EDICIóN GENERAL

Los anarquistas dibujan su A en el centro de Barcelona [56]

  1. #42 Els pastissos se solen fer al forn, mai en cassola.

Cataluña celebra su fiesta nacional con un ojo puesto en Escocia [8]

  1. #7 Què tiene que ver la histroria con esto? Y si la cosa fuera de historia, si líbremente renuncias a algo después lo puedes reclamar (nada de Santa Rita Rita, lo que se da no se quita), pero si te lo arrebatan por la fuerza de las armas no? Curioso.

38 mapas que explican Europa [eng] [49]

  1. El 10, de la Europa de Napoleón, no me lo enseñaron nunca en la escuela, y me hicieron creer que Pepe Botella también fue rey en Cataluña. Por cierto, las provincias catalanas actuales son de la época napoleónica: Ter, Montserrat, Segre y Boques de l'Ebre.

Resolución de conflictos a la china: cuando mi suegra casi achicharró a sus vecinos [19]

  1. #3 Gracias por confirmarme que no formo parte de todo el mundo.

El origen de las figuras culturales europeas entre los siglos XV y XX [40]

  1. Alguien me explica el mapa? Aparte de que en el cuarto mapa Polonia ha sido toda ella engullida por alemania, no tiene mucho sentido.

    Parece un mapa casi actual (Moldavia, Eslovenia, Croacia, Bosnia, pero no Montenegro o Kosovo), pero parte de Polonia actual y toda la Prusia Oriental (Kaliningrado) aparecen como alemania. No tiene ni pies ni cabeza.

Los primeros humanos del Ártico americano vivieron 4.000 años aislados [20]

  1. #11 Diría que los inuits y los vikingos no coincidieron nunca.

La familia confirma en Facebook la muerte de Peret [63]

  1. #57 Era independentista, por si te sirve de algo.
  1. #50 Pere, de hecho.

El 16% de los franceses tiene una opinión favorable de ISIS [ENG] [152]

  1. Encuesta de Russia Today. Lo siento, pero sensacionalista.

Niño autista crea libro para explicar el trastorno que padece [26]

  1. #23 De dónde sacas que sea ofensivo? Y si la rae va a canviar la definición es porque la actual no se aguanta por ningún sitio, de mala que es.
  1. #22 Haces bien usando eufemismos? La palabra autista ofende? A quien? No a los autistas, te lo aseguro.
  1. #10 la foto de un lápiz? De verdad?
  1. #19 Perdón? Eres de esos que no dicen "niño moreno" sino "niño con morenez" o "niño japonés" sino "niño con japonesidad"? Por que claro, decir que es autista es casi insultarlo, no?

Boda entre una judía y un musulmán motivo de protestas en Israel [57]

  1. Boda entre dos musulmanes, ya que ella según dice la noticia se ha convertido al islam.

    De hecho, si no hubiera sido así, diría que no se hubieran podido casar, puesto que en Israel no existe el matrimonio civil.

Chrome envía por defecto todas tus contraseñas a los servidores de Google [72]

  1. #0 Por cierto, dónde habla de la NSA el enlace que has enviado?
  1. Es una configuración por defecto, pero que has de aceptar.

    a) Has de loguearte en chrome, que justamente sirve para compartir configuración entre diversos ordenadores (en la nube, claro, no hay otra)

    b) Cuando lo haces por primera vez te nt la configuración y te pregunta què quieres sincronizar. Por defecte viene marcada todo, y cifrarlo con tu password de google. Puedes no sincronizarlo todo, o cifrarlo con un nuevo password.

    Aparte, lo que dice #16.

Twitter revela que hay dos superdialectos del español [156]

  1. #93 Estos barbarismos también se decían / dicen en Cataluña, y también los filólogos y lingüistas le piden a la gente que los corrija. Mi abuela también decía "buçon" y "acera" y yo aprendí a decir "bústia" y "vorera" en la escuela y por la tele. Y no me siento menospreciado por ello. Demasiados complejos.
  1. #84
    a) en francés, las mayusculas se acentúan. Lo que dices es como el tópico que en español tampoco se acentúan, que también es falso.

    Mira esto:

    «Il convient cependant d’observer qu’en français, l’accent a pleine valeur orthographique. [...] On veille donc, en bonne typographie, à utiliser systématiquement les capitales accentuées [...]il est évident que leurs auteurs, dans un souci de clarté et de correction, auraient tout intérêt à suivre également cette règle.»
    www.academie-francaise.fr/la-langue-francaise/questions-de-langue#5_st

    b) En el vídeo que enlazas queda claro que la vocal tónica es la a, no la e.

    c) Entiendo que aunque no lo marques, estás de acuerdo que en inglés el acento está en la segunda sílaba, no?

    d) y entiendo que también te parece bien que en español lo pronuncien con acento español, y con la tónica en la primera sílaba, no?

    En resumen, que lo que te molesta es que en la televisión catalana se pronuncie bien (siguiendo la acentuación original, usada en lenguas como el inglés o el italiano), y con acento catalán? Me suena a hace trenta años cuando la gente decía que John Wayne no podía hablar en catalán, pero no ponían ningún problema a que lo doblaran al español.
  1. #15 Qué barbarismos? Porque conozco gente de Mallorca que no sé por qué se piensan que palabras como "arena" es un barbarismo!!!

    #56 A ver, la enfermedad toma el nombre de un río, el río Ebola, con acento en la o. Si en español patéticamente lo pronuncian con acento en la e es por la inutilidad de coger la ortografía francesa y no entenderla. En francés se escribe Ébola (pronunciado ebolá), y la tilde en la e indica que se prouncia e cerrada. Nada más. No que sea tónica. Pero algún inútil creyó que ese francés era español y empezó a pronunciarlo así.

    Si sigues noticias en otros idiomas verás dónde va el acento. Por ejemplo, en inglés lo llaman iboula, con acento, claro, en la o.

Fibras de cáñamo, "mejor que el grafeno" [en] [14]

  1. #2 #10 Leed el artículo. Justamente han estado usando cáñamo que no contiene THC (o sea, la substancia alucinógena). Y hasta donde yo sé, su cultivo no es ilegal. Hay multitud de productos derivados del cáñamo, la mayoría bien legales en todo el mundo.

    Justo en el artículo que enlazas en #11 queda claro que su cultivo (de ciertas variedades) sí que es legal.

menéame