempo O Netflix; la mejor inversión de mi vida

cc #56

#72 Yo sí y, por ejemplo, los nórdicos no doblan pero los alemanes y los franceses lo doblan todo y aun así nos sacan un cachito.

en.wikipedia.org/wiki/English_language_in_Europe#/media/File:Knowledge

» autor: Naeriel

#73 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--356769-- — Tue, 27 Sep 2016 06:28:05 +0000

#1 y ya de Murcia ni hablamos

» autor: --356769--

#72 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Monsieur-J — Tue, 27 Sep 2016 06:18:41 +0000

#17 ¿Y tú has viajado? Cuéntanos más, oh Lord Cuñado.

» autor: Monsieur-J

#71 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

ipanies — Tue, 27 Sep 2016 06:18:27 +0000

#46 En ningún momento le hecho la culpa en exclusiva a los doblajes, es un factor mas a tener en cuenta en el análisis de por que muchas generaciones de Españoles, actualmente, tienen mas problema con el ingles que las mismas generaciones de griegos o portugueses. Es por abrir el debate y no dejarlo en un sencillo, la culpa es de los funcionarios.

» autor: ipanies

#70 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--341687-- — Tue, 27 Sep 2016 06:08:51 +0000

#34 no es difícil poner la tele en inglés.

» autor: --341687--

#69 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--341687-- — Tue, 27 Sep 2016 06:08:05 +0000

#6 ¿quién se podía imaginar que implantar un sistema de educación bilingüe con un funcionariado sin preparación y con cursillos de mierda te bajaría el rendimiento?

» autor: --341687--

#68 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

fantomax — Tue, 27 Sep 2016 06:04:10 +0000

#19 Mi pareja y yo solíamos hablar en inglés para discutir las cosas que no queríamos que entendieran. Se nos acaba el chollo discreto este, porque su exposición al inglés les va poniendo en lugar de entendernos y ya no sirve. Y su exposición al inglés no es en el cole, que lo hemos elegido a propósito no bilingüe.

» autor: fantomax

#67 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--524809-- — Tue, 27 Sep 2016 06:00:13 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --524809--

#66 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

CapitanChandal — Tue, 27 Sep 2016 05:54:26 +0000

#16 es que en filología inglesa no te enseñan inglés. Tienes alguna clase de gramática, pero se da por hecho que o ya lo sabes o lo estas aprendido por tu cuenta. Estudiar una filología es una manera de profundizar en las raíces, historia y estudio de una lengua en concreto, no quiere decir que sea una academia de idiomas y este sea el nivel más alto.

» autor: CapitanChandal

#65 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

CapitanChandal — Tue, 27 Sep 2016 05:51:36 +0000

#56 en alemania también saben hablar muy bien el inglés y doblan todo como en España.

Ese argumento es un poco "fue culpa de otros, no mía".

» autor: CapitanChandal

#64 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--474877-- — Tue, 27 Sep 2016 05:49:25 +0000

Total, para preguntar que va a tomar el señorito , decirle donde esta el prado y gracias....seguro que valen.

» autor: --474877--

#63 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

morzilla — Tue, 27 Sep 2016 05:44:53 +0000

#44 Si te piden saber mas, lo logico y lo normal, seria que o bien te pagasen para aprender eso o que te pagasen mas por ese "incremento" de responsabilidades y conocimiento

En muchos trabajos (por ejemplo, en informática u otras ingenierías) se da por hecho que vas a aprender de forma continua y constante las nuevas habilidades que requiere tu trabajo. El aprendizaje va implícito en el trabajo.

Ahora, sí entiendo que en el caso de los profesores deberían requerir nativos con formación en docencia.

» autor: morzilla

#62 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--83870-- — Tue, 27 Sep 2016 05:43:52 +0000

La lengua que no se practica fuera del colegio no sirve de mucho. Está bien aprender un idioma de manera formal pero, como estoy descubriendo en cada conferencia a la que asisto, no hay nada como debatir con otro para que tu cerebro se vea obligado a aprender... aunque sólo sea porque la primera vez fracasas estrepitosamente y te sientes tan mal que te esfuerzas en corregir lo que has hecho mal (y aún así, tengo que reconocer que sigo metiendo la pata demasiadas veces).

» autor: --83870--

#61 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

dyc — Tue, 27 Sep 2016 05:43:47 +0000

Es algo a corregir pero se necesita tiempo. En todo caso, ¿es mejor saber mas historia y menos ingles o viceversa?

» autor: dyc

#60 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--474877-- — Tue, 27 Sep 2016 05:43:02 +0000

#6 pues ahora quieren meter la segunda.....por si acaso alguno le va bien que se joda y con la segunda baje su media.
Ya sabes, que para ser camarero con que se sepa un poquito ya vale.

» autor: --474877--

#59 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Comentario — Tue, 27 Sep 2016 05:42:59 +0000

#7 #6 Además de eso, los contenidos que se imparten son menos que en las mismas asignaturas en castellano.
Me explico, al menos en la Comunidad de Madrid, si se comparan dos libros de la misma editorial, materia y nivel, se comprueba que hay contenidos que en el libro en inglés desaparecen (bueno, en realidad son sustituidos por dibujos grandes).
Así, ni con nativos tendrían el mismo nivel que chavales que dan esa materia en castellano

» autor: Comentario

#58 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--89954-- — Tue, 27 Sep 2016 05:41:17 +0000

#48 eso no es raro en Secundaria...

» autor: --89954--

#57 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

redjhawk — Tue, 27 Sep 2016 05:40:05 +0000

Este titular hay que cogerlo con pinzas. O se cambia el titular o voy a votar (por primera vez en lo que llevo en Menéame) errónea:

Del texto:
Este resultado negativo aparece sobre todo en aquellos alumnos cuyos padres tienen un menor nivel educativo, mientras que apenas se aprecia en los estudiantes cuyos progenitores tienen un mayor nivel de estudios.

Además, destaca que ninguno de estos alumnos del programa bilingüe obtiene peores resultados en su capacidad de comprensión lectora en lengua español

¿han pensado que quizás el nivel de exigencia es mayor?

Dónde yo vivía había 3 institutos: 2 públicos y uno concertado. En bachillerato los de mi instituto sacábamos media notas ligeramente más bajas pero en selectividad superábamos a los otros

cc#33

» autor: redjhawk

#56 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Muth — Tue, 27 Sep 2016 05:38:55 +0000

#17 Los portugueses o los griegos (por decir dos países similares a España) dan mil vueltas en inglés a los españoles.

La televisión en ambos países es prácticamente toda en VO.

» autor: Muth

#55 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--313723-- — Tue, 27 Sep 2016 05:36:51 +0000

Antes de que Espe implantará esto existía un programa del MEC British Council, que daba mucho mejor resultado

» autor: --313723--

#54 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--50121-- — Tue, 27 Sep 2016 05:35:51 +0000

Yo lo que veo como padre es que la gente está obsesionada con enseñar inglés a sus hijos, desde bien pequeños diciéndoles cosas sueltas en inglés de Albacete, apuntándoles a clases de inglés cuando casi no saben hablar su lengua...conozco gente que habla muy bien el inglés, y otras lenguas, y las aprendió ya de mayor viviendo en el país de turno una temporada, o simplemente porque se le da bien. Y a otras que llevan toda su vida con el inglés y pobrecitos, mejor no lo hablen.

A mi hijo le hablo en castellano, mi pareja en catalán, y no hay planes de lenguas extranjeras fuera de las que aprenda por obligación en el plan de estudios que le toque. Dejad de formar a futuros diplomáticos a edades tan tempranas.

» autor: --50121--

#53 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Cessu — Tue, 27 Sep 2016 05:34:30 +0000

#21 Estudiar en otro idioma no es lo mismo que ser bilingüe. En este estudio ni los alumnos ni los profesores son bilingües.

» autor: Cessu

#52 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--66745-- — Tue, 27 Sep 2016 05:28:42 +0000

#11 ¿Dónde has visto que el euskera sea una lengua romance?

» autor: --66745--

#51 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--520955-- — Tue, 27 Sep 2016 02:36:43 +0000

#23 "perfectísimo" acento español en inglés

» autor: --520955--

#50 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--520955-- — Tue, 27 Sep 2016 02:36:22 +0000

#28 imposible: ya no se contratan funcionarios.

» autor: --520955--

#49 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--520955-- — Tue, 27 Sep 2016 02:33:23 +0000

#36 pues no sé qué decirte. Un profesor de historia monolingüe con un nivel bajo de inglés que impartiera la clase en ese idioma diría cosas como "from lost to the river". Que, si bien no existen en el idioma real, son más comprensibles para la chavalada

» autor: --520955--

#48 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--520955-- — Tue, 27 Sep 2016 02:30:57 +0000

#13 "ya es mejor en el alumno que en el profesor" FTFY

» autor: --520955--

#47 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Jonathan_Zarauza — Tue, 27 Sep 2016 00:49:20 +0000

#11 el decir que el euskera es lengua romance.... es para ponerte un 0 automáticamente!

» autor: Jonathan_Zarauza

#46 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--271311-- — Tue, 27 Sep 2016 00:47:59 +0000

#19 Igual de barra de bar que decir que la culpa de nuestro nivel de inglés es por culpa de los doblajes

» autor: --271311--

#45 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Jonathan_Zarauza — Tue, 27 Sep 2016 00:46:01 +0000

#5 Pero como dices eso? en Madrid los chavales saben muchísimo de cristiano.... de Cristiano Ronaldo obviamente jajajajaja

» autor: Jonathan_Zarauza

#44 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

formulauno — Tue, 27 Sep 2016 00:22:32 +0000

Pero y dale con las plazas vitalicias.....
Yo si tengo un puesto de trabajo, y me han contratado con unas condiciones, en la mayoria de las empresas, no te despiden por no saber mas
Si te piden saber mas, lo logico y lo normal, seria que o bien te pagasen para aprender eso o que te pagasen mas por ese "incremento" de responsabilidades y conocimiento

Ahora me saltara alguno con que en su empresa despiden a la gente que no se forma... vale, pero no es ni lo logico, ni lo normal ni lo deseable
Si quieren dar ingles, que formen a profesores con ese idioma y si no, que cambien el formato de las clases de ingles, porque ya digo yo que hay muchas maneras de que la gente mejore el idioma

» autor: formulauno

#43 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

igorymi — Mon, 26 Sep 2016 22:54:39 +0000

#34 ese es el quiz de la cuestión. Si en casa sólo se habla español, no hay bilingüismo que valga

» autor: igorymi

#42 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

YOYOMISMA — Mon, 26 Sep 2016 21:51:48 +0000

Me parece una valoración como mínimo sesgada.
Dicen que los alumnos que estudian en inglés tienen que realizar los exámenes oficiales en castellano, ¿qué exámenes oficiales hay en primaria?, ¿las famosas reválidas?, que yo sepa sólo se han hecho en una ocasión, y ¿por qué no hacen los exámenes en inglés los niños que estudian en esa lengua?, ¿qué quieren demostrar poniendo esas trabas a niños de 8 y 11 años?
Mientras no valoren a todos los niños en las mismas condiciones, cada uno en la lengua que han utilizado en sus estudios, este estudio no servirá de nada. Pueden hacer la prueba contraria, que los niños que estudian sólo en castellano hagan los exámenes en inglés y que luego comparen los resultados.

» autor: YOYOMISMA

#41 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

daniMate — Mon, 26 Sep 2016 21:16:20 +0000

#39 Modifica tu comentario si aun puedes: no hay bilingüismo en matematicas ni en lengua, pero puedes elegir cualquier otra asignatura (ciencias,. historia, etc)

» autor: daniMate

#40 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

daniMate — Mon, 26 Sep 2016 21:14:49 +0000

¿Que raro¿ Ahora se empiezan a dar cuenta de que los alumnos NO SON BILINGÜES.

Tomemos dos grupos de personas.
Al grupo A le hacemos correr 5000 metros
Al grupo B le hacemos correr 5000 metros pero con vayas y charcos por el medio.

¿Qué grupo hace los mejores tiempos?

Por supuesto habrá gente del grupo B que tarde menos que algunos del grupo A, pero está claro qeu la dificultad añadida va a retrasar la media del grupo B.

Pues cojamos un grupo de estudiantes A y que estudien Ciencias Naturales e Historia en su lengua materna, la lengua en la que ven la tele, en la que hablan con sus amigos, etc.

Cojamos a un grupo B y les damos las mismas asignaturas en Inglés o en chino mandarían. Consecuencias:
Aprenderán mucho inglés pero menos de la materia.

Al someter al cerebro al esfuerzo extra, éste debe emplearse según unas prioridades claras: primero aprenderá el idioma, y luega ya si eso y quedan fuerzas irá enlazando los conceptos propios de la asignatura.

Obviamente muchos alumnos aprenderán amabas cosas, pero el grupo tendrá peores resultados en promedio, es de cajón.

» autor: daniMate

#39 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

audrey2012 — Mon, 26 Sep 2016 20:24:37 +0000

Sorpresa sorpresa: resulta que a cuatro iluminados se les ocurrió que los chavales debían aprender inglés mientras estudian matemáticas y resulta que el inglés lo aprenden a medias y de las matemáticas no se enteran. Llamadme rara, pero jamás se me habría ocurrido pensar que sería más difícil aprender mates en un idioma que no dominas. Porque lo de bilingüe es por el nivel con el que pretendían que salieran de la escuela, no el que tienen cuando hay que enseñarles raíces cuadradas.

» autor: audrey2012

#38 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--441479-- — Mon, 26 Sep 2016 20:09:07 +0000

#36 Entiendo lo que dices. Lo comparto en parte. Pero me molesta que de más vergüenza no tener un buen inglés que no saber mantener un registro "culto" en castellano (o lengua materna). Es un problema viejo lo de la torre de Babel. Ya surgió con el idioma para la ciencia, que por falta de acuerdo acabó siendo el latín, se propusieron lenguas artificiales, como el esperanto, y al final la peor opción, el inglés "basic" que proponían los ingleses se ha impuesto de facto y ahora en la unión europea (donde no está Reino Unido) la lengua común es el inglés.

» autor: --441479--

#37 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--403703-- — Mon, 26 Sep 2016 20:08:43 +0000

#33 Campañita de funcionarios.

» autor: --403703--

#36 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Meritorio — Mon, 26 Sep 2016 20:04:28 +0000

#34 creo que no haría falta, pero si el aprendidaje no proviene de profesores nativos o al menos con un alto grado de preparación, y si no hay tantas posibilidades de utilizar la lengua en la vida diaria como si ocurre con el catalán o el euskera (películas, televisión, prensa), pues la cosa está chunga. Que no digo que no vayan a aprender inglés, pero no serán bilingües y eso afectará a su rendimiento escolar, como demuestra este estudio.

También los padres podrían ocuparse de que sus hijos lean, vean películas en inglés y lo hablen en algún ámbito, pero me da que no es lo habitual.

» autor: Meritorio

#35 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--189197-- — Mon, 26 Sep 2016 19:57:14 +0000

#9 Que pueden acabar de mecánico como tu.

» autor: --189197--

#34 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--441479-- — Mon, 26 Sep 2016 19:55:38 +0000

#31 quieres decir que deberíamos hablar inglés en casa, además del castellano y el autonómico?

» autor: --441479--

#33 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

albertiño12 — Mon, 26 Sep 2016 19:54:52 +0000

Y todos los padres como locos para que sus hijos vayan a un colegio Bilingüe o que el colegio al que van lo sea. Lo que hace al marketing

Relacionadas:

El fracaso de la enseñanza bilingüe
www.meneame.net/story/fracaso-ensenanza-bilingue

La educación bilingüe en inglés ralentiza el aprendizaje de Conocimiento del Medio
www.elmundo.es/espana/2013/12/18/52b1bcda22601d3a6d8b457f.html

El bilingüismo hunde los resultados de los estudiantes madrileños en las pruebas de diagnóstico
www.meneame.net/story/bilinguismo-hunde-resultados-estudiantes-madrile

Ni bilingüe ni enseñanza
elpais.com/elpais/2015/05/13/eps/1431541076_553813.html

Lo que no te habían contado de la educación pública bilingüe
www.meneame.net/story/no-habian-contado-educacion-publica-bilingue

Bilingüismo de fachada
www.elperiodico.com/es/noticias/sociedad/bilinguismo-fachada-madrid-47

El timo de la enseñanza bilingüe en la Comunidad de Madrid
www.meneame.net/story/timo-ensenanza-bilingue-comunidad-madrid

Se confirma la contratación de profesores que no hablan español, y sin exigir titulación, en los bilingües de Madrid
www.meneame.net/story/confirma-contratacion-profesores-no-hablan-espan
www.meneame.net/story/lucia-figar-miente-otra-vez-profesores-nativos-d

Una experta asegura que los colegios bilingües de Madrid son "un timo"
www.meneame.net/story/experta-asegura-colegios-bilingues-madrid-son-ti

Esto es la Educación Bilingüe (en cinco imágenes)
www.meneame.net/story/esto-educacion-bilingue

Carta abierta al Ministro Wert sobre los programas bilingües de inglés
www.meneame.net/story/carta-abierta-ministro-wert-sobre-programas-bili

Los padres retan a Ignacio González a evaluar los resultados del Programa Bilingüe
www.meneame.net/story/padres-retan-ignacio-gonzalez-evaluar-resultados

Padres de Guadalix de la Sierra recogen firmas para impedir el bilingüismo en el colegio de sus hijos
www.meneame.net/story/padres-guadalix-sierra-rechazan-convertir-biling

El elefante en el sistema educativo de la Comunidad de Madrid
www.meneame.net/story/elefante-sistema-educativo-comunidad-madrid

.

» autor: albertiño12

#32 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--441479-- — Mon, 26 Sep 2016 19:52:14 +0000

#20 Eso lo entiendo. Los niños que han estudiado todas sus asignaturas en inglés saben más ingles que su profesor que tenía tres horas a la semana. Y con el resto de asignaturas? También saben más historia que su profesor? O solo es importante saber inglés e informática?

» autor: --441479--

#31 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Meritorio — Mon, 26 Sep 2016 19:48:26 +0000

#30 permíteme la obviedad, pero si es bilingüe, las aprende igual en un idioma que en otro. Los niños bilingües de Cataluña y Euskadi no tienen problemas con las matemáticas. O no más que los niños monolingües.

» autor: Meritorio

#30 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--441479-- — Mon, 26 Sep 2016 19:45:50 +0000

#26 Entonces un niño español aprende mejor matemáticas si se las explicas en inglés? Claro! Solo depende de que sea bilingüe el que no aprenda peor. O mejor aún, monolingüe pero que solo sepa inglés.

» autor: --441479--

#29 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

ipanies — Mon, 26 Sep 2016 19:45:32 +0000

#28 67 y subiendo

» autor: ipanies

#28 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--403703-- — Mon, 26 Sep 2016 19:45:08 +0000

#23 O serán funcionarios hasta los 65

» autor: --403703--

#27 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--523570-- — Mon, 26 Sep 2016 19:43:49 +0000

#22 Pues no está bien eso de las plazas vitalicias. Si son incompetentes para hablar inglés y deben dar las clases en inglés pues entonces a la puta calle y punto, pues de lo contrario lo único que hacen es timar a los alumnos.

» autor: --523570--

#26 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Meritorio — Mon, 26 Sep 2016 19:41:54 +0000

#21 si los profesores no son nativos (y a veces ni siquiera tienen buen nivel), y los alumnos no pueden usar la lengua en su entorno fuera del colegio, esos niños "ingleses" de Esperanza difícilmente serán bilingües.

» autor: Meritorio

#25 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--523570-- — Mon, 26 Sep 2016 19:41:18 +0000

#24 No entendí tu comentario.

» autor: --523570--

#24 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Corvillo — Mon, 26 Sep 2016 19:39:45 +0000

#16 Seguro que no mirabas tu reflejo en el espejo?

» autor: Corvillo

#23 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

ipanies — Mon, 26 Sep 2016 19:39:11 +0000

#20 Con el tiempo veremos los resultados, de todas formas, solo estamos hablando de la educación del futuro de este país y por las pintas, solo servirán cafés, pero en un correctisimo ingles

» autor: ipanies

#22 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--403703-- — Mon, 26 Sep 2016 19:37:26 +0000

#16 Correcto, pero no se puede, porque tienen su plaza vitalicia.
Y profesores de apoyo nativos, es lo que ha introducido la comunidad de Madrid, y por eso los funcionarios boikotean esto, porque no son apruebaoposiciones como ellos.

» autor: --403703--

#21 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

EuropeoDespierto — Mon, 26 Sep 2016 19:37:01 +0000

#6 Nada, nada. En meneame tenemos artículos cada nada sobre lo inteligentes que son los niños bilingües y lo bueno que es vivir en ese ambiente.

» autor: EuropeoDespierto

#20 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--403703-- — Mon, 26 Sep 2016 19:33:05 +0000

#19 www.youtube.com/watch?v=RTJOwYHO3EA
Se te hará difícil a ti, el inglés, no generalices.

No es que quede de puta madre echarle la culpa a los funcionarios desactualizados vitalicios, es que son los que están haciendo campaña contra el bilingüismo, sabes por qué, porque no saben inglés, pero no los puedes despedir, y tampoco tienen muchas ganas de formarse.

La mayoría de chavales de magisterio de inglés, saben menos inglés que un chaval de 16 años que sale del sistema bilingüe actual, pero no los puedes despedir, quejque han aprobao una oposisisión mu difisi.

» autor: --403703--

#19 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

ipanies — Mon, 26 Sep 2016 19:29:38 +0000

#17 Mi hija, sin saber gramática castellana habla correctamente Español y gracias a los dibujos en ingles, comienza a "chapurrear" el ingles. Los primeros años de la vida de un cerebro son como una esponja que absorbe toda información que alcanza, eso facilitara su estudio del ingles indiscutiblemente, pero es mas fácil echarle la culpa al funcionariado, que eso siempre queda de puta madre en la barra de un bar, en lugar de analizar mas profundamente por que se nos hace tan difícil el ingles a los Españoles.

» autor: ipanies

#18 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

KrisCb21 — Mon, 26 Sep 2016 19:27:00 +0000

#15 me referia al catalán, que es el que mencionaban en el otro comentario

» autor: KrisCb21

#17 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--403703-- — Mon, 26 Sep 2016 19:24:00 +0000

#14 Seguro que es por el cine y no por no estudiarlo.
El mito de la europa en VO, poco viajáis.

» autor: --403703--

#16 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--523570-- — Mon, 26 Sep 2016 19:23:45 +0000

Si van a hablar en inglés entonces los profesores deberían ser todos nativos ingleses, pienso yo.

Hace unos días estuve en una cafetería y vi a un tipo que es profesor de una escuela oficial de idiomas conversando con unos ingleses y el hombre habla inglés con el culo, pero sé que el hombre estudió filología inglesa ya que me lo dijo una vez un pariente suyo. No sé las materias que estudiarán en las universidades, pero lo que se dice hablar cero patatero en pronunciación y más que hablar de forma natural parecía un robot pedante construyendo frases ridículas llenas de errores.

» autor: --523570--

#15 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

milkarri — Mon, 26 Sep 2016 19:21:52 +0000

#11 Lengua Romance, el Euskera

» autor: milkarri

#14 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

ipanies — Mon, 26 Sep 2016 19:20:30 +0000

#12 El funcionariado debe ser el responsable de la política de doblajes en el cine y televisión que son los que nos impide equipararnos a la mayoría de europeos, donde desde niños, si quieren ver el ultimo estreno de jolibud, solo lo tienen en ingles... malditos funcionarios de educación!!

» autor: ipanies

#13 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Kuttlas — Mon, 26 Sep 2016 19:19:15 +0000

#6 Del propio artículo “Es posible que ese efecto negativo que hemos detectado desaparezca entonces, porque en educación secundaria el nivel de inglés ya es mejor en el alumno”

Es decir, que el estudio es, como poco, incompleto.

» autor: Kuttlas

#12 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--403703-- — Mon, 26 Sep 2016 19:17:40 +0000

#11 Y dentro de poco, el inglés y el castellano lo serán en Madrid, maternos los dos.
Poco a poco a pesar de los palos en la rueda del funcionariado anticuado.

» autor: --403703--

#11 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

KrisCb21 — Mon, 26 Sep 2016 19:14:04 +0000

#9 Primero, no es necesario que grites.
Segundo, en Cataluña y Pais Vasco ambas lenguas son maternas (y romances).

» autor: KrisCb21

#10 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

Kuttlas — Mon, 26 Sep 2016 19:13:31 +0000

Podían también haberse tomado la molestia y haber evaluado el nivel de inglés.

» autor: Kuttlas

#9 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--517726-- — Mon, 26 Sep 2016 19:10:38 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --517726--

#8 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--57933-- — Mon, 26 Sep 2016 19:07:57 +0000

Por norma general, los profesores explican mejor cuando lo hacen en su lengua materna. Los que tengan mentalidad de funcionario supongo que se memorizaran un temario y lo soltaran. Y los alumnos lo mismo, se memorizaran el temario. En matemáticas, si no entienden bien el enunciado, el problema lo hacen mal. A largo plazo los profesores irán mejorando , pero a algunos niños quizá les estropeen su futuro.

» autor: --57933--

#7 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

KrisCb21 — Mon, 26 Sep 2016 19:05:56 +0000

Lo veo logico. No es facil estudiar entre otra lengua

» autor: KrisCb21

#6 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

mente_en_desarrollo — Mon, 26 Sep 2016 19:05:20 +0000

¿Quién se podía imaginar que estudiar en una lengua que no es la tuya te bajaría el rendimiento?

» autor: mente_en_desarrollo

#5 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

robustiano — Mon, 26 Sep 2016 19:03:30 +0000

Normal, los chavales no se enteran ni en cristiano, perdón, castellano; como para hacerlo en espiquinglis...

» autor: robustiano

#4 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

pepel — Mon, 26 Sep 2016 19:02:42 +0000

Porque estudian español y castellano.

» autor: pepel

#3 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

pcmaster — Mon, 26 Sep 2016 18:58:49 +0000

¿Y la noticia dónde está?

» autor: pcmaster

#2 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--216577-- — Mon, 26 Sep 2016 18:57:28 +0000

Esperanza style !! Marca españa !

» autor: --216577--

#1 Los alumnos de educación bilingüe de Primaria en la Comunidad de Madrid sacan peores notas

--189197-- — Mon, 26 Sep 2016 18:53:27 +0000

Lo de Catalunya es peor.

» autor: --189197--