Hace 9 años | Por charra a jornalet.com
Publicado hace 9 años por charra a jornalet.com

Dentro del proceso que vivr Cataluña hacia su independencia, el juez Santiago Vidal ha propuesto un proyecto de constitución para el futuro nuevo estado que representa una marcha atrás considerable con respecto al estatuto del occitano. El artícule 4.3, a propósito de la política lingüistica del nuevo país, declara que “el aranés es la lengua oficial y propia del Val d’Aran, en régimen de cooficialidad plena con el catalán”.

Comentarios

RocK

Por algo se pueden hacer enmiendas, los mismos autores saben que no es un trabajo acabado y lo publican para que la gente lo mejore. Yo mismo enmendé un artículo añadiendo el reconocimiento del derecho de autodeterminación del territorio y del pueblo aranés.

Y como se puede comprobar el 4 es el artículo más enmendado Article 4 – La llengua (97 esmenes): Articulado de la Constitución del juez Santiago Vidal y plataforma para enmiendas a sus artículos [CAT]

Hace 9 años | Por RocK a unanovaconstitucio.cat

charnego

#1 El artículo que habla del Aran y del aranés no es el 4, el el 67. Tiene 5 estrellas (máximo) y solo 4 enmiendas.

El artículo 4 es, sí, con muchiiiisima diferencia, el que tiene más enmiendas. Es el que trata de la cooficialidad del castellano. Parece que a la hora de la verdad, a los votantes de Constituciones catalanas, no les parece bien eso de que el castellano sea oficial en el "Nou País"

RocK

#3 del que habla el meneo es el 4, el de lenguas; donde si trata el aranés "4.3. L’aranès és la llengua oficial i pròpia de la Vall d’Aran, en règim de cooficialitat plena amb el català."

El que enmendé yo es el 67.

Y las modificaciones pueden venir por muchos motivos. La que apuntas u otras como no poner lengua oficial, decir que el aranés es variante del occitano u otras puntualizaciones.

charnego

#4 Ok, no lo había visto.

Pues qué Constitución más chapucera, no? que repite conceptos:

"Article 67.3. La llengua pròpia i oficial és l’aranès, en règim de cooficialitat amb el català."

Pero teniendo en cuenta que el artículo en que se habla específicamente del Aran, y dónde repite lo mismo, sólo tiene 4 enmiendas (y una de ellas es tuya), y en cambio el artículo 4 tiene 99, parece más lícito pensar que el problema que ahí se ve no es la referencia al aranés, sino la referencia al castellano, que hay en ese mismo artículo, no? O es que a la gente:

Le parece bien: "Article 67.3. La llengua pròpia i oficial és l’aranès, en règim de cooficialitat amb el català."
y lee parece mal: "Article 4.3. L’aranès és la llengua oficial i pròpia de la Vall d’Aran, en règim de cooficialitat plena amb el català."

RocK

#5 como te he dicho las enmiendas pueden venir por muchos motivos, tu también puedes participar y sumarias uno más a esos 99 y seguro que tu enmienda no iría en ese sentido que dices.

charnego

#6 Yo me niego por conciencia y principios a participar en una Constitución que no plantee la igualdad de las dos lenguas de Catalunya (3 en el Arán), como por principios no participaría en una Constitución que ya de inicio no plantea la igualdad de razas.

Catalino

Es más útil perder el tiempo buscando al Yeti que en esto...

D

Ay ay .. que me da la risa... ja ja ja ja ja.... lol lol lol

Será la constitución de Gruyereluña... todo lo más.