Hace 3 años | Por --644925-- a theguardian.com
Publicado hace 3 años por --644925-- a theguardian.com

Al no tener una respuesta constructiva a ninguna de las crisis monumentales que ahora convulsionan a Estados Unidos, Trump ha abdicado de su trabajo. El no está gobernando. Está jugando al golf, viendo televisión por cable y tuiteando. Una pandemia sin cesar, una economía en crisis, ciudades en caos por asesinatos policiales.

Comentarios

S

#4 cambia aliñana por politico... y la frase queda igual, sorprendente!! lol

u

#37

2011 y 2015 y 2016 y 2019 (abr.) y 2019 (nov.)

D

#1 no lo sé, pero espero que no. En caso de que gane, la cosa en usa seguirá calentita.

D

#6 lo que dice mucho de la democracia cuando hay un bando que no aguanta que no ganen los suyos hasta el punto de salir a la calle a quemar cosas, que con Obama también morian negros a manos de la policía.

elGude

#20 zas en toda la boca.

romano777

#20 Claro, con Obama no eran generalizados porque los que los organizaban eran realmente personas enfadadas con la situación.
Los que manejan los disturbios ahora y utilizan sin escrúpulos a los negros, son los implicados en escándalos de proporciones bíblicas a los que les interesa el río revuelto a ver si libran el talego.
Por desgracia han pasado cosas como está muchas más veces con otros gobiernos, pero no sé instrumentalizaron las protestas.
Pero se les va a volver en contra igualmente.

Niessuh

#14 la gente no sale a la calle porque los suyos no hayan ganado, si no ya habría salido hace tiempo. La gente sale ahora a la calle porque ve que su mundo se tambalea en cosas como el trabajo, en la sanidad, en el acoso policial. Están hechos mierda. Y Trump no hace sino empeorarlo todo. Por eso cargan contra el.

romano777

#32 Con Trump se alcanzó el paro más bajo de los EE.UU. sobre todo entre negros e hispanos. La sanidad americana, por lo visto no la conoces. Los pobres títeres quema edificios no saben contra quién cargan, se limitan a seguir órdenes de los que les manejan, a ver si les libran del trullo o de algo peor.
Pero tranquilos, que ya se verá al final.

Niessuh

#71 Cómo dices "se alcanzó". Esa es la cuestión, hace unos meses efectivamente Trump hubiese arrasado en las elecciones. Ahora, pues lo bueno de esto es que efectivamente lo veremos

redscare

#14 Te contradices. Si con Obama también morían negros, entonces esto no va de que no han ganado 'los suyos' en las elecciones sino que están hasta los cojones de racismo estructural y sistémico.

D

#33 creo que quien esté mandando influye en la altura en la que la gente pone el listón de las tragaderas.

redscare

#43 Eso es cierto. Tambien influye si el presidente trata de calmar los ánimos, aunque sea con palabras vacías; o si se dedica a echar leña al fuego.

D

#14 Lo que dice mucho de ti es que pienses que hay dos bandos y que te posiciones abiertamente en contra de los antifascistas.

D

#42 si si, soy heredero de Goebbels, ¡A robar a la Apple Store camarada!

nemesisreptante

#1 Es que el esfuerzo que han hecho sus rivales por poner a un candidato que es casi peor que el no tiene nombre.

Teodoro_Panceta

La cosa estaba tensa desde antes el conflicto de clases y de gringo vs inmigrante se estaba incrementando, y de china comiendo terreno en lo económico, y la administración Trump ha seguido la estrategia de agarrarse al ideal mericano de libertad, y a atacar, pues le quedan dos opciones a este eje catolicorepublicanoamericano o se adapta y reestructuran el pais o desaparecen a base de conflictos, quizás no mañana, pero la pobreza sigue en aumento.

#1 puede ser hay mucho gringo descontento "I am proud to be American" pero siguen viviendo en un sueño de nación independiente en un mundo global.

IanCutris

#36 a la izquierda en general y a la gente con capacidad crítica, nos gusta ver algo más que noticias en la portada de menéame. Artículos de opinión que, coincidan o no con nuestra forma de pensar, nos hagan replantearnos las cosas. No sé, llámame loco. O wishful idiot.

haiticherie

#50 Yo entiendo lo que dice. Aunque creo que últimamente es que menéame en general tiene una única manera de pensar. Y si sales de esa línea mal.
Mientras una noticia que va en dirección contra los manifestantes es votada negativa: Paliza de manifestantes a propietarios de un local

Hace 3 años | Por Cite.soleil a twitter.com

Una muy similar alentando a los manifestantes va a portada:
Pareja volviendo a casa en coche es rociada con spray pimienta y forzada fuera del coche en Atlanta por la policía
Hace 3 años | Por carlos24 a twitter.com

IanCutris

#54 también es cierto que todas o casi todas las noticias que critican a vox son freídas a negativos...

Adunaphel

#59 Fritas*

IanCutris

#80 te doy positivo por tu buena intención, pero ambas formas son admitidas.
https://www.rae.es/consultas/dobles-participios-imprimidoimpreso-freidofrito-proveidoprovisto

D

#50 Claro, claro, el artículo en cuestión es todo un ejemplo... de como evadirte de la realidad cuando no te gusta: He is no longer president. The sooner we stop treating him as if he were, the better.

Me puedes explicar, si quieres, cómo algo así ayuda a desarrollar el pensamiento crítico (ya que por lo que dices tú vas sobrado de eso, no como yo).

IanCutris

#57 se me hace complejo defender la inmensa mayor parte de las decisiones tomadas por Trump. Coincido con ese planteamiento plenamente.
Y yo no te he dicho en ningún momento que no tengas pensamiento crítico, no te conozco.

WcPC

#1 Estoy contigo...
Lo único que podría cambiar ese futuro era Sanders y ese barco ya zarpó...
Además, artículo sin sentido el #0 que me parece interesante por lo sumamente equivocado que está en todo...
Un ejemplo de como las "elites ilustradas" no tienen ni puñetera idea del mundo real ya que viven en un mundo apartado....
Luego volverán a decir que si Rusia ha manipulado o vete tu a saber que otra locura se sacarán de la manga (lo enlazar a Rusia con las protestas en USA ya lo he leído de algunos articulistas demócratas) porque como ellos son los "científicos" no pueden confundirse
Cuando esta gente se ponga a decir sus paridas con respecto al futuro, recordad como en 2012 a 2015 decían que China caería por ser ineficiente y que a USA le iría estupendamente... Unos genios...

Niessuh

#1 Hace unos meses te daría la razón, porque la economía iba "bien" y "casi" llegaban al pleno empleo. Pero ahora... el bolsillo de la gente manda, de hecho es lo único que importa.

sauron34_1

#1 como lo de la red de pedofilia se confirme, está acabado.

cosmonauta

#51 Esa filtración tiene 4 años, ya. El que N se enteró entonces, ya no lo hará hoy.

D

#1 lo veo y apuesto lo mismo

Chimuelo

#1 Si el rival es Biden, dalo por hecho.

lamuchachamarchosa

#1 aquí lo haría sin duda

Dovlado

#1 Pues en contra de lo que pueda parecer en un principio. puede ser una buena noticia porque cuando acabe su mandato, EEUU habrá dejado de ser la potencia hegemónica.

Me recuerda a esos emperadores decadentes que con su indolencia permitieron que los bárbaros arrasaran Roma.

Mauro_Nacho

#8 Puede que Trump no esté acabado pero mientras sea presidente de EE.UU. lleva un rumbo errático y lo que es la imagen y protagonísmo de EE.UU. ha caido en picado. El problema es que su contrincante demócrata Joe Biden no levanta ningún entusiasmo. Hay una crisis profunda del sistema político de EE.UU. siendo aún la gran potencia militar y económica.

frankiegth

#61 #8. '...El problema es que su contrincante (ponga aquí lo que quiera) no levanta ningún entusiasmo...'

Tengo la sensación de que las alternativas políticas reales (si es que alguna vez existieron) están de capa caida en todas las democracias actuales. Creo que el concepto actual de democracia está anclado en aguas profundas cuando en la forma y en el fondo el voto consiste en dar simples patadas hacia adelante sin dirección aparente.

FatherKarras

#8 Secillito y radical. Mis dieses

D

También tenemos que reconocer que la policía en EEUU actuando con gatillo fácil en especial con negros ya viene de largo. Esto no es que lo haya traído Trump lol

dadelmo

#19 El artículo no viene a decir el hecho ha sido culpa de Trump, sino que una vez ocurrido no está aportando soluciones.

tiopio

Morirá matando.

xenko

Ha traído la peste, la guerra y la muerte al país. Le queda el hambre para completar los cuatro jinetes del Apocalipsis.

slayernina

#13 Ya hay colas de gente en ONGs y similares. Lo ha conseguido.

Lo que está por ver es si arrastrará a más países con él, en plan "pues ahora saco las armas nucleares"

S

#13 tu no has visto las colas de kms para conseguir comida no?

i

#13 no había guerra ni muerte antes de Trump, la inventó él de hecho y el virus chino también seguro

senador

TRADUCCIÓN DE GÚGEL:
Te perdonarían si no te hubieras dado cuenta. Sus bombas verbales son más fuertes que nunca, pero Donald J Trump ya no es presidente de los Estados Unidos.
Al no tener una respuesta constructiva a ninguna de las crisis monumentales que ahora convulsionan a Estados Unidos, Trump ha abdicado de su oficina.
El no está gobernando. Está jugando al golf, viendo televisión por cable y tuiteando.
¿Cómo ha respondido Trump a los disturbios generalizados después del asesinato en Minneapolis de George Floyd, un hombre negro que murió después de que un oficial de policía blanco se arrodilló en su cuello durante minutos mientras lo esposaron en el suelo?
Trump llamó a los manifestantes "matones" y amenazó con dispararles. "Cuando comienza el saqueo, comienza el tiroteo", tuiteó, repitiendo a un ex jefe de policía de Miami cuyas palabras provocaron disturbios raciales a fines de la década de 1960.
El sábado, se regodeó sobre "los perros más viciosos y las armas más siniestras" que esperan a los manifestantes fuera de la Casa Blanca, en caso de que rompan las líneas del Servicio Secreto.
La respuesta de Trump a los últimos tres horribles meses de creciente enfermedad y muerte ha sido igual de descuidada. Desde que afirmó que Covid-19 era un "engaño demócrata" y murmuraba a los funcionarios de salud pública, ha criticado el manejo del coronavirus a los estados.
Los gobernadores han tenido que encontrar ventiladores para mantener vivos a los pacientes y equipos de protección para el hospital y otros trabajadores esenciales que carecen de ellos, a menudo compitiendo entre ellos. Han tenido que decidir cómo, cuándo y dónde reabrir sus economías.
Trump no ha reclamado "ninguna responsabilidad en absoluto" para las pruebas y el rastreo de contactos, las claves para contener el virus. Su nuevo "plan" responsabiliza a los estados de hacer sus propias pruebas y rastreo de contactos.
Trump también está en la peor crisis económica desde la Gran Depresión. Más de 41 millones de estadounidenses están desempleados. En las próximas semanas, las moratorias temporales de desalojo terminarán en la mitad de los estados. Una quinta parte de los estadounidenses no pagaron el alquiler este mes. Los beneficios adicionales de desempleo expirarán a fines de julio.
¿Cuál es la respuesta de Trump? Al igual que Herbert Hoover, quien en 1930 dijo que "lo peor está detrás de nosotros" cuando miles murieron de hambre, Trump dice que la economía mejorará y no hace nada por las crecientes dificultades. La Cámara, liderada por los demócratas, aprobó un paquete de ayuda de $ 3 billones el 15 de mayo. Mitch McConnell ha entrado en el Senado sin tomar medidas y Trump llama a la factura muerta a su llegada.
¿Qué pasa con otros asuntos apremiantes que abordaría un verdadero presidente? La Cámara ha aprobado cerca de 400 proyectos de ley en este período, incluidas medidas para reducir el cambio climático, mejorar la seguridad electoral, exigir verificaciones de antecedentes sobre la venta de armas, reautorizar la Ley de violencia contra las mujeres y reformar la financiación de la campaña. Todos languidecen en la bandeja de entrada de McConnell. Trump no parece estar al tanto de ninguno de ellos.
No hay nada inherentemente malo en jugar golf, mirar televisión y tuitear. Pero si eso es casi todo lo que hace un presidente cuando la nación está envuelta en crisis, no es un presidente.
Los tweets de Trump no pueden sustituir al gobierno. En su mayoría tratan de desquitarse.
Cuando no está fomentando la violencia contra los manifestantes negros, está acusando a una personalidad de los medios de cometer asesinatos, retuiteando insultos sobre el peso de una mujer política negra y la apariencia del presidente de la Cámara, conjurando conspiraciones contra él mismo supuestamente organizadas por Hillary Clinton y Barack Obama, y alentando a sus seguidores para "liberar" a sus estados de las restricciones de bloqueo.
Tuitea amenazas falsas que no tiene poder para llevar a cabo: retiene fondos de estados que amplían la votación en ausencia, "anula" a los gobernadores que no permiten que los lugares de culto se reabran "de inmediato" y castiga a Twitter por comprobarlo.
Y miente sin cesar.
En realidad, Donald Trump no dirige el gobierno de los Estados Unidos. No maneja nada. No organiza a nadie. No administra ni supervisa ni supervisa. No lee memos. Odia las reuniones. No tiene paciencia para las sesiones informativas. Su Casa Blanca está en perpetuo caos.
Sus asesores no son los que dicen la verdad. Son sapos, lacayos, aduladores y parientes.
Desde que se mudó a la Oficina Oval en enero de 2017, Trump no ha mostrado una pizca de interés en el gobierno. Se obsesiona solo con él mismo.
Pero ha tomado el conjunto actual de crisis para revelar las profundidades de su abdicación absorta en sí mismo: su absoluto desprecio por su trabajo, su total repudio a su cargo.
El incumplimiento de Trump va mucho más allá de la ausencia de liderazgo o la falta de atención a las normas y roles tradicionales. En un momento de trauma nacional, ha renunciado a los deberes y responsabilidades centrales de la presidencia.
Él ya no es presidente. Cuanto antes dejemos de tratarlo como si lo fuera, mejor.

F

¿Algún suscriptor The Guardian en la sala? ¿podrías copiar el texto?

maria1988

#9
You’d be forgiven if you hadn’t noticed. His verbal bombshells are louder than ever, but Donald J Trump is no longer president of the United States.

By having no constructive response to any of the monumental crises now convulsing America, Trump has abdicated his office.

He is not governing. He’s golfing, watching cable TV and tweeting.

How has Trump responded to the widespread unrest following the murder in Minneapolis of George Floyd, a black man who died after a white police officer knelt on his neck for minutes as he was handcuffed on the ground?

Trump called the protesters “thugs” and threatened to have them shot. “When the looting starts, the shooting starts,” he tweeted, parroting a former Miami police chief whose words spurred race riots in the late 1960s.

On Saturday, he gloated about “the most vicious dogs, and most ominous weapons” awaiting protesters outside the White House, should they ever break through Secret Service lines.

Trump’s response to the last three ghastly months of mounting disease and death has been just as heedless. Since claiming Covid-19 was a “Democratic hoax” and muzzling public health officials, he has punted management of the coronavirus to the states.

Governors have had to find ventilators to keep patients alive and protective equipment for hospital and other essential workers who lack it, often bidding against each other. They have had to decide how, when and where to reopen their economies.

Trump has claimed “no responsibility at all” for testing and contact-tracing – the keys to containing the virus. His new “plan” places responsibility on states to do their own testing and contact-tracing.

Trump is also awol in the worst economic crisis since the Great Depression.

More than 41 million Americans are jobless. In the coming weeks temporary eviction moratoriums are set to end in half of the states. One-fifth of Americans missed rent payments this month. Extra unemployment benefits are set to expire at the end of July.

What is Trump’s response? Like Herbert Hoover, who in 1930 said “the worst is behind us” as thousands starved, Trump says the economy will improve and does nothing about the growing hardship. The Democratic-led House passed a $3tn relief package on 15 May. Mitch McConnell has recessed the Senate without taking action and Trump calls the bill dead on arrival.

What about other pressing issues a real president would be addressing? The House has passed nearly 400 bills this term, including measures to reduce climate change, enhance election security, require background checks on gun sales, reauthorize the Violence Against Women Act and reform campaign finance. All are languishing in McConnell’s inbox. Trump doesn’t seem to be aware of any of them.

There is nothing inherently wrong with golfing, watching television and tweeting. But if that’s pretty much all that a president does when the nation is engulfed in crises, he is not a president.

Trump’s tweets are no substitute for governing. They are mostly about getting even.

When he’s not fomenting violence against black protesters, he’s accusing a media personality of committing murder, retweeting slurs about a black female politician’s weight and the House speaker’s looks, conjuring up conspiracies against himself supposedly organized by Hillary Clinton and Barack Obama, and encouraging his followers to “liberate” their states from lockdown restrictions.

He tweets bogus threats that he has no power to carry out – withholding funds from states that expand absentee voting, “overruling” governors who don’t allow places of worship to reopen “right away”, and punishing Twitter for factchecking him.

And he lies incessantly.

In reality, Donald Trump doesn’t run the government of the United States. He doesn’t manage anything. He doesn’t organize anyone. He doesn’t administer or oversee or supervise. He doesn’t read memos. He hates meetings. He has no patience for briefings. His White House is in perpetual chaos.

His advisers aren’t truth-tellers. They’re toadies, lackeys, sycophants and relatives.

Since moving into the Oval Office in January 2017, Trump hasn’t shown an ounce of interest in governing. He obsesses only about himself.

But it has taken the present set of crises to reveal the depths of his self-absorbed abdication – his utter contempt for his job, his total repudiation of his office.

Trump’s nonfeasance goes far beyond an absence of leadership or inattention to traditional norms and roles. In a time of national trauma, he has relinquished the core duties and responsibilities of the presidency.

He is no longer president. The sooner we stop treating him as if he were, the better.

D

Trump es un asesino y un terrorista pero no nos equivoquemos. Trump, Biden, Obama o quienes sean los que figuren oficialmente al frente del país no deben ser los árboles que nos impidan ver el bosque. Estados Unidos es una dictadura del 1% que hace y deshace a su antojo y viola sistemáticamente los derechos humanos de su propio pueblo, que no pinta absolutamente nada. Eso es lo importante. Rechazar de plano ese régimen capitalista.

D

Pues yo creo que los estados de USA son lo suficientemente independientes para afrontar las crisis de manera efectiva.

Lonnegan

El. candidato demócrata produce cero ilusión. Barack vuelve!

dadelmo

#7 La única reencarnación de Barack posible es Michelle. Ojo.

Romfitay

Ojalá

D

Que ha terminado???
En USA hay más gente deseando pegarle un tiro a un negro, que de votar a otro que no sea Trump.

e

Trump esta haciendo lo que predica.
Esta dando la guerra al exterior.
En el interior....Se salvara el que pueda pagarselo. Tendra trabajo el que se lo merezca, nadie regala nada y menos el.

aironman

Qué les den por donde amargan los pepinos. Es un país que ha desperdiciado muchas oportunidades para ser una gran nación, pero que siempre que ha nacido alguien para ayudar, como Martin Luther King o Kennedy, ellos mismos los matan. Alguien de su sociedad.

Fueron en algún momento una gran sociedad, ahora...

El problema es que los que ocuparán su lugar, no son mejores. Los que vienen están llenos de rencor que han dejado bien guardado durante doscientos años.

Battlestar

la presidencia de Trump ha terminado

Soñar es gratis

u

#39 Exacto, para que conformarse con una copia cuando pueden votar directamente al original.

b

Como decían en Pulp Fiction, no empecemos a comernos las pollas.

De aquí a las elecciones pueden pasar muchas cosas

D

Jugando a golf, lo mismo que criticaban de Obama. Que grave

redscare

#24 Del articulo:
There is nothing inherently wrong with golfing, watching television and tweeting. But if that’s pretty much all that a president does when the nation is engulfed in crises, he is not a president.

madeagle

La presidencia de Trump ha terminado jajajaja

Si habia alguna posibilidad de que perdiera las elecciones con el coronavirus y la crisis economica, esto puede volver a colocarlo como favorito.

Y recordad quien será su contrincante...

Mellamantrol

#1Doblo la apuesta.

io1976

Un dictadorzuelo es lo que va a quedar para la memoria de los yuesei el paso de Trump, no dudo que salga reelegido, en los yuesei hay mucho ignorante y mucho racista.

monpas

Precisamente, este tipo de situaciones serán las que hagan que Trump consiga un segundo mandato.

Además de que económicamente lo ha hecho francamente bien. Y a los datos me remito.

D

Es como Rajoy!!

D

¿En guerra consigo mismo? A mí me parecen unas revueltas, no una guerra civil.

Por otro lado se despotrica contra Trump continuamente desde antes de que empezase su mandato, pero en mi opinión no es tan malo como lo pintan. Me parece que la raíz de las polémicas es su oposición al mandato progre globalista y a la vez de donde le ha venido tanto apoyo popular. A mí me genera desconfianza pero creo que el mundo iría mucho peor si hubiera sido elegida Hillary Clinton. Hasta Cao de Benos dijo en una charla a la que asistí que mucho peor era Obama y ahí le véis con un Nobel de la Paz.

D

Culpar a Trump mola, pero tanto el gobierno como la policía de Minnesota están en manos del partido Demócrata desde hace décadas. Pero bueno si culpar a un tío que está sentado a 2000km os hace sentir mejor.

slayernina

Pero Hillary era peor, o Trump y Hillary eran lo mismo, o algo así, ¿no?

D

#29 te imaginas que JFK jr estuviera vivo? Me pregunto si ese sería un buen presidente para los States...

A

#17 En cuanto a política interior, para el usano pormedio probablemente Hillary habría sido mejor, para el mundo probablemente Trump es mejor porque es un boca chancla pero no parece que vaya a iniciar una guerra más allá de las comerciales o pantomimas como los mercenarios que mandaron a Venezuela.

malvadoyrarito

#17 en política internacional desde luego que Hillary era peor. Con Hillary habríamos tenido guerra infinita en Siria, habría continuado armando hasta los dientes a los "rebeldes moderados" del ISIS y vete a saber que nuevos conflictos se habría sacado de la manga. En política nacional desde luego no eran iguales, pero eso no nos afectaba aquí.

redscare

#17 Hillary es mas de lo mismo, mas del establishment, mas del PPSOE si hacemos un paralelismo patrio. Y lo mismo McCain, que fue el adversario de Trump dentro del partido republicano. Trump es Vox. Cuando el sistema falla a los ciudadanos es fácil que la extrema derecha lo aproveche.

D

#17 El partido de Hillary gobierna en el estado donde la muerte ocurrió y está al control de la policía en ese estado desde hace décadas. Pero si culpar a Trump te hace sentir mejor.

S

Artículo muy duro con Trump pero que no describe la realidad. Trump seguirá siendo presidente incluso con todo lo que está pasando porque tiene garantizados los votos de casi todos los estados del interior y el sur. La mayoría blanca en esos estados no quiere problemas y vota republicans aunque el líder sea un monigote con peluca (algo parecido a lo que ocurre en la comunidad de Madrid).

Si a eso añadimos que el candidato Democrat se boicotea sólo tenemos la tormenta perfecta para otros cuatro años de Trump

Nyarlathotep

En los USA son protestantes, Nostradamus era católico y el Papa era y es líder espiritual de la Iglesia Católica.
Pero vamos que las profecías están básicamente para retorcerlas hasta que encajan donde tú quieras lol

m

Llevo tiempo pensando que Trump ya se ha cansado de la experiencia de ser presidente y habrá hecho sus negocios. Cuando tiene una rueda de prensa y recibe palos, yo me preguntaría: porque coño tengo que aguantar todo esto si estoy forrado?

D

#3 ya se comporta así. Se pira, no contesta, etc.

Pa cagarse. Está él haciendo más por rebentar el país que todos los enemigos de usa en la historia

malvadoyrarito

#3 por ego

M

#3 Quiso ser presidente (a parte de por los negocios que eso se sabe aunque lo nieguen) por el ego de ser otro presidente de USA que quedara en sus libros de historia.

Pero yo lo que me pregunto. ¿Con el ego tan grande que tiene, no le importa quedar al final como uno de los peores presidentes de USA?

L

#3 porque, como decía el señor Burns, lo podría cambiar todo por un poco más.

A mi me empieza a acojonar una supuesta profecía que hablaba de que el último papá sería negro, y después sería el anticristo.
Entendiendo por papa, el líder del mundo cristiano=presidente EEUU... , Estamos muy jodidos

s

#86 Ah . A Putin entonces. Lo divertido de esas cosas es que valen para todo