Hace 7 años | Por Meneador_Compul... a 02b.com
Publicado hace 7 años por Meneador_Compulsivo a 02b.com

El gobierno de Syriza ha decretado que se prohíba la navegación de cualquier tipo de embarcación en la zona marítima entre las islas de Skorpidi y Skorpios, propiedad del Billonario Dmitri Rybolovlev hasta el mes de octubre. Medios locales hablan de trato de favor ya que la zona tiene muchos barcos de pesca profesionales y también forma parte de los recorridos turísticos. Quienes no respeten la ordenanza se enfrentan a responsabilidades civiles y penales, siendo la multa para quienes pasen a la zona prohibida de 29.347€.

Comentarios

M

#7 típico fallo de traductores.
Los griegos habrán dado informacion en inglés y su correspondiente traducción no ha sido bien interpretada.

D

propiedad del Billonario Dmitri Rybolovlev hasta el mes de octubre


Tiene un millón de millones? O quizás el periodista no sabe traducir.

M

#3 en los paises anglosajones: Un billón son 1000 millones y no 1.000.000 millones (un millón de millones)

Pezzonovante

#3 Incluso lo recoge la RAE. Si, ya se la diferencia entre billones ... de ahí las negritas.

billonario, ria
1. adj. Que posee un billón de unidades monetarias, o más, o que es muy rico. Una mujer billonaria. Apl. a pers., u. t. c. s.
2. adj. Dicho de una cantidad o de una magnitud: Que se mide en billones. Las cifras billonarias del firmamento.

http://dle.rae.es/?id=5WRWN97

D

#11 Los de almondigas y murciegalo? Ya me quedo mas tranquilo.

Kantza

#16 Lo curioso es que la palabra original es "murciégalo" mientras que "murciélago" no es más que su deformación por metátesis, por lo que deberíamos en todo caso tirarnos de los pelos por esta última. Pero bueno.

D

"El gobierno de Syriza.." Se fuerte Tsipras, allá vamos!

Pezzonovante

#5 Estoy convencido de que no es un trato de favor, harían lo mismo por cualquier griego. Ahora tengo que sacar de paseo a mi unicornio.

Autarca

#5 Lo de Tsipras ya es imperdonable, que se vaya a la mierda.

Si hay que apoyar a algún grupo político en Grecia, que sea al KKE, o a Varaufakis, o a otro, pero no a estos traidores de Syriza.

fofito

El Tsipras este no tiene que ganar para calzoncillos limpios.Menudo fraude.

D

¿y quien coño quiere ir a esa isla?

D

Era la isla de Onassis

skaworld

Buah que decepción al entrar en la noticia y ver que la isla no tiene un peñón con forma de calavera.

M

Simplemente por fastidiar, habrá que invitar a que vayan unos miles de migrantes sirios.

D

que el ruso se llame Hank Skorpios, por favor, por favor.

Murray_Rothbard

Este es Román Abramóvich 2.0. Compró el Mónaco para hacer su equipito campeón y ahí anda, vendiendo lo poco bueno que compró.

También perdió la mitad de su fortuna en el divorcio con su mujer. Aunque recurrió la sentencia, como es lógico.

Parece que no se hizo rico por estar metido hasta el cuello en negocios con el corrupto gobierno ruso, sino por su habilidad empresarial. Hasta aquí el breve resumen de este individuo.

e

Por eso mismo no se debería poder privatizar islas:

Scorpios

https://goo.gl/maps/dtDTPQRcUi22

Autarca

Tsipras, convoca elecciones de una puñetera vez y deja de hacer el ridículo.

Has traicionado a tu electorado, a tus ideales y a tu pueblo. No agrandes más la herida, vete a tomar por culo de una vez y disfruta de tus treinta monedas de oro, que bien te las has ganado cabronazo.

D

El gobierno del cambio versión Grecia