Según como el informe de Physics World reporta, también el informe de las Academias Nacionales de Ciencias, Ingeniería y Medicina (NAS, por sus siglas en inglés) encontró que los EE.UU. podrían enfrentar una severa escasez del isótopo médico vital tecnecio-99m, cuando el envejecido reactor nuclear NRU en Chalk River, Canadá; pare de producir molibdeno-99. El tecnecio-99m, que se deriva del isótopo molibdeno-99, es ampliamente utilizado para la obtención de imágenes médicas.