Portada
mis comunidades
otras secciones
#15:
#9 Artículo 54 de la Ley de 8 de junio de 1957, del Registro Civil: http://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1957-7537&b=66&tn=1&p=19940707#acincuentaycuatro
Redacción original:
En la inscripción se expresará el nombre que se dé al nacido, que debe ser, en su caso, el que se imponga en el bautismo. Tratándose de españoles, los nombres deberán consignarse en castellano.
Redacción a partir del 09-01-1977:
En la inscripción se expresará el nombre que se dé al nacido. Tratándose de españoles, los nombres deberán consignarse en alguna de las Lenguas españolas.
Es decir que desde 1977 si un funcionario del registro se hubiera negado a poner un nombre en catalán estaría prevaricando.
HUELE A NOTICIA INVENTADA CC #14
Redacción original:
En la inscripción se expresará el nombre que se dé al nacido, que debe ser, en su caso, el que se imponga en el bautismo. Tratándose de españoles, los nombres deberán consignarse en castellano.
Redacción a partir del 09-01-1977:
En la inscripción se expresará el nombre que se dé al nacido. Tratándose de españoles, los nombres deberán consignarse en alguna de las Lenguas españolas.
Es decir que desde 1977 si un funcionario del registro se hubiera negado a poner un nombre en catalán estaría prevaricando.
HUELE A NOTICIA INVENTADA CC #14
#7:
Simplemente topó con una gilipollas.
Se permiten nombres en cualquiera de las lenguas españolas como el catalán, el gallego, el euskera...
Mala suerte. Espero que la denuncie y la empapelen por incompetente.
Se permiten nombres en cualquiera de las lenguas españolas como el catalán, el gallego, el euskera...
Mala suerte. Espero que la denuncie y la empapelen por incompetente.
#8:
Le ofrecen la oportunidad de poner 'ametralladora' a su hijo y la deja pasar. No entiendo a estos catalanes.
#44:
El padre de Iker Casillas no tuvo ningún problema de ponerle Iker, e Iker nació en Madrid. Suena a bulo la verdad y viendo el historial de Villaweb de mentiras y exageraciones pues tiendo más a eso.
Comentarios
Simplemente topó con una gilipollas.
Se permiten nombres en cualquiera de las lenguas españolas como el catalán, el gallego, el euskera...
Mala suerte. Espero que la denuncie y la empapelen por incompetente.
#7 el vasco, hay que decirlo más.
Euskera no es un palabro muy de lengu española.
#35 Tampoco es tan importante, pero vale.
#36 es importante porque he tenido muchos problemas con esa zona que se quiere independizar de España.
Es increíble que el vasco sea el único idioma que haya que llamarlo por el nombre propio del idioma, no por la la forma en que otros idiomas lo adaptan.
Si dices vasco en su zona muchos se enfadan, he tenido problemas con clientes.
Eso sí, nunca verás a un vasco diciendo el idioma català cuando habla en vasco.
Hay que revindicar el derecho a hablar en castellano.
#45 La verdad... Estoy tan acostumbrado a usar euskera o vasco indistintamente que no le doy ninguna importancia.
Por otra parte, vasco significaría que es propio del País Vasco y me consta que también se usa en Navarra.
Supongo que ocurre como con el castellano; que no es solo de Castilla, pero tampoco es un problema verlo denominado como "español".
De ahí mi desinterés por el tema. No me resulta preocupante.
Le ofrecen la oportunidad de poner 'ametralladora' a su hijo y la deja pasar. No entiendo a estos catalanes.
#23 El que acusa sin pruebas ni evidencias es el ciudadano anónimo que acusa al Registro Civil de Torrelodones de prevaricar.
#16 Como todos sabemos, los periodistas de vilaweb no necesitan contrastar noticias y decir lo contrario es catalanofobia y no es de recibo.
#22 #18 Y acusar gratuitamente sin presentar pruebas de que un ciudadano que no gana nada en eso miente, ¿si que es de recibo?.
#23 No es de recibo publicar una noticia en la que un ciudadano llama y dice algo en la radio como verdad absoluta, sin tan siquiera tomarse la molestia de ver que la ley le daba la razón. Es dar altavoz a rumores y, como he dicho, eso hace probable que sea mentira.
#38 Será que yo le doy validez por que mil y una vez me han tratado de extranjero en el que devería ser mi país.
Por suerte mil y dos veces diferentes a las primeras me han tratado con el respeto que merezco, considerasen que era o no español.
El españolismo catalanofóbico no tiene mayoría en españa, pero haberlos como las brujas, haylas.
#39 Será porque tú mismo te consideras extranjero no?
Pero de la noticia que hablamos es de alguien acusando al del registro de saltarse la ley sin aportar reclamación o denuncia alguna.
#40 Yo no me considero extranjero en ningúna parte de mi planeta.
#16 Si conviertes en noticia cualquier chorrada que suelta un el primer indocumentado que pasa por delante sin molestarte en hacer la más mínima comprobación eres responsable de difundir una mentira.
#9 Puedes poner ejemplos de mentida en vilaweb? por que acusar así es un poco gratuíto, no?
Mas cuando hay el audio del afectado que viene de una emisora de Radio regentada por descendientes de Franquistas.
#9 Artículo 54 de la Ley de 8 de junio de 1957, del Registro Civil: http://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1957-7537&b=66&tn=1&p=19940707#acincuentaycuatro
Redacción original:
En la inscripción se expresará el nombre que se dé al nacido, que debe ser, en su caso, el que se imponga en el bautismo. Tratándose de españoles, los nombres deberán consignarse en castellano.
Redacción a partir del 09-01-1977:
En la inscripción se expresará el nombre que se dé al nacido. Tratándose de españoles, los nombres deberán consignarse en alguna de las Lenguas españolas.
Es decir que desde 1977 si un funcionario del registro se hubiera negado a poner un nombre en catalán estaría prevaricando.
HUELE A NOTICIA INVENTADA CC #14
#15 Pero no es notícia inventada de Vilaweb, y #9 acusa gratuitamente a una pagina. No me parece de cajón aceptar acusaciones gratuitas.
Si alguien ha inventado ha sido el señor que ha llamado a RAC1 y no vilaweb.
Pero claro los casos de catalanofóbia son culpas nuesta o invenciones de los que hablamos en catalán, Nunca un ser de luz ha sido catalanofóbico
A mi hija el del registro, hace unos veinte años, eso sí, no quería ponerle de nombre Paula, porque decía que eso era sólo un apellido. #16 Vilaweb lo que hace es recoger cualquier anécdota, real o falsa, y elevarla a persecución del catalanismo por los malvados opresores ayudando a crear un clima de tensión que alimente la sensación de agravio sin la cual el nacionalismo catalán se disuelve como un azucarillo en el café.
#28 20 años, en plena "democracia"
https://www.google.es/webhp?q=catalanofobia
Pondremos una calle en cada pueblo de cataluña llamada catalanofobia por dar las gracias a estos impresentables llevarnos a la mayoría de independentístas
#15 Y ser bautizado ¿?
#19 Entre 1957 y 1977 la ley obligaba a que el nombre del bautismo debía ser el mismo que el del registro civil. No me parece ninguna sorpresa.
#14 el titular de esta noticia es un buen ejemplo de mentira.
No me creo que en Madrid un funcionario público se niegue a admitir un nombre en catalán a un niño en el año 2006.
#32 Que tu no lo creas no tiene que ser mentida. Habrá que ver los papeles del denuciante. Si no lo crees.
#34
Mientras el periódico no presente una denegación oficial por escrito de la administración competente no me creo nada.
Si el tío no pidió denegación por escrito, ni puso una queja oficial en la oficina, o fue al defensor del pueblo o denunció a la policía, No me creo nada.
Es una noticia estúpica y sin sentido.
El padre de Iker Casillas no tuvo ningún problema de ponerle Iker, e Iker nació en Madrid. Suena a bulo la verdad y viendo el historial de Villaweb de mentiras y exageraciones pues tiendo más a eso.
¿Pero esto es verdad? ¿Puede una funcionaria negarse a poner un nombre que no sea ofensivo para el niño?
#3 Hoy en dia no, pero no sé de cuando es la normativa.
Edito: La norma actual es de 2011: Ley 20/2011, de 21 de julio, del Registro Civil. http://noticias.juridicas.com/base_datos/Vacatio/l20-2011.t6.html
Artículo 51. Principio de libre elección del nombre propio.
El nombre propio será elegido libremente y sólo quedará sujeto a las siguientes limitaciones, que se interpretarán restrictivamente:
No podrán consignarse más de dos nombres simples o uno compuesto.
No podrán imponerse nombres que sean contrarios a la dignidad de la persona ni los que hagan confusa la identificación.
No podrá imponerse al nacido nombre que ostente uno de sus hermanos con idénticos apellidos, a no ser que hubiera fallecido.
Habría que ver la norma de hace 10 años.
#6 Pone que fue en 2006.
Siendo vilaweb es muy probable que sea mentira.
#9 ¡Que no son los papeles de torrelodones!
#9 No es que sea mentira, es que es sensacionalista. Es sensacionalista sacar a un individuo en un programa de radio sin más testimonio que el suyo propio para que cuente una anécdota acontecida hace 10 años. Un oyente en la radio se puede inventar cualquier cosa si no hay manera alguna de probar lo que dice. A lo mejor realmente lo que pasó es que le quería poner realmente Ametralladora, de nombre, a su hijo. A saber.
#9 yo he oido la entrevista hoy con el padre en directo por Rac1
#6 ¿No más de 2 nombres? Pues los Borbones tienen que estar fuera de la ley. Desde Felipe Juan Froilan hasta nuestro rey actual "Felipe Juan Pablo Alfonso de Todos los Santos"
Si en vez de William se hubieran inventado que la funcionaria le ofreció llamarlo Mustafá habria tenido más chicha, mientras tanto basura sensacionalísta de vilaweb a la que solo le hacen caso algunos casos de barritinus.
#4 No será que William es la traducción inglesa de Guillermo https://es.wikipedia.org/wiki/William_%28nombre%29.
#4 ¿Mumustafá es Guillem en árabe?
#12 No hombre, mustafa viene de la conjunción Ibn - al - fatas, que sifnifica "el que ondea la barretina"
Noticia sensacionalista para, como dice el amigo de #4 exacerbar los sentimientos de los Barretinos de Nenéame, aquellos a quienes les gusta sentirse víctimas del opresor estado Español, veo que unos cuantos conocidos independentistas ya han picado.
que le podía poner William o ametralladora
Imposible!
Lo siento tiene dos opciones , Españolizar o Englishizar.
Yo no sé casi nada del periódico en general, pero elevar esto a la categoría de noticia es digno de panfleto, y de los malos.
Podemos hablar de racismo ya?
Supongo que según qué gilipollas te toque. Yo tenía un amigo madrileño que se llamaba Jordi. Y nació bastante antes del 2006.
Seria del PP el funcionario y ya sabemos de su respeto a la ley.
Curiosamente, un nombre qu e me gusta mucho.
Y, ¿en occitano? ¿Le dejan? Guilhem.
Estoy hablando del 71 pero si no llega a ser porque mi padre se puso cabezón hoy tendría otro nombre. Tuvo que pedir certificados a Euskaltzaindia y buscar un precedente, que lo había, se les coló uno jejeje Yo soy el segundo más viejo con mi nombre. Nivel, ¿eh?
#26 Lo siento, te he votado negativo sin querer, te voto positivo en otro comentario.
#30 Tranquilo No pasa nada.