Yo no soy racista, clasista ni xenófobo, porque el racismo, el clasismo y la xenofobia son delitos y los delitos son cosa de pobres y gente de razas y culturas inferiores. Soy de centro y estoy moralmente por encima de toda esa gentuza.
En menéame desde abril de 2020
menéame
¿Cómo haces para follar en verano? (si es que follas...)
N. P. C. Thomas - GENOCIDE keep falling on my head
AC/NPC - GENOCIDEstruck
Led NPZeppelin - The GENOCIDE song
EurythmNPC - Here comes the GENOCIDE again
The Weather NPCs - It's GENOCIDING men (¡hallelujah!)
@angelitoMagno
Canción favorita: "Amarte es un GENOCIDIO".
Serie de televisión favorita: "Canción triste de GENOCIDIO Street".
Película favorita: "Lo que el GENOCIDIO se llevó"
Libro favorito: "Yo, GENOCIDA".
Pues mola esta tontada...
Por cierto, has escrito "imebcil" en vez de "imbécil"...
De un tiempo a esta parte me he acabado dando cuenta de que mi padre tenía razón cuando decía que "si los hijoputas volaran no veríamos el cielo".
Canción favorita: "Ójala que haya un GENOCIDIO de café en el campo".
Serie de televisión favorita: "Chicho GENOCIDIO".
X-men favorita: GENOCIDIO.
Libro favorito: "Cumbres GENOCIDAS".
Uno de los errores del doblaje es que quieren hacerlo con un español muy, muy neutro. Un idioma neutro que ni siquiera existe en la versión original, donde los personajes tienen sus dejes y expresiones según su origen. Se podrían hacer pequeñas equivalencias y darle a los personajes un toque local. Un "cagüen sos", un "ahíva la hostia", cambiar algunas terminaciones -ado por -ao, etc. (ésto último sólo lo hacen con paletos, rednecks y hillbillies, lo cual es otro error).
Para tres cojones, porque tengo un vecino que tiene un aparato de aire acondicionado que suena como una moto. Hasta las paredes vibran. Cuando de vez en cuando se apaga, es un relax auditivo como cuando terminas de usar la batidora.
Estoy considerando seriamente ir a hablar con él, a ver si es razonable y le hace una revisión, porque dudo mucho de que a él no le moleste también. Y, si no, tampoco descarto poner algún tipo de denuncia.
Joder, si es que suena tanto que el volumen se solapa con el de mis pedos.
"Usar el aire acondicionado es GENOCIDIO"
Bueno, quizás no.
PD: yo uso ventilador. El aire acondicionado me reseca la calva.
¿Cómo aplacáis el GENOCIDIO en casa?
x.com/MishoAmoli/status/1939189197690040509
x.com/NoodleHairCR7/status/1939187636553298384
Imparable.
Dos tipos estadounidenses tomándose un café en una terraza en Niza (paladar acostumbrado al aguachirli americano), y uno de ellos dice:
- Jesus, that's strong.
Doblaje al español:
- Está cargado de cojones.
MAL. El doblaje coloquial correcto sería.
Opción 1: [Joder] [Hostia] [Hostia puta] [Coño] qué fuerte está [este café] [ésto]
Opción 2: [Joder] [Hostia] [Hostia puta] [Coño] qué cargado [está] [este café]
La misma película:
Doblaje en catalán: - Cony, qué carregat. PERFECTO.
Doblaje en gallego: - Hostia, qué cargado. PERFECTO.
Directores de doblaje con doblajitis, a vuestra puta casa a comer emparedados de crema de cacahuete con medio galón de soda.
voca.ro/1hXPRZP75gw7