Portada
mis comunidades
otras secciones
#1:
traducción:
El brasileño Nelson Felippe compartió a través de su Facebook una imagen del andén de metro de Río de Janeiro donde se ven dos chicas abrazos. En menos de 48 horas la fotografía ya acumula más de 9.000 me gusta y casi 4.000 comparticiones. El motivo de su éxito? El ingenioso mensaje que acompaña la instantánea:
"No soy una persona con prejuicios y creo que cada uno puede hacer lo que quiera con su vida, pero es absurdo que me fuercen a ver una escena como esta y me niego a considerarla normal. Lo que haga la gente en privado es problema suyo, pero si lo hacen en público es algo que me concierne. Están desafiando las convenciones sociales y esto puede ser peligroso. Y si pasa una tragedia? Y si alguien muerto? A quién culparemos? Es un mal ejemplo para los más pequeños. ¿Qué le pasará a un niño si ve esta escena todos los días? Los niños se pensarán que es normal esperar el tren pisando la línea amarilla. No actúen como el chico de la foto y sigan el ejemplo de las chicas: esperen el metro tras la línea amarilla y no la crucen hasta que el convoy esté parado y con las puertas abiertas ".
El brasileño Nelson Felippe compartió a través de su Facebook una imagen del andén de metro de Río de Janeiro donde se ven dos chicas abrazos. En menos de 48 horas la fotografía ya acumula más de 9.000 me gusta y casi 4.000 comparticiones. El motivo de su éxito? El ingenioso mensaje que acompaña la instantánea:
"No soy una persona con prejuicios y creo que cada uno puede hacer lo que quiera con su vida, pero es absurdo que me fuercen a ver una escena como esta y me niego a considerarla normal. Lo que haga la gente en privado es problema suyo, pero si lo hacen en público es algo que me concierne. Están desafiando las convenciones sociales y esto puede ser peligroso. Y si pasa una tragedia? Y si alguien muerto? A quién culparemos? Es un mal ejemplo para los más pequeños. ¿Qué le pasará a un niño si ve esta escena todos los días? Los niños se pensarán que es normal esperar el tren pisando la línea amarilla. No actúen como el chico de la foto y sigan el ejemplo de las chicas: esperen el metro tras la línea amarilla y no la crucen hasta que el convoy esté parado y con las puertas abiertas ".
#5:
#0 Subida ayer
Una fotografía de dos mujeres abrazadas en el metro de Brasil revoluciona Facebook
Una fotografía de dos mujeres abrazadas en el metro de Brasil revoluciona Facebook
Publicado hace 9 años por
torbe.cat
a
meltybuzz.es
Comentarios
traducción:
El brasileño Nelson Felippe compartió a través de su Facebook una imagen del andén de metro de Río de Janeiro donde se ven dos chicas abrazos. En menos de 48 horas la fotografía ya acumula más de 9.000 me gusta y casi 4.000 comparticiones. El motivo de su éxito? El ingenioso mensaje que acompaña la instantánea:
"No soy una persona con prejuicios y creo que cada uno puede hacer lo que quiera con su vida, pero es absurdo que me fuercen a ver una escena como esta y me niego a considerarla normal. Lo que haga la gente en privado es problema suyo, pero si lo hacen en público es algo que me concierne. Están desafiando las convenciones sociales y esto puede ser peligroso. Y si pasa una tragedia? Y si alguien muerto? A quién culparemos? Es un mal ejemplo para los más pequeños. ¿Qué le pasará a un niño si ve esta escena todos los días? Los niños se pensarán que es normal esperar el tren pisando la línea amarilla. No actúen como el chico de la foto y sigan el ejemplo de las chicas: esperen el metro tras la línea amarilla y no la crucen hasta que el convoy esté parado y con las puertas abiertas ".
#1 Pues me parece una gilipollez!
Pisar la linea amarilla no supone peligro alguno, ya que el margen de seguridad es más que suficiente.
Ya vale de cogérnosla con papel de fumar:
Lo que no debe hacerse en ningún caso es cruzar la linea amarilla. Pisarla no está prohibido ni es peligroso.
Ahora bien, es cierto que es mucho mejor estar lejos de la linea, como están haciendo las chicas, que pisarla.
#2 Esto... ¿has leído la noticia o el comentario #1 ?
#10 Sarcasmo....
#0 Subida ayer
Una fotografía de dos mujeres abrazadas en el metro de Brasil revoluciona Facebook
Una fotografía de dos mujeres abrazadas en el metr...
meltybuzz.es#5 Esa esta autodescartada, no es dupe.
Yo me estaba encendiendo por dentro hasta que he llegado al final del comentario y he pensado "olé!!!!"
Muy bueno
Irrelevante. Si convertimos en noticia cualquier gilipollez que diga cualquier tarado en las redes sociales, vamos listos.
#2 Si te gusta la meneas y si no no la meneas. Es así de fácil. Está puesta en ocio. Por cierto, te la has leído?
#3 Te entiendo, lo que pasa es que a veces pienso que damos mucha relevancia a comentarios de locos. La inmensa mayoría de la gente no piensa así. Pero bueno, leyendo tu comentario y el comentario de #2 la verdad es que también tenéis razón.
#14 La inmensa mayoría de la gente no piensa así.
No sé si lo que quieres decir es que hay que pensar como la mayoría de la gente o qué. Por otra parte, llamar "loco" así alegremente a alguien me parece un tanto pretencioso.
#2 Pues a mi no me parece mal, si que es una costumbre que no estaria de mas evitar.
#2 Irrelevante tu comentario. Si lees el texto, a lo mejor te enteras de qué va la cosa
La historia en castellano:
https://es.noticias.yahoo.com/miles-de-brasile%C3%B1os-comparten-esta-imagen-de-dos-mujeres-abraz%C3%A1ndose----por-un-motivo-que-nadie-se-espera-100802744.html
Por mas que miro la foto, menos entiendo pq es noticia... es una adivinanza? Le he preguntado a mi hijo, (tiene 4) y no ha sabido decirme nada erroneo ....
El envio esta en letras extranjeras... asi que tengo que votar erronea
#11 letras extranjeras?????