Un peatón lucha por su vida tras ser atropellado por un ciclista. La mujer, que se cree que tiene más de 50 años, cruzaba Kingsland High Street, en Dalston, al este de Londres, alrededor de las 17:00 del martes cuando la atropellaron. El Met dijo que el ciclista inicialmente se detuvo después de caerse de su bicicleta, pero luego huyó de la escena.
(Traducción))
Un peatón lucha por su vida tras ser atropellado por un ciclista.
La mujer, que se cree que tiene más de 50 años, cruzaba Kingsland High Street, en Dalston, al este de Londres, alrededor de las 17:00 BST del martes cuando la atropellaron.
El Met dijo que el ciclista masculino inicialmente se detuvo después de caerse de su bicicleta, pero luego huyó de la escena.
Se encontró una bicicleta abandonada cerca en Approach Close, Stoke Newington. No se han realizado arrestos, dijo la policía.
El peatón resultó gravemente herido y permanece en el hospital con "graves lesiones que amenazan su vida".
Det Con Darren Case dijo: "Es un incidente impactante, ya que parece que el ciclista involucrado no se detuvo para ayudar a la víctima o ponerse en contacto con los servicios de emergencia, sino que se fugó".
Comentarios
(Traducción))
Un peatón lucha por su vida tras ser atropellado por un ciclista.
La mujer, que se cree que tiene más de 50 años, cruzaba Kingsland High Street, en Dalston, al este de Londres, alrededor de las 17:00 BST del martes cuando la atropellaron.
El Met dijo que el ciclista masculino inicialmente se detuvo después de caerse de su bicicleta, pero luego huyó de la escena.
Se encontró una bicicleta abandonada cerca en Approach Close, Stoke Newington. No se han realizado arrestos, dijo la policía.
El peatón resultó gravemente herido y permanece en el hospital con "graves lesiones que amenazan su vida".
Det Con Darren Case dijo: "Es un incidente impactante, ya que parece que el ciclista involucrado no se detuvo para ayudar a la víctima o ponerse en contacto con los servicios de emergencia, sino que se fugó".
Culpa de la peatón. Los ciclistas son seres de luz.
#4 hasta la luz tiene momento angular
Correlación ciclismo y accidente
¿Donde estará mi hantonio ?
En Inglaterra.
#3 Lo habíamos notado por el "[ENG]" del titular. Pero vamos, que las españolas atropellan igual, no son de gomaespuma.
#5 Lo supongo. Por eso no entiendo por qué un accidente de tráfico en Inglaterra es una noticia en menéame.