Mientras los investigadores reúnen pistas, Rusia ha tomado medidas discretamente para comenzar costosas reparaciones en el gasoducto gigante, lo que complica las teorías sobre quién estuvo detrás del sabotaje de septiembre. Hace más de 15 años, cuando el gasoducto Nord Stream entre Rusia y Alemania era poco más que una idea, un estudio del gobierno sueco advirtió sobre los riesgos inherentes al funcionamiento de una pieza crítica de infraestructura energética a lo largo del fondo del mar Báltico. Traducción en #1

La política estadounidense debe reconocer que la intención del Kremlin con respecto a Ucrania es maximalista, inflexible y no cambiará en el futuro previsible. Occidente debería dejar de gastar recursos tratando de cambiar una realidad que no controla y centrarse en lo que puede moldear mucho: negar la capacidad de Rusia para librar una guerra contra Ucrania. Traducción automática en #1

Esta es la historia de la inflación que se espera que creas (advertencia previa: esta historia es totalmente falsa): Estados Unidos dio demasiado dinero a los pobres durante el bloqueo y ahora la economía está inundada de dinero gratis, lo que hizo a esos pobres tan ricos que ahora se niegan a trabajar, lo que significa que la economía ya no está haciendo nada. Con todo ese dinero extra y todos esos trabajadores desaparecidos, los precios se están disparando. (ver #1 para link a la entradilla)

La Oficina del Sheriff de Jacksonville hizo públicas el viernes las grabaciones de las cámaras corporales de la policía tomadas en abril, cuando un agente disparó y mató a un hombre que empuñaba un hacha. Sucedió el 21 de abril, cuando la Oficina del Sheriff dijo que la policía fue llamada a Morse Avenue poco antes de las 4 a.m. en respuesta a una llamada "con respecto a un individuo mentalmente enfermo". Traducción en #1

Mientras el presidente ruso Vladimir Putin redobla su guerra en Ucrania, la estabilidad de su régimen pende de un hilo. Algunos observadores han pronosticado que el presidente ruso podría ser derrocado; otros incluso esperan una desintegración del país. Lo que plantea la pregunta: ¿Podría dividirse Rusia? Taducción automatica en #1

No Man's Sky, a pesar de su historia a menudo austera, es rico en temas de filosofía: metafísica, cosmicismo y la filosofía del absurdo de Camus. La metafísica es una práctica de la filosofía que se ocupa del concepto de realidad. Entre las cuestiones metafísicas más comunes se encuentran si existe o no el tiempo, cuál es la naturaleza de la identidad personal, si existe el libre albedrío y, lo que es más relevante para No Man's Sky, si lo que experimentamos es realmente real. Traducción (DeepL) en #1.

La invasión a gran escala de Ucrania el 24 de febrero de 2022 ha brindado una oportunidad inestimable para evaluar las capacidades de las Fuerzas Armadas de la Federación Rusa (AFRF) y las implicaciones de una serie de capacidades para la guerra moderna. Breve resumen en #1 traducción automática provista por Deepl.

Probablemente has leído en los últimos días decenas de titulares anunciando el fin del modo avión obligatorio para los vuelos en Europa. La Comisión Europea anunció hace unos días cambios para permitir el 5G en los aviones, lo que muchos medios han interpretado como el fin de la prohibición de usar el móvil a bordo. La realidad es que muy pocas cosas van a cambiar y con toda seguridad el uso de las comunicaciones móviles a bordo seguirá prohibido en la mayoría de los casos. — Más en #1 (Relacionada)

El texto es demasiado corto, debe ser al menos de 50 caracteres [Más info en #1.]

En el año 1988, cuando las tres aventuras cinematográficas de Superman ya eran parte del recuerdo, y mientras los americanos recibían una nueva serie de animación del hombre de acero, Taito lanzaba un, a priori, interesante arcade. Lo hacía con el objetivo de celebrar el 50º aniversario del personaje, el cual apareció por primera vez en el Action Comics #1, publicado en Estados Unidos durante mayo de 1938 (...) "Superman". Pasará al recuerdo por ser otro de los muchos juegos fracasados del hombre de acero

George Hotz: "Esto no va de acumular capital en un mundo muerto, se trata de hacer que el mundo esté vivo." Respuesta de Elon Musk: Claro, hablemos. (Más info sobre George Hotz en #1).

En el suroeste de Virginia Occidental, cerca de la frontera con Kentucky, Estados Unidos, se encuentra una pequeña comunidad no incorporada llamada Vulcan. Vulcan fue una vez una próspera ciudad minera de carbón, pero a principios de la década de 1960, las minas se secaron y muchos residentes se mudaron en busca de empleo en otro lugar. Ya no era una comunidad productiva, la infraestructura de Vulcan se deterioró e incluso el gobierno estatal olvidó que el pueblo existía. (Traducción completa en #1)

El título de este artículo es una declaración provocadora en un momento en el que todo el mundo puede notar el auge de los partidos soberanistas y nacionalistas en todo el continente europeo. Pero, ¿no engañan las apariencias? ¿Estamos asistiendo al canto del cisne de los nacionalismos en Europa? Traducción DeepL en #1

Podcast acerca de la crisis energética global y las consecuencias que esta tendrá junto a la crisis climática sobre nuestras sociedades. En el primer episodio del Doomcast tengo la suerte de contar con el geólogo e investigador Antonio Aretxabala.

He podido acceder a la sentencia (en #1). Lo condenaron sin más prueba que la palabra de la mujer ... el juez creyó que el testimonio de la mujer cumplía los parámetros de credibilidad subjetiva, verisimilitud y persistencia. Esos criterios solo se aplican cuando no hay más prueba de cargo que dicho testimonio. La mujer tenía contusiones ... contó que se las había hecho el marido, y el juez la creyó. El hombre, en su recurso, se quejaba de que lo condenasen sin pruebas. La Audiencia respondió que era suficiente, y que lo probado probado estaba

Dublín, Irlanda. 24 de abril de 1916. Se han plantado las semillas de una rebelión y la revolución está en el horizonte. Comienza a primera hora del lunes de Pascua, cuando el castillo de Dublín es asediado. Se desencadena uno de los acontecimientos más cruciales de la historia de Irlanda.

Las voces ofrecen mucha información. Resulta que incluso pueden ayudar a diagnosticar una enfermedad, y los investigadores están trabajando en una aplicación móvil al respecto. Los Institutos Nacionales de Salud están financiando un proyecto de investigación a gran escala para recopilar datos de voz y desarrollar una IA que pueda diagnosticar a las personas basándose en su habla. Traducción automática (DeepL) en #1.

Prigozhin enfatizó que conocía personalmente al general. "Por supuesto, lo conozco. Surovikin es el comandante más competente del ejército ruso. Pero puede actuar en la situación actual en función de las oportunidades que tiene y confiando en la situación que le fue transferida por sus predecesores, y se transmitió, por decirlo suavemente, no en la mejor forma. En cuanto a sus cualidades personales, puedo decir una cosa que Surovikin es una personalidad legendaria, Traduccion #1

Estados Unidos sancionó el viernes a cientos de funcionarios, legisladores, familiares y empresas rusas en lo que la secretaria del Tesoro, Janet Yellen, calificó de "acción arrolladora", pero en realidad las medidas tendrán poco efecto práctico sobre la capacidad del presidente Vladimir Putin de sostener la economía de su país con los ingresos del petróleo y el gas. Esto plantea cuestiones fundamentales sobre la eficacia de las sanciones, a pesar de lo grande que parece sobre el papel que la administración Biden. Traducción completa en #1

Un reportero encubierto en el Centro Edenfield filmó al personal utilizando sujeciones de forma inapropiada y a pacientes soportando largas reclusiones en habitaciones pequeñas y desnudas. El personal insultó a los pacientes y se les vio abofetear o pellizcar en ocasiones. Los jefes del hospital dijeron que habían tomado medidas inmediatas para proteger a los pacientes. El Greater Manchester Mental Health NHS Foundation Trust, que gestiona la unidad de seguridad media, dijo que se estaba tomando las acusaciones "muy en serio". Traducc. en #1.

En 2011 miles de españoles se manifestaron en la Puerta del Sol de Madrid contra el paro, la corrupción y el bipartidismo. Yo lo viví de primera mano, asambleas, manifestaciones, desahucios, cargas policiales y envío este video de quien dicen ser sus herederos. Más información #1

La ciudad de Lakewood, Nueva Jersey, eliminó su refugio para personas sin hogar e hizo que el proceso de acceso a los servicios que quedaban fuera difícil de acceder para la gente. En lugar de permitir que las personas sin hogar descansen en la plaza de la ciudad, a la sombra de sus árboles, han cortado más de 30 árboles, arruinando el parque para todos. [Traducc DeepL en #1]

La construcción de una central nuclear de fusión híbrida pulsada comenzará en 2025. El reactor está programado para comenzar a funcionar en 2028. La estación se llama Z-FFR. Podrá crear una corriente de 50 millones A, que debería ser suficiente para la fusión. La energía liberada no será retirada, será redirigido para iniciar la reacción de fisión en el combustible. Posteriormente, la energía irá a parar a las turbinas en forma de calor, como ocurre en los reactores tradicionales. Traducción en comentario #1