La lengua, como la leche, tiene fecha de caducidad. Lo que hoy es válido mañana es posible que no lo sea. Pero también al contrario: que definiciones que hoy se consideran incorrectas pasado mañana estén admitidas.
|
etiquetas: lengua , errores , corrección , alberto gómez font 
La rae recoge talibán, no talib.
Yo me enteré en clase de árabe.
Por cierto, no sé tú, pero yo jamás, en todos estos años, he visto defender el uso del talib en lugar del de taliban, conque imagínate lo en serio que lo decía.
www.fundeu.es/recomendacion/talibanes-y-muyahidines-plurales-de-taliba
Pongo un texto breve del siglo XVI y uno de finales del XVIII para que se observe lo que digo.
Fernández de Oviedo (1535): El puerto desta cibdad es XII o XV passos de tierra de donde surgen las naos: y las casas que están en la costa del río, assí çercanas de los navíos como en Nápoles, o en el Tiber
… » ver todo el comentario
Ellos tienen derecho a corregir y nosotros responsabilidad de darles de comer a pesar de que contemos con herramientas correctoras desde hace años.
Siempre hay que dejar migajas para que sus neuronas interactúen unas con otras y se crean algo inteligentes.