'Italian sounding' es un fenómeno que consiste en el uso de palabras, imágenes, combinaciones cromáticas para parecer la bandera tricolor, referencias geográficas y marcas que evocan Italia, para promover y comercializar productos, sobre todo pero no exclusivamente agroalimentarios, que en realidad no son 'made in Italy'
Pasa, en todos los campos, por ejemplo, ahora en el mundo laboral o de marketing a nivel de calle veo una inundación de terminología inglesa que sustituyen a las nuestras... Y no se se usan por tecnicismo o porque no existen aquí, sino para destacar.
Comentarios
Vittorio y Lucchino son andaluces y se llaman Víctor y Luis.
#2 Roberto Verino es gallego, se llama Roberto Mariño y es de Verín.
#2 Es lo que tiene el marketing.
Pasa, en todos los campos, por ejemplo, ahora en el mundo laboral o de marketing a nivel de calle veo una inundación de terminología inglesa que sustituyen a las nuestras... Y no se se usan por tecnicismo o porque no existen aquí, sino para destacar.
#2 Emidio Tucci, no hay que irse muy lejos.
Italia. 700 años vendiendo la pasta como invento suyo.
que tiempos cuando eran los italianos que se cambiaban los nombres para parecer anglosajones, como Terence Hill y Bud Spencer