En la región ocupada por Rusia de Luhansk en el este de Ucrania , un avión de combate ruso lanzó accidentalmente una bomba sobre la ciudad de Rubizhne , dijo Leonid Pasechnik, jefe del gobierno de la región designado por Moscú.
"Strikes hit Kharkiv and Kyiv as Putin vows to intensify strikes after Ukrainian attack on Belgorod; airstrikes accidentally hit village in Russian Voronezh region. This live blog is closed"
Y mas abajo:
"Russia accidentally bombs own village near Ukraine
Russia said it had accidentally bombed a village in its southern Voronezh region near Ukraine on Tuesday, Agence France-Presse reported.
The accident occurred the same day as Russia hit Ukraine with a large-scale missile attack.
In a statement quoted by Russian news agencies, the Russian army said:
On 2 January 2024, at around 9am Moscow time (GMT), during a flight of the aerospace forces, an abnormal discharge of aircraft ammunition occurred over the village of Petropavlovka in the Voronezh region.
here are no casualties.
The ministry said six private houses were damaged in the accident, Russian news agencies reported.
“An investigation into the circumstances of the incident is under way. A commission is working on the ground to assess the nature of the damage and provide assistance to restoring houses,” the statement read.
The governor of the Voronezh region, Alexander Gusev, said some of the residents of Petropavlovka, 93 miles east of the Ukraine border, have been moved to temporary accommodation.
He also said there were no casualties but acknowledged there was “destruction recorded in seven households”."
#5 Es en territorio ruso, ni siquiera ucraniano por mucho que diga eso el titular aqui puesto.
El titular original: "Russia-Ukraine war: At least five dead after Russian missile attacks on Ukraine; Russia accidentally bombs own village – as it happened"
Pero a quienes la menean ni siquiera entran a la noticia a leer porque ni les interesa en realidad.
¿No pasais mas alla del titular antes de subir un meneo?
Rusia dijo que había bombardeado accidentalmente una aldea en la región sureña de Voronezh, cerca de Ucrania. En una declaración citada por agencias de noticias rusas, el ejército ruso dijo: “El 2 de enero de 2024, alrededor de las 9 de la mañana, hora de Moscú (GMT), durante un vuelo de las fuerzas aeroespaciales, se produjo una descarga anormal de municiones de avión sobre la aldea de Petropavlovka en la región de Vorónezh. No hay víctimas”.
#2 Puede ser que fuera un malfuncionamiento del sistema de las bombas o bien que alguien se equivocó de coordenadas y culpan al sistema.
No creo que fuese queriendo
#2 "...se produjo una descarga anormal"... es que claro, cualquier cosa que no sea dejar caer las bombas encima del enemigo es anormal.
De todas formas, a mi el titular google me lo traduce como "Guerra Rusia-Ucrania: Al menos cinco muertos tras ataques con misiles rusos en Ucrania; Rusia bombardea accidentalmente su propia aldea"
Comentarios
Va todo según el plan.
#1 Este movimiento no se lo esperaban los Nafos, Putin siempre va dos jugadas por delante de ellos
#3 Lo dejó claro cuando destruyo su propio gaseoducto.
#1 En realidad han mejorado. Esta vez al menos el pais era correcto ... la vez anterior cayo en la ciudad Rusa de Belgorod.
#7
Correcto.
En la entradilla del "articulo":
"Strikes hit Kharkiv and Kyiv as Putin vows to intensify strikes after Ukrainian attack on Belgorod; airstrikes accidentally hit village in Russian Voronezh region. This live blog is closed"
Y mas abajo:
"Russia accidentally bombs own village near Ukraine
Russia said it had accidentally bombed a village in its southern Voronezh region near Ukraine on Tuesday, Agence France-Presse reported.
The accident occurred the same day as Russia hit Ukraine with a large-scale missile attack.
In a statement quoted by Russian news agencies, the Russian army said:
On 2 January 2024, at around 9am Moscow time (GMT), during a flight of the aerospace forces, an abnormal discharge of aircraft ammunition occurred over the village of Petropavlovka in the Voronezh region.
here are no casualties.
The ministry said six private houses were damaged in the accident, Russian news agencies reported.
“An investigation into the circumstances of the incident is under way. A commission is working on the ground to assess the nature of the damage and provide assistance to restoring houses,” the statement read.
The governor of the Voronezh region, Alexander Gusev, said some of the residents of Petropavlovka, 93 miles east of the Ukraine border, have been moved to temporary accommodation.
He also said there were no casualties but acknowledged there was “destruction recorded in seven households”."
#5 O alguien le habia estado dando al Vodka antes de subirse al avion.
Y eso que los aviadores son la élite de cualquier ejército … como serán los mobiks
#12 ¿Si me voy para allá crees que me dejarían pilotar uno?
#12 Se sabe que los aviadores rusos tienen menos de la mitad de horas al año que cualquier piloto medio de la OTAN....
#5 Es en territorio ruso, ni siquiera ucraniano por mucho que diga eso el titular aqui puesto.
El titular original: "Russia-Ukraine war: At least five dead after Russian missile attacks on Ukraine; Russia accidentally bombs own village – as it happened"
Pero a quienes la menean ni siquiera entran a la noticia a leer porque ni les interesa en realidad.
¿No pasais mas alla del titular antes de subir un meneo?
Rusia dijo que había bombardeado accidentalmente una aldea en la región sureña de Voronezh, cerca de Ucrania. En una declaración citada por agencias de noticias rusas, el ejército ruso dijo: “El 2 de enero de 2024, alrededor de las 9 de la mañana, hora de Moscú (GMT), durante un vuelo de las fuerzas aeroespaciales, se produjo una descarga anormal de municiones de avión sobre la aldea de Petropavlovka en la región de Vorónezh. No hay víctimas”.
#2 Puede ser que fuera un malfuncionamiento del sistema de las bombas o bien que alguien se equivocó de coordenadas y culpan al sistema.
No creo que fuese queriendo
#2 "...se produjo una descarga anormal"... es que claro, cualquier cosa que no sea dejar caer las bombas encima del enemigo es anormal.
De todas formas, a mi el titular google me lo traduce como "Guerra Rusia-Ucrania: Al menos cinco muertos tras ataques con misiles rusos en Ucrania; Rusia bombardea accidentalmente su propia aldea"
Como un mono con una ballesta