En 1981, la empresa Elephant Memory Systems de Massachusetts (EE. UU.) comercializaba disquetes informáticos de todo tipo. El nombre de la compañía hacía alusión a la creencia popular de que los elefantes nunca olvidan, sugiriendo así la calidad de sus productos. Y es que estos tipos eran unos traviesos y unos parranderos. Hartos de las convencionalidades en los textos de las instrucciones de seguridad de los discos de la época, se les ocurrió la brillante idea de redactar algo como lo que podemos ver en la imagen que acompaña a esta entrada.
Comentarios
Un disco de 5 1/4 puede entrar en una disquetera de 3 1/2... Doblándolo.
Juro que (hace muuuchos años) lo vi hacer
#2 Y si le recortas las esquinas, en un lector DVD
#3 Mierda, y yo que me compré un lector de BluRay ahora qué hago!?
#4 Aprovechalo, lee discos de doble capa. Y habia diskettes de doble cara.
La n.º 6 sigue siendo absolutamente actual.
Traducción al castellano bajo la imagen.