La Conferencia Episcopal de Estados Unidos (USCCB) ha concedido el imprimátur a la New Revised Standard Version Updated Edition, Catholic Edition (NRSVue-CE), lo que significa que esta traducción protestante actualizada, criticada desde hace años por “edulcorar” pasajes sobre la homosexualidad, queda aprobada para su uso privado y estudio por los fieles católicos.
|
etiquetas: obispos , eeuu , biblia , reescribir , textos sagrados , homosexuales , lgtbi 
Cada día que pasa hay algo nuevo que haga que se me caiga el monóculo
es.wikipedia.org/wiki/Sermón_de_la_montaña
A ver si van a ser un cuento que se ha inventado alguien ...
La Biblia que leen hoy en día los cristianos es una reescritura completa de los textos originales. Se ha modificado para incluir monoteísmo donde había politeísmo, almas donde sólo hablaba de vida terrenal, vírgenes donde había doncellas... Ésta modificación, comparada con aquellas, es casi irrelevante.
Los conceptos de nephesh/psyche que se emplean en la Biblia hacen referencia la hálito vital y a la posibilidad de la resurrección del cuerpo. Nunca a esa pretendida alma congnoscente desligada por completo del cuerpo que han abrazado la gran mayoría de sectas abrahámicas modernas.
Bienaventurados los pobres de espíritu, porque de ellos es el Reino de los Cielos.
No creo que fuera en plan "mira, este es el cielo, aprovecha para verlo porque en 5'' serás borrado de la existencia, cuatro, tres, dos, uno... ¡plof!"
Bienaventurados los perseguidos por causa de la justicia, porque de ellos es el
… » ver todo el comentario
En absoluto. Jesús nació y murió como judío y jamás fue cristiano. El cristianismo que hoy conoces le debe muchísimo más a los padres de la Iglesia que a cualquier presunta enseñanza recogida por textos décadas o siglos posteriores a su muerte.
El cristianismo es, a grandes rasgos, teología neoplatónica con mitología hebrea y todos esos conceptos a los que aludes son completamente ajenos a las enseñanzas que Jesús pudo haber transmitido durante su… » ver todo el comentario
Yo personalmente no le veo NADA judío. Puede que algunos quieran hacer a Jesús judío para justificar el sionismo entre los cristianos, conmigo desde luego que lo llevan claro.
* Disponible hasta 490 veces.
Mitos y leyendas que enseñan lecciones de vida.
Historias para explicar cosas que no entendian (y se inventaban cosas de dioses) pero que hoy entendemos mejor.
Los planes de estudio de la antiguedad.
es.wikipedia.org/wiki/Alma_en_la_Biblia
Recuerdo escuchar de muchas personas que en la catequesis o clases espirituales siempre hubo un día donde el cura decía que partes de la biblia no se podía leer por necesitar una interpretación culta ... (Todas las sexuales) Evidentemente eran leídas por los chicos/chicas esa misma noche.**
**Siempre pense que algunos curas lo hacían a proposito para que al menos esos zopencos abriesen de motu propio su biblia una vez en la vida... Aunque escuche de uno que realmente les tachaba personalmente los versos para que fueran ilegibles.
- Es que yo soy editor
- Ah, perdón. Vale.
www.meneame.net/story/papa-leon-xiv-bendice-bloque-hielo-nombre-lucha-