En Asia ya puede consolidarse un nuevo dicho sobre que, si hay alguien que sabe quitarse años de golpe, esos son los surcoreanos. A partir de este miércoles, en Corea del Sur hay casi 52 millones de personas que hoy son más jóvenes que ayer. Y que hace un año. Incluso algunos pueden restar a su edad hasta dos años. Esto es lo que pasa cuando un país reformula su sistema de conteo de edades para unirse a los estándares internacionales. De acuerdo con el sistema tradicional de "edad coreana" se cuenta el tiempo que uno pasa en el útero.
Comentarios
Como alguien puede pasar 2 años en el útero?
Hasta dónde yo sabía eran unos 9 meses
#2 Será que allí son de cocción lenta... o algo.
#2 #4 Leí un artículo sobre esto hace tiempo. El caso es que cuentan los años en que han vivido.
Un niño que nació el 31-12-2019 al llegar el día 1-1-2021 ha vivido en tres años diferentes (2019, 2020 y 2021). Aunque solo haya vivido unas horas en 2019 y 2020 los coreanos consideran que tiene tres años de edad.
Con nuestro sistema este niño tendría un año y dos días de edad.
Hay diversas formas de contar el tiempo según culturas.
En el pueblo de mis padres la costumbre era contarse un año más. En lugar de contar los años cumplidos, cuentan el año empezado. Al día siguiente de cumplir treinta años decían que tenían treinta y un años, sin esperar al siguiente cumpleaños. Por supuesto esto producía toda suerte de problemas burocráticos.
Mucha gente celebró el cambio de siglo y milenio 1-1-2000 cuando realmente el siglo XXI comenzó el 1-1-2001 (No existe el año cero)
#2 creo que además usan un calendario lunar, ligeramente más corto. Por eso, depende cuanto años tengas, puedes "rejuvenecer" más o menos con la conversión.
Edito: además de eso, también tengo entendido (y esto es más importante) que cuentan los años redondeando había arriba, no hacía abajo. Es su primer año (todo el tiempo que pasa hasta que "cumple" 1 año), es su décimo año (segun nosotros es mientras tiene 9 años, dejando a parte el tema de su cuentas desde el nacimiento o desde la concepción)
#2 "su edad aumenta un año más cada Año Nuevo de su calendario lunar, independientemente de cuándo sea su cumpleaños real."
O sea, te ligas a una de 18 y de repente eres un ninfófilo.
Que putada para los que se iban a jubilar este año!
#3 Y para los que se iban meter en el útero este finde
Con los toros se usa un sistema parecido, así pueden enviar toros a las plazas con poco más de 3 años y contarlos como de 5.
O eso me suena, me desconecté de los toros hace mucho.
¿Os imagináis que esto hubiera pasado en España y que Sánchez tuviera que cambiar esa fecha?
Me encantaría leer los titulares de la derecha al respecto
¿Y en Best Korea?