Publicado hace 2 años por jm_naron a elilustradordebarcos.wordpress.com

Quién no ha estado alguna vez en el puerto de Santander o en el de Málaga y al ver los nombres de los remolcadores ha dicho, ¡ése nombre está mal escrito! ¡lleva una hache intercalada!

torkato

Increible

#2 Mis dhieces lol

xyria

#2 "inhcreíble".

Vale, eso explica las faltas de ortografía en los números. ¿Qué hacemos con el barco "Hisla de Pascua"?

EdmundoDantes

#3 No es lo mismo una isla que una hisla

ED209

Al Huno no lo recuerdo, pero sí al Dhos y al Thres, que rondaban a mediados de los 80 por la bahía

a

Troleo nivel imperial.

Technics

Flojete. Una curiosidad con poca chicha.

Hay una errata en el artículo el último remolcador se llama trheintayuno

Macario_Polo

"Quién no ha estado alguna vez en el puerto de Santander o en el de Málaga y al ver los nombres de los remolcadores ha dicho, ¡ése nombre está mal escrito! ¡lleva una hache intercalada!".

Pues mucha gente, imagino.

OCLuis

... por aquel entonces no existía el canal de Derivando y no se sabía que hay cantidad de números que tienen nombre, empezando por Pi.

guaperas

A alguno se le habrá ocurrido registrar barcos threintaydos, trheintaytres...,

Guanarteme

Pero por lo que dice el artículo eso es una cosa de una compañía del Puerto de Santander (que tampoco es que sea de los principales) y ya.

Soy de ciudad portuaria, de familia portuaria, de niño me llevaban mucho a los muelles a ver los barcos.... Y jamás recuerdo haber visto un barco con nombre hispanohablante escrito con una falta de ortografía.

Esto que dice el artículo es algo muy anecdótico y limitado ¿Eh?

p

El remolcador Huno, por donde pasa no crece la hierba.