Esta sinopsis no es la de Avatar, pero a tenor del guión del artífice de Aliens, Titánic, Terminator y otras películas más, que destacan por su gran efectividad comercial, resulta ser todo un calco del relato corto del magnifico escritor de ciencia-ficción Poul Anderson. Tal vez la circunstancia de ser un relato poco conocido, es la que alegremente «aprovechan» directores como James Cameron, el cual cierto día decidió que no dirigiría películas que no hubiera escrito el mismo.
Comentarios
#0 De 2009 ¿Es Avatar un plagio?
¿Es Avatar un plagio?
europapress.esA mi me sigue pareciendo la Pocahontas de Disney
#1 Cierto, hay mucho del cine de La Frontera, del Salvaje Oeste, como la historia de Pocahontas. Otra que bebe del wéstern y de la que Cameron debió pillar no poco es La Princesa Mononoke de Miyazaki. Tanto cosas para el guión como la estética de la vegetación y las criaturas del bosque. Resumiendo sin espoilear demasiado: un puesto avanzado y medio independiente del emperador del Japón explota una mina de hierro en un bosque esquilmándolo y haciendo desaguisados ante la beligerancia de sus habitantes, éstos son unos lobos, el reino de los jabalies y unos monos chungos. El puesto avanzado depende del hierro y tienen allí una fragua. Mientras que el bosque depende de la salud del "Espíritu del Bosque", al que los agentes del imperio quieren liquidar con la ayuda de los habitantes del puesto avanzado. A este Espíritu del Bosque sólo se le puede atrapar en una especie de santuario en el corazón de la arboleda, y no aparece fácilmente, de modo que los incursionistas utilizan una artimaña junto a un sofisticado camuflaje ¿A que se va sonando? Pues todavía más cuando ves a los jabalíes pintándose a lo indio y atacando en masa a los humanos que se enfrentan a ellos con la última tecnología de armas de fuego. Y bueno, entre medias pequeños espíritus luminosos de neón y la psicodelia del bosque de Pandora. Y de fondo el mismo conflicto entre naturaleza y espiritualidad contra el capitalismo salvaje y el urbanismo desenfrenado. Ahora no me extraña que se dijera que Cameron iba a adaptar Alita.
#2
#1 Los principios básicos de los que se parte son del relato de Poul anderson —situación particular del protagonista y lo que le sucede a lo largo de la historia—, el cuál es necesario haber leído para entender las similitudes. Es un relato corto que no da para una película de la que se pretende sacar una trilogía, por lo que se le han añadido elementos de otras obras que tampoco son citadas a pesar de lo evidente de su parecido.
#1 Y bailando con lobos, o El último samurai
no se, pero es de las poquísimas películas que tiene sentido verla en 3D. Vaya espectáculo visual!!
Si copias un relato, no citas la fuente y te lo apropias, es un plagio
Y del Bosque de Macalania del Final Fantasy X y X-2
Salu2
Será una adaptación de un relato, no un plagio.
#2 Si copias un relato, no citas la fuente y te lo apropias, se parece bastante a un plagio