Portada
mis comunidades
otras secciones
#3:
Lo de la diversidad cultural está muy bien, pero los idiomas están destinados a terminar desapareciendo en aras de que todos nos entendamos mejor. Antes, cuando dar un paseo un poco lejos te llevaba meses o años, tenía sentido, pero en un mundo globalizado? Es normal que los diferentes idiomas absorban y adopten palabras de otras lenguas para facilitar la comunicación porque transmiten significados de una manera mejor o más eficiente.
De todas maneras, que todos hablen la misma lengua no mata la diversidad ni las particularidades, es como tener acento.
De todas maneras, que todos hablen la misma lengua no mata la diversidad ni las particularidades, es como tener acento.
Comentarios
Lo de la diversidad cultural está muy bien, pero los idiomas están destinados a terminar desapareciendo en aras de que todos nos entendamos mejor. Antes, cuando dar un paseo un poco lejos te llevaba meses o años, tenía sentido, pero en un mundo globalizado? Es normal que los diferentes idiomas absorban y adopten palabras de otras lenguas para facilitar la comunicación porque transmiten significados de una manera mejor o más eficiente.
De todas maneras, que todos hablen la misma lengua no mata la diversidad ni las particularidades, es como tener acento.
#3 En un mundo globalizado siempre habrá gobiernos proteccionistas que pongan dinero público para que un idioma sea exigible en su mercado y restringir competencia exterior.
#5 Claro ejemplo del inglés.
Además si controlas la comunicación (porque es en tu idioma) controlarás también la difusión de cultura (y con ello de ideas y de formas de pensar) y de información. Eso te da una seria ventaja frente a toooodos los que tienen que aprender tu lengua si quieren hacer negocios, intercambiar conocimientos...
Les ha tenido que joder ver el artículo ese en chino y no tenerlo traducido a su lengua vernácula y no enterarse ni del nodo Ahora saben lo que es ser de cualquier nacionalidad que no sea británica, norteamericana o australiana: que te toca aprender idiomas extranjeros. Pobrecitos.
Por cierto es duplicada y en la otra los científicos de Cambridge decían justamente que lo que tenían que hacer la gente es ponerse las pilas y APRENDER IDIOMAS, justo lo contrario de lo que tú y #3 estáis diciendo. Bastante más realista aprender lenguas que intentar borrarlas haciéndoles el vacío, claro.
#7 Yo no estoy borrando nada. De hecho hablo (o al menos me entiendo) en 3 idioma, pero eso no quiere decir que a la larga no estén condenados a terminar unificandose y que todos hablemos algo parecido ahora que ya no somos pueblos aislados los unos de los otros.
#7 Pues no me parece lógico ni práctico hacer que los científicos aprendan 10 lenguas para hacer su trabajo, que recordemos, puede beneficiar a toda la humanidad y evitar desastres.
Además de que tendrían que aprenderlo a un nivel avanzado para entender la terminología y conceptos muy concretos.
Es una tontería, para eso es mejor usar un estándar como se hace con las unidades de medida.
Como si me defiendes que un artículo científico se redacte con lo que mide la palma de la mano del que lo escribe en vez de usar centímetros.
#3 He tenido unos dias en casa un paleta ecuatoriano, yo no le entendia la mitad de las veces y creo que él a mí tampoco.
#3 Los nacionalismos, y en general los etnocentrismos, son gente casada con una lengua. Para que desaparecieran las lenguas tendrían que desaparecer ya no los países, si no las regiones.
Precisamente porque vivimos en un mundo globalizado este tipo de identidad local gana mucho valor. Te reafirma con los tuyos y te da la seguridad de vivir cerca de algo tangible.
#3 Me gustaría saber qué dirias si un hipotético gobierno mundial decidiera que tu idioma materno tiene que dejar de hablarse. Además, hablar la misma lengua no garantiza que "nos entendamos mejor", como prueban claramente las guerras civiles que ha habido y, lamentablemente, habrá. Lo mismo puede decirse de la religión.
#16 Si llegaramos a tener un gobierno mundial ya habríamos dejado atrás los problemas lingüisticos.
Estamos hablando de transmisión de mensajes, lo de las guerras civiles y la religión no tiene sentido aquí.
El artículo original es medio AEDE y lleva por título: Amenazas para el planeta de las que nadie se entera porque están en chino
#1 ¿De las que nadie se entera? Si es el idoma más hablado.
#2 en su casa.
#1 Es duplicada: lenguas-siguen-siendo-lastre-ciencia-global/c02#c-2
Las lenguas siguen siendo un lastre para la cienci...
europapress.es#10 Perdón, esta es la noticia duplicada: Las lenguas siguen siendo un lastre para la ciencia global
Las lenguas siguen siendo un lastre para la cienci...
europapress.es#0
La "ciencia global" habla inglés.
#6 no, pero es el idioma mayoritario globalmente y extenderlo a nivel global costaría mucho menos que cualquier otro idioma.
No solo para la ciencia.
Para la política y las relaciones internacionales el idioma y la cultura también es una barrera muy importante. Es muy difícil negociar, comprender y ponerse en el lugar del otro, cuando solamente se conoce el idioma de forma técnica y superficial.
Deberíamos seguir el ejemplo chino, que unificaron el mandarín en toda la zona a base de sangre, y que la ONU nos obligase a utilizar en el mundo el Catalán para comunicarnos desde pequeños.
Todo bajo la misma estelada.
#9 yo propongo unificar el idioma de las falacias
#17 Y también mesetarios, vease el comentario #9..... (todo ello sin acritud).
#17 #17 Y también mesetarios, vease el comentario #9..... (todo ello sin acritud).
En este hilo veremos muchos catalanes resentidos.