El equipo de investigadores brasileños identificó que Dogxim tenía 76 cromosomas, un número intermedio entre los 78 del perro doméstico y los 74 del zorro de las pampas. El ADN mitocondrial de Dogxim coincidía con el del zorro, lo que indicaba que su madre pertenecía a esa especie. Por su parte, el ADN nuclear revelaba la fusión de características genéticas de ambos progenitores. Según Roland Kays, investigador del North Carolina Museum of Natural Sciences, "nunca se había documentado una hibridación entre géneros tan lejanos en cánidos".