10 hechos que te delatarán como español en Ecuador es una nota de humor sobre las confusiones y variantes idiomáticas y otras costumbres sorprendentes del país
#1 Quizá te estés dejando llevar por prejuicios. En Ecuador también hay gente blanca. #7 En Ecuador y Colombia "coger" tiene el mismo significado que en España.
cosas que te delatan ser ecuatoriano en España:
- tienes un color de piel más oscuro
- tienes ojos achinados
- acabas de salir de la carcel
- si eres mujer, te dedicas a limpiar casas
- si eres hombre, estas todo el dia borracho
- te persiguen y acosan colombianos, venezolanos, argentinos....
Comentarios
10 cosas que se llaman de manera diferente en Ecuador, nada de hechos que te delatan como español en Ecuador.
#0 El color de piel y me sobran 10.
#1 Quizá te estés dejando llevar por prejuicios. En Ecuador también hay gente blanca.
#7 En Ecuador y Colombia "coger" tiene el mismo significado que en España.
Jajajajja, mira Marge, son diferentes
Me ha encantado lo de las famacias SanaSana
Falta la boina
Decir que vas a "coger el autobús" suele dejarlo bastante claro.
cosas que te delatan ser ecuatoriano en España:
- tienes un color de piel más oscuro
- tienes ojos achinados
- acabas de salir de la carcel
- si eres mujer, te dedicas a limpiar casas
- si eres hombre, estas todo el dia borracho
- te persiguen y acosan colombianos, venezolanos, argentinos....