Hace 10 meses | Por quitamelpiedenc... a bbc.com
Publicado hace 10 meses por quitamelpiedencima a bbc.com

Una trabajadora de TI demandó a su jefe por acoso sexual después de creer en su uso de "xx", "yy" y "????" en un correo electrónico pidiendo más información era una forma codificada de pedir relaciones sexuales.

Comentarios

M

#14 ¿Y cómo termino la historia?

Jesulisto

#47 Se casaron y ella ahora le grita al vecino porque no corta bien el cesped.

zentropia

#47 Pues al cabo de unos meses se aclaró el tema y pudo volver a su trabajo.

K

#56 xx besos, oo abrazos XOXO besos y abrazos. He escrito muuuuuchas cartas manuscritas a la familia al otro lado del mundo antes del internet...

kumo

#78 Yo siempre lo había visto como el genérico de besos.

En cualquier caso, a mi me gusta despedirme en mis mails con un "un salido y un rabazo".

Martull

#79 jajajaja, peino canas pero es la primera vez que lo leo, ¡figura!

K

#79 por qué no habia leído nunca esto?

K

#79 por qué no habia leído nunca esto?es buenísimo jajajajajajaja xxoo

K

#79 por qué no habia leído nunca esto?es buenísimo jajajajajajaja xxoo

Condenación

#56 Existen ambas versiones, xo y x. Quizá la de x es más antigua.

woopi

#2 #21 ... peor sería que le dijera que enviara una copia del mensaje así... CC===D--- ( * o * )

e

#37 corrijo
8===D---( * )( * )

woopi

#63 Mis disculpas. No estaba inspirado.

Wajahpantat

#63 Gracias, esto da para paja

Technics

#63 Lo incorporo inmediatamente a la firma de mis emails. Gracias.

S

#10 Pues le ha salido a devolver... Y yo que me alegro.

Budgie

#20 le sale a pagar
Le sale a pagar

S

#33 No lo veo asi. La "indemnizacion" que queria llevarse por ahora le sale a -5000£. O sea que la indemnizacion le sale "a devolver" a la empresa, a ella le toca pagar, obviamente.

Budgie

#34 si la declaración de la renta te sale a devolver, cobras o pagas?

D

#36 No cobras, te devuelven

S

#36 Depende. Soy Hacienda o un simple mortal?

El_Repartidor

#10 También dijo que una vez le habló con voz seductora.

Dios me libre alguna vez que me graben y me escuché a mi mismo hablando con voz seductora ... O me echen una foto a mi cara de follar.

lolo_l

#58 si no te importuna, cual es la cara de follar? Me estoy mirando en el espejo y cada cual es más patética.

#8 es que nunca vio las noticias en la BBC

r

#7 ¿Comemos hoy musaka? 🍆

VIOLADOR!!!!

neiviMuubs

#7 🍆 👀 😛 👉 👌

Elbaronrojo

#75 Tanto dibujito para decir que has comprado una berenjena que da gusto verla y que se te cae la baba pensando lo rica que está y que si la quiere tu se la regalas. roll

samsaga2

#18 Al final de un texto xx significa besos. Es lo típico que se envía entre amigos y familiares.

f

#24 Al final sí. En mitad no. O al menos creo que no.

a

#24 Creo que es xxx y no xx

Ferran

#26 xxx significa más que besos

avalancha971

#27 En el curro teníamos esa contraseña para una aplicación, y una vez al ir a introducirla en una videollamada con mi jefe resulta que el cursor lo tenía en el chat con él

P

#28 sería más difícil de explicar si la contraseña fuese "japanese scat hardcore with a horse"

bitman

#28 cuántos malos ratos me ha hecho pasar la incorrecta ubicación del cursor... Eso y el "un salido" en lugar de "un saludo"

Abu3es

#27 Lo poco que sé de inglés es XOXO que no tiene connotaciones sexuales roll Un besos y abrazos de toda la vida.

m

#24 te diría que es XOXO, mas que xx. Al menos en Gossip Girl firmaban los posts así… (si, mi mujer me hizo verla, la Serena está de buen ver e hice el esfuerzo)

t

#41 XOXO son besos y abrazos
xxx solo besos

m

#45 pues una cosa más que he aprendido hoy

v

#45 Sip, como en la canción de Mojinos Escocíos

d

#41 Es lo que dicen todo, "me hacen verla"

pazzo

#41 a mi me gustaba Blair Waldorf... me van más las malas lol

Peazo_galgo

#60 a mi también. Esa carita de muñequita mala me ponía "malo"... lástima que tenga menos tetas que yo...

temu

#70 Imagino que tendra dos. No se cuantas tienes tu, pero ella esta en la media.

m

#70 yo es que soy más de rubias, pero tampoco le haría ascos a Blair

Wajahpantat

#41 Eres un calzonazos

m

#76 always

BenjaminLinus

#24 XOXO -> besos y abrazos. A mí me suena a 'chocho' gaditano, pero son besos y abrazos, sí.

k

#24 XOXO és lo más normal, yo diría. Como me reí una vez con una ofendidita que montó en colera porque le habían llamado "chocho" al final de un mail lol

l

#66 Uno que daba clases de matematicas tuvo una discusion con una alumna por llamara teta a la letra griega. No se como se pone.
https://curiosoperoinutil.com/2005/04/29/cuestion-de/

#92 Las X suenan como Kisess, pero la O, no sé.

Wir0s

Lo de ser "rico" seguro que nada tuvo que ver. Vio la posibilidad de sacar tajada y le salio mal.

#24 al final no en mitad del texto, pero vamos, tb vio avances sexuales en las YY ademas de los ???

Cuando solo tienes un martillo...

t

#24 Entre mis amigos y familiares no significa besos

robustiano

#16 #24 Las Xs significan besos y las Oes abrazos, cosas de esos hijos de la Gran Bretaña...

i

#24 Si se entera que en España saludamos a compañeras con 2 besos reales le da algo.

P

#18 el thanks ese lo deja todo claro, quería mandanga

s

#18 gracias por la aclaración. yo tampoco lo pillaba

manbobi

Parecía de The World Hoy

M

#6 yp es lo segundo que he mirado

diminuta

#6 The Onion

Cero_Ironia

#1 nadie va a poner que significa xx o yy? Nunca lo he visto..

S

#16 En el contexto de la carta, nada. Es una incognita como las ecuaciones o un "pon aqui lo que te venga en gana" para indicar campos donde deberian ir cosas como nombres de compañias, pero que ahora mismo no se conocen.

n

#16 xx kiss kiss besos
YY hug hug abrazos

D

#16 son marcadores o placeholders, en este caso creo que le pedía que especificara el número de Agris companies, Barge lines y waterways.

e

#98 te lo estás inventando...

Nylo

#1 El típico caso de persona tan deseosa de que la acosen obsesionada por el acoso que ve acoso por todas partes.

BlackDog

#1 Esta tía seguro que entro por cuotas de genero

AntiPalancas21

#68 Y como va a salir ?.

BlackDog

#96 No saldrá, seguramente denuncie a todos sus jefes por acoso sexual y acabara llegando a CEO

C

Nos dirigimos hacia la más ridícula de las autoextinciónes.

Gry

Está claro que hay que invertir más en salud mental...

ytuqdizes

#13 Dame una K
lol

Jesulisto

#29 Dame una A

oliver7

#53 #57 dame una R.

d

#29 Dame una A!

Dikastis

#13 Tú calla que eres un pervertido, que hasta con el nick vas provocando...

robustiano

#13 Eso es un ataque ad feminam de libro...

Inviegno

#13 Pues a mí me recuerda a Mónica García lol

DaniTC

Algo así le pasó a Rachel en Friends. Un caso más de: "La realidad supera a la ficción".

O

A ver quién la contrata ahora, ha salido en la prensa de todo el mundo. Dirigirse a ella sin un abogado y testigos presentes podría ser jugarse la cárcel.

frg

Si no es capaz de interpretar una petición de información tan sencilla creo la pueden despedir, y tras el juicio ha quedado claro que malinterpretaba la información.

Gothic

Xx al final de una carta o email en inglés son "besos". Y a nosotros en castellano nos puede hacer gracia por lo siguiente:

It's pretty common knowledge that XOXO means "hugs and kisses." As Dictionary.com defines it, the phrase is generally thought of as a "lighthearted way of expressing affection, sincerity, or deep friendship." The X represents a kiss, while the O represents a hug.


Me parece que Ms Gasparova buscaba un ingreso extra....

También decir (mis historietas) que hace un porrón de años, que no sabía que significaba "xx" escribí a una amiga de Sudáfrica (con la que me había liado en un viaje anterior) que volvía para allá a la boda de unos amigos que tenemos en común, y me contestó que claro, que nos veíamos en la boda y cerró el email con "xx" ... Me puse bastante tosco. Era joven e imberbe.

No pillé cacho. Era de esperar.

elhumero

#15 mas que tosco, calentorro (cosas de la juventud)

tosco, ca
Del lat. vulg. tuscus, y este de [Vicus] Tuscus '[el barrio] etrusco', por alus. a la gente libertina que vivía en esta zona de Roma.
1. adj. Dicho de una cosa: Poco trabajada, sin pulimentar o hecha con materiales de escasa calidad.
2. adj. Dicho de una persona: Escasa de educación o delicadeza. U. t. c. s.
3. adj. Propio o característico de la persona tosca. Maneras toscas.
4. f. Piedra caliza porosa que se forma de la cal de algunas aguas.
5. f. sarro (‖ sustancia amarillenta de los dientes).

K

#15 Pero es que no hay ni por donde coger una supuesta confusión. Joder, creo que el texto es bien claro: "Can you please complete the following: The solution us currently used by xx " No cuadra ni en el contexto ni en el léxico del lenguaje la interpretación de xx como besos. Y encima se supone que si ha llegado a jefa de proyecto algo de cabecita ha de tener. A ver si es que se creyó el ladrón que todos son de su condición ...

vilgeits

Seguimos sin entender el lenguaje masculino. Si hubiese querido algo le habría enviado una fotopolla.

Mariele

No aprovechemos esto para lanzarnos de cabeza contra el feminismo. Porque los locos vienen en todos los sabores y se aprovechan de cualquier grieta de la ley. De gente inestable acusando a otros de cosas que solo han sucedido en sus cabezas por desgracia las hay muchas.

Yo tengo un colega que pasó por un drama parecido al de la noticia. En el Reino Unido también. Él tocó una chapa que una chica llevaba en la solapa e dijo nosequé sobre la chapa.Eran amigos y sucedió en un restaurante con compañeros de trabajo (todo gente leída de 30 y tantos). Otra chica que estaba allí denunció delante de los jefes que el chico había tocado a otra chica en el pecho sin su consentimineto y no sé qué más. La supuesta afectada alucinó con el relato y negó los hechos. Mi colega fue llamado delante de los grandes jefes y en los días que siguieron al evento tuvo la serie de conversaciones más desagradables de su vida. Se desestimó la acusación y la acusante se cambió de departamento y luego de trabajo. Mi colega quedó con el recuerdo de un mal trago y siendo objeto de chismorreos desagradables. Luego se supo que la acusante tenía una trayectoria de conflictos denunciando cosas raras en todas partes.

born

nadie lo ha dicho

Nomelafo

hoplon

#72 Pero ella cree que sí.

noexisto

Me la he leído entera y..

PasabaPorAquiUnRato

Tenía unos jefes que acostumbraban a remandar correos para retomar asuntos o recibir información donde solo venía escrito eso. Tres o cuatro ?

Muerte lenta y dolorosa para esa gente. ¿Tanto cuesta teclear una o dos líneas de texto? Ni un "Buenos días" ni un "Por favor Fulano" nada. Sólo "????"

Que se metan sus ???? por donde no da el sol.

LostWords

#23 Yo nunca los respondía. Al final el jefecillo que hacía eso empezo a gastar mas tiempo en escribir que quería y yo le replicaba que estaba en ello pero que tenía una fecha de entrega y aún no había llegado. Que si quería algún detalle en concreto que programase una reunión y yo encantado. Terminó pasando de mi y molestando a otros.
Si algo me jode de sobremanera es que una tarea que te lleva días, te la fiscalicen 3 veces cada día. Me interrumpen y encima yo no aporto nada por que todo está a medias. Te piden porcentajes de avance y les repondo que si Microsoft no puede hacer una barra de progreso que funcione en sus programas, la mia no será mejor, que voy avanzando según el plan.

i

Menos mal que le puso "xx" y no "xoxo"

Paltus

Gracias a Dios que hay mucha gente en el mundo y si no encontramos nuestro colgado patrio lo podemos buscar en cualquier otro lado.
El problema no es la gente. Estadísticamente podemos encontrar hasta el que se cree Napoleón. El problema son los medios que se hacen eco de cualquier gilipollas y lo elevan al nivel de noticia.
Es más, incluso diría que a veces de forma torticera con tal de encontrar situaciones determinadas.

pinzadelaropa

#48 cuánta razón

j

en EEU es muy de moda buscar un pleito, por muy absurdo que parezca,conseguir por todos los medios sacudir el bolsillo ajeno y vivir la vida .... muchos pagan antes del juicio solamente por no llegar alli ...

S

Ha sido en el sector TI, la chica no habrá visto nunca a un hombre ligando y se ha liado.

C

No hay mal que por bien no venga. Puede que este sea el inicio del fin del exagerado uso de "emoticons", de siglas inventadas, de verbos retorcidos para parecer interesantes (por ejemplo, upgradear, customizar, lootear.. que asco), etc.. y pasemos a hablar en español estándar (o en el caso del artículo, inglés estándar) para no meternos en líos.

ytuqdizes

#22 Lo que tú llamas español estándar sería una aberración para tus antepasados. Si no cambiásemos el idioma, seguiríamos hablando latín.

pinzadelaropa

#22 Pero es que justo en el mail del tipo XX era una incógnita como en cualquier ecuación "rellana esto por favor: el año pasado ganamos XX con la empresa YY"

v

Que aprendan las siguientes y que se "relaje" un poco el ambiente. A ver si podemos tener otra vez una relacion sana entre ambos sexos

bitman

¿Pero estamos todos locos? ¿La gente demandando por 8 caracteres aleatorios?

m

los guiris y sus pajas mentales.

D

Nos extinguimos.

Treal

Como para invitarla a tomar un café...

tommyx

Y como ahora a las locas les dan alas... #pussypass

1 2