Hace 5 años | Por JoanSerrallonga a elcomercio.pe
Publicado hace 5 años por JoanSerrallonga a elcomercio.pe

El ministro de Trabajo y Asuntos Sociales de República Checa, el socialdemócrata Petr Krcal, anunció su dimisión tras reconocer que había plagiado parte de una tesina de diplomatura. "Invertí mucho tiempo en hacerla, pero reconozco que su contenido puede despertar dudas", ha dicho Krcal en una comparecencia sin preguntas sobre las acusaciones de plagio. Este es el segundo caso protagonizado por un ministro por plagiar trabajos de fin de carrera.

Comentarios

ﻞαʋιҽɾαẞ

Menudo novato, con lo fácil que es echar la culpa al primero que se te ocurra.

J

#2 efectivamente, solo le hubiese echado la culpa a la secretaria

D

Este señor ha dimitido antes de que se pusiese en entredicho a su partido y a su gobierno.
La Cifu no ha dudado ni un instante en reventar toda una universidad con tal de que no la pillaran y de salirse con la suya.

Hay políticos y políticos.

Rorschach_

#19 Hay más o menos profesionales y con algo de aparente dignidad -también menciona la familia, aunque vaya usted a saber- y escoria a la que sólo le importa la cuenta bancaria, ni su puta familia ni nadie.

Off topic, aquí es parecido al karma...

x

¿universidad Rey Juan Carlos?

J

¿Alguien puede indicarme como se pronuncia el apellido del dimisionario?

D

#1 Cifuentosky no es.

anxosan

#1 Creo que traducido viene a ser algo así como P. Casado

(no, ni idea, el checo es infernal)

Rocal

#6 Hola anxosan. No sé como enviarte un privado o algo así por aquí si eso existe, pero me gustaría hablar contigo. Saludos.

anxosan

#23 Entra en mi perfil establece la relación en "Amigo" y podrás mandarme un privado (en Notas).
Yo he hecho lo mismo, aunque hay modos más sencillos de dar conmigo.

themarquesito

#1 Krtsal. Es difícil de explicar, pero el acento va entre la "k" y la "r", haciendo una "ö" muda.

D

#1 Viví en republica checa unos meses y algo de checo aprendí (aunque ya me acuerdo de poco)... Pero en cuanto a la pronunciación joder... Me cago en la puta es infumable. Pero, sobretodo sino ponen su nombre correctamente escrito que es Petr Krčál es imposible de pronunciar. La c es como bien dicen algo más bien "mudo" por simplificar y no se pronuncia como tal. Lo que hace es modificar la pronunciación entre la r y la a.

Es algo como "Peter Krechál"

Algo como pone #9

J

#15 gracias

themarquesito

#15 No sabía que el nombre del pieza este tuviera haček, pues eso cambia las cosas. La cosa sería más cercana a "Kerchál" que a "Krechál", la verdad. Lo transcribiría "K(e)rchal" con la "e" entre paréntesis para indicar que es muda.

D

#17 Ya, como he dicho hace ya tiempo que no toco el checo y he querido hacer como una aproximación burda.

Te agradezco las matizaciones

x

#9 Correcto
#15 Peter Krechal se escribiria en checo Petr Krečal, no es lo mismo

Gilbebo

"Looooser" pensó Casado.

Rorschach_

Meneo, pero antes he hecho lo que #0 debería... confirmar antes de mandar algo que en español está sólo en dos sitios.

https://www.google.com/search?q=Petr+Krcal&source=lnms&tbm=nws&sa=X&ved=0ahUKEwjf8s3qp6fcAhWGzKQKHcdqD7sQ_AUICygC&biw=1920&bih=904

Spartan67

Ese no lee mucho sobre este país.

Socavador

Pringao, puto aficionado, aprende de España...

D

Aqui es que ademas son trepas profesionales

Turtle

Por lo visto estudió el master en Aravakiev.

D

Y aquí mientras estamos a las puertas de tener a un presidente de un partido al que le regalaron la carrera (7 años para sacar la mitad de créditos y 6 meses para el resto) más el máster en Hardvaraca.

Así está el panorama en este pozo infecto llamado Hezpaña. Y los peperos mientras tanto despollándose de todos.

D

Los políticos de todo el mundo deberían pasarse a hacer un monográfico del verbo "dimitri" en EjPPaña.

Meritorio

¿Checoslovaquia no era una república socialista corrupta? España se está quedando para tirarla a la basura.