La cesta de la compra acusa los estragos de la inflación y la subida de precios. Los ciudadanos ven mermado su poder adquisitivo y, ante esto, muchos hogares han tenido que pensar en formas como el "downtrading", la idea de “bajar de gama”. "En concreto, se trata buscar marcas o productos más asequibles para abaratar la cesta de la compra; Reemplazar las marcas que consumimos habitualmente por otras más económicas…” explican desde el blog de la entidad financiera Santander Consumer.
Comentarios
si quieres ahorrar de verdad en vez de "downtrading" lo mejor es hacer un "NoCompringAndComerNothing"
downtrading = apretarse el cinturón
La pobreza con nombre cool
De todas formas es irrelevante.
#3 No me parece irrelevante. Hay que ver como tratan a la gente con sus neologismos y artículos de mierda. Incluido el de Santander Consumer.
Lo de darse cuenta de que no son clase media y resulta que son clase trabajadora sintiendo la precariedad en sus bolsillos ya para otro día.
Podríamos llamarlo "downclassing" o alguna gilipollez de esas en vez de asumir que estamos hundidos en una crisis provocada por el tardocapitalismo y la especulación.
Estoy deseando que se ponga de moda el “downlivingplace” y que cambiemos todos nuestras casas de 60m2 por preciosos “shanties” en las afueras. Derrochar es de mal gusto.
definitivamente usar un término inglés es una señal clara y evidente de la fuente del contenido de la noticia.
Saqueo y robo, en el súper
Relacionada:
Downtraders deArtikan
Al final del texto, como bola extra, nos da otros tips igual de inteligentes para reducir nuestro consumo, como “disminuir las comidas y cenas fuera de casa”. ¿A qué nos suena? Ah, sí, el nesting, otra forma de decir “no salgo porque estoy tieso”, pero de forma mucho más elegante. Dónde va a parar.
#1 ¿duplicada? ¿o aporta algo más?
#2 Es el artículo original. Lo dejo para que quede con el archivo.
#2 por los poco que he leído no creo que ninguna de las dos aporte nada