El accidente de Chernóbil es hoy, por calidad y cantidad, la segunda fuente de información más relevante sobre los efectos de la radiación ionizante en el ser humano, solo precedida por toda la extraída del seguimiento de la población superviviente de los bombardeos de Hiroshima y Nagasaki y sus descendientes. ¿Es consistente la serie al tratar estos efectos sobre sus protagonistas y la población en general?