Luego de abandonar Varsovia en 1830 en dirección a París, Chopin se detuvo un corto tiempo en Breslau, Dresde, Viena, Munich y luego Stuttgart, adonde llegó en 1831. Allí se enteró de la toma de Varsovia por las tropas zaristas y, según algunos biógrafos, esta noticia lo habría llevado a componer enardecido varias piezas para piano, entre las que asoma como una de las más enérgicas, el Estudio N° 12 del Opus 10, llamado por lo mismo "Estudio revolucionario". Interpretado por el pianista ruso Boris Berezovsky .
. Lo interesante es que interpreta el Estudio Revolucionario a la manera tradicional para continuar “tan pichi” con la sorprendente versión de Godowsky para la mano izquierda sola.
"A principios del s. XX el pianista y compositor polaco Leopold Godowsky (1870 - 1938) sorprendió al mundo musical con unas variaciones sobre los Estudios de Chopin, compuestos quizás a partir de una consideración algo atrevida de que las exigencias originales no eran muchas. En esta obra, Godowsky toma las estudios chopinianos y le pide a la mano derecha que haga lo escrito para la izquierda y viceversa, o crea versiones de ellos para una sola mano, o une dos o tres estudios en uno solo.
El video muestra al pianista ruso Boris Berezovsky interpretando el Estudio Revolucionario a la manera tradicional para continuar sin inmutarse con la sorprendente versión de Godowsky para la mano izquierda sola. (Un simpático comentario en inglés sobre el video señala: If I was Boris, I would be sipping some tea on my right hand while I play this. That would be Epic)".
Comentarios
Chopin siempre me ha parecido un coñazo. No tanto de ejecutar, como práctica, pero de escuchar, siempre me ha parecido soporífero.
Encima por un pianista ruso
#2 Es menos complicada de interpretar que la sonata para piano nº 18 en re mayor de Mozart http://es.cantorion.org/music/1574/Piano-Sonata-No.-18-Piano o cualquier sonata para piano de Mozart
. Lo interesante es que interpreta el Estudio Revolucionario a la manera tradicional para continuar “tan pichi” con la sorprendente versión de Godowsky para la mano izquierda sola.#3 Ya, hay estudios mucho más complicados, a lo que me refiero es que Chopin me ha aburrido siempre.
Reconozco el virtuosismo del ejecutante, claro está.
#4 OK, oído cocina
"A principios del s. XX el pianista y compositor polaco Leopold Godowsky (1870 - 1938) sorprendió al mundo musical con unas variaciones sobre los Estudios de Chopin, compuestos quizás a partir de una consideración algo atrevida de que las exigencias originales no eran muchas. En esta obra, Godowsky toma las estudios chopinianos y le pide a la mano derecha que haga lo escrito para la izquierda y viceversa, o crea versiones de ellos para una sola mano, o une dos o tres estudios en uno solo.
El video muestra al pianista ruso Boris Berezovsky interpretando el Estudio Revolucionario a la manera tradicional para continuar sin inmutarse con la sorprendente versión de Godowsky para la mano izquierda sola. (Un simpático comentario en inglés sobre el video señala: If I was Boris, I would be sipping some tea on my right hand while I play this. That would be Epic)".