Hace 1 año | Por carakola
Publicado hace 1 año por carakola

Comentarios

D

#7 Si Ucrania supiera que habría una guerra con 100% de probabilidad, habrían fortificado todas sus fronteras de la misma forma que fortificaron el Dombás.

Siento55

#8 Eso solo habría servido para que la guerra se hubiera producido antes.

anonymousxy

#8 como si fuese tan sencillo y rápido hacer eso.

anonymousxy

buaaaah, no han dejado a Rusia invadir a placer un país soberano, cómo se atreven! buaaah. De verdad, es patético lo de algunos.

SRAD

#11 Ucrania tiene de "país soberano" lo que Leticia Sabater de inteligente. Un gobierno títere actúa a las órdenes de Washington, para desgracia de los propios ucranianos.

anonymousxy

#12 sería mucho mejor que un shithole como Rusia lo invadiera. De esta forma los librarian de las temibles garras americanas y otanistas, no?

P

A ver ,que una citando la fuente de la que se queja precisamente el aarticulo, y otro diciendo qeu en el articulo esta el enlace y ese enlace no funciona.

Alguna declaracion ha habido:

https://www.zeit.de/politik/deutschland/2022-11/altbundeskanzlerin-angela-merkel-ukraine-russland

Que no se que cuesta poner el enlace original, ponedlo en modo lectura para leerlo

Lo que dice exactamente es matizable por lo menos, quizas si alguien entiende bien bien el aleman pueda aclarar algo.

La traduccion del articulo en DeepL, en negrita el parrafo que importa digo yo:

Angela Merkel: "Ya no tenía fuerzas para hacerme valer"
Sarah Lena Grahn, dpa
4-5 minutos

La ex canciller alemana Angela Merkel ha vuelto a defender su política hacia Rusia y Ucrania. Como había pasado mucho tiempo ocupándose de Ucrania, había deseado una época más tranquila tras su marcha, declaró la política de la CDU a Der Spiegel.

También había trabajado en una solución hasta el final y había intentado, por ejemplo en el verano de 2021, establecer un formato de diálogo europeo independiente con el presidente de Rusia, Vladímir Putin, junto con el presidente francés, Emmanuel Macron. "Pero ya no tenía fuerzas para seguir adelante porque, al fin y al cabo, todo el mundo lo sabía: se irá en otoño".

Merkel dejó oficialmente el cargo en diciembre de 2021. Unos meses antes, en agosto, había viajado a Moscú para una visita de despedida a Putin. "La sensación era muy clara: en términos de política de poder, estás acabado". Para Putin, sólo cuenta el poder, prosiguió el ex Canciller alemán.

Fue significativo que Putin también trajera a su Ministro de Asuntos Exteriores, Serguéi Lavrov, a esta última reunión. Por lo demás, se habían visto más a menudo en privado.
Ucrania, un país más fuerte y defensivo

El gobierno alemán dirigido por Merkel, junto con Francia, había mediado entre Ucrania y Rusia en el llamado formato de Normandía para buscar una solución al conflicto en el este de Ucrania. Merkel desempeñó un papel decisivo en el Acuerdo de Minsk de 2015, pero el plan de paz nunca llegó a aplicarse plenamente. Pocos meses después del fin del mandato de Merkel, Rusia invadió Ucrania el 24 de febrero de este año.

Según el informe de Spiegel, Merkel cree que ganó tiempo en la cumbre de la OTAN en Bucarest en 2008 y también más tarde durante las negociaciones en Minsk, que Ucrania podría haber utilizado para resistir mejor un ataque ruso. Ucrania es ahora un país más fuerte y más defendible. Por aquel entonces, Merkel está segura de que el país habría sido invadido por las tropas de Putin, informa la revista. El ataque ruso no había sido una sorpresa.
"Es hora de un nuevo enfoque"


Merkel también dijo que no se arrepentía de no volver a presentarse como candidata a canciller en las elecciones al Bundestag. En cuanto a la política interior, dijo que era demasiado pronto para que alguien nuevo tomara el relevo. En política exterior, al final de su mandato, no había avanzado ni un milímetro en tantas cosas que su gobierno había intentado una y otra vez. "No sólo en lo que respecta a Ucrania. Transnistria y Moldavia, Georgia y Abjasia, Siria y Libia. Era hora de un nuevo enfoque".

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator

carakola

#4 En el primer enlace tienes las declaraciones enlazadas directamente (traducido con deepl):
"ZEIT: Pero uno puede seguir considerando plausible cómo actuó en circunstancias anteriores y seguir considerándolo erróneo hoy a la vista de los resultados.
Merkel: Pero eso presupone decir también cuáles eran exactamente las alternativas en aquel momento. Consideré erróneo el inicio de la adhesión de Ucrania y Georgia a la OTAN, que se debatió en 2008. Ninguno de los dos países reunía los requisitos necesarios para ello, ni habíamos pensado hasta el final cuáles habrían sido las consecuencias de tal decisión, tanto en lo que respecta a las acciones de Rusia contra Georgia y Ucrania como a la OTAN y sus normas de asistencia. Y el Acuerdo de Minsk de 2014 fue un intento de dar tiempo a Ucrania.
Nota del editor: Los Acuerdos de Minsk son una serie de acuerdos para las autoproclamadas repúblicas de Donetsk y Luhansk, escindidas de Ucrania bajo influencia rusa. El objetivo era ganar tiempo mediante un alto el fuego para alcanzar después la paz entre Rusia y Ucrania.
También aprovechó este tiempo para fortalecerse, como puede verse hoy en día. La Ucrania de 2014/15 no es la Ucrania de hoy. Como se vio en la batalla por Debaltseve (ciudad ferroviaria en el Donbass, oblast de Donetsk,

editado:
) a principios de 2015, Putin podría haberla invadido fácilmente entonces. Y dudo mucho que los Estados de la OTAN hubieran podido hacer entonces tanto como están haciendo ahora para ayudar a Ucrania.
ZEIT: En su primera aparición pública tras el fin de su cancillería, declaró que ya en 2007 se había dado cuenta de lo que Putin piensa de Europa y de que el único lenguaje que entiende es la dureza. Si se dieron cuenta tan pronto, ¿por qué siguieron una política energética que nos hizo tan dependientes de Rusia?
Merkel: Todos teníamos claro que se trataba de un conflicto congelado, que el problema no se había resuelto, pero eso fue precisamente lo que dio a Ucrania un tiempo valioso. Por supuesto, ahora cabe hacerse la pregunta: ¿Por qué aceptaron la construcción del Nord Stream 2 en semejante situación?"

Los de ahilesva hacen un anális de distintas interpretaciones: https://www.ahilesva.info/639cb041dc76de3a50774014

carakola

#4 Eso que enlazas no es el enlace de las declaraciones. Es de fecha 22 de noviembre y la declaracionesson del día 7 de diciembre. Lo de vista lectura no funciona (al menos a mi)

ElenaCoures1

https://www.rtve.es/noticias/20230103/sin-pruebas-declaraciones-merkel-guerra-ucrania/2413518.shtml

"Merkel no ha confesado que Estados Unidos y la OTAN planearon la guerra de Ucrania"

"El portal web que difunde por primera vez la invención de que Angela Merkel ha revelado que la OTAN y EE.UU. planearon la guerra de Ucrania es Strategic Culture Foundation. Se trata de una publicación online registrada en Rusia. Algunas personas vinculadas a este portal han sido sancionadas por los Gobiernos de Australia y EE.UU. Y vigiladas por el de Reino Unido por difundir desinformación."

ElenaCoures1

#2 Ya veo que te molesta que os hundan la propaganda. kiss