Un tribunal de El Cairo emitió su fallo en respuesta a un caso planteado por un abogado islámico, que argumentó que los sitios eran destructivos para los valores sociales egipcios, agregó el informe. El tribunal, que se especializa en casos relacionados con el gobierno, advirtió a los abastecedores de Internet de que ignorar su fallo y permitir el acceso a esos sitios sería inconstitucional.
#4:
#3 "te advierto de que como no vengas..." (advertir de que = amenaza, peligro, alerta) "hay que advertir que en este párrafo el autor..." (advertir que = darse cuenta, prestar atención, tomar en consideración)
#5:
Traducción al castellano: "Egipto prohíbe Internet".
#8:
Y si prohiben el porno en internet... ¿Para qué diablos querran entonces internet?
#3 "te advierto de que como no vengas..." (advertir de que = amenaza, peligro, alerta) "hay que advertir que en este párrafo el autor..." (advertir que = darse cuenta, prestar atención, tomar en consideración)
Esto es: "Los egipcios, adalides de la moral y las buenas costumbres, como muchos otros adalides similares antes que ellos, presuponen que su pueblo es bobito perdido y carece de conocimiento o criterio propio, con lo cual, para evitar que se desvíen y se conviertan en peligrosos depravados sexuales, vamos a quitarles el acceso al porno, para que nadie caiga en la tentación de verlo siquiera. ¿Para qué vamos a dejarles que escojan libremente lo que desean ver...? Nada, nada, mejor lo eliminamos por completo. ¡Los pueblos nunca agradecerán lo bastante las molestias que por ellos se toman los defensores de la moralidad...!"
Digo yo... ¿y si en una casa de varios pisos, una pareja se dedica a hacer el amor a viva voz contando lo que hacen al estilo "¡dame más! ¡ahora por aquí! ¡me viene!", ¿será considerado como pornografía, y prohibirán a la pareja hacer el amor, u obligarán a todos los vecinos a dormir con tapones para los oídos, o...? En fin...
#3#4 Del Diccionario Panhispánico de dudas http://buscon.rae.es/dpdI/ :
advertir. 1. Verbo irregular: se conjuga como sentir (→ apéndice 1, n.º 53).
2. Cuando significa ‘darse cuenta [de algo] o reparar [en algo]’, es transitivo: «Nadie advirtió la presencia de la señora» (Mendoza Verdad [Esp. 1975]); «En cuanto entró en el refectorio, advirtió que había alguien más aparte de los dos comensales» (Hernández Naturaleza [Esp. 1989]). En este caso, advertir no lleva nunca complemento indirecto, ni explícito ni implícito, y es incorrecto su uso con la preposición de (→ dequeísmo, 1b): Marca de incorrección.advirtió de que había alguien más.
3. Cuando significa ‘poner algo en conocimiento de alguien’, puede construirse de dos modos:
a) Advertir [a alguien] de algo: «Jamás advirtió a Lucía del asedio de que era objeto» (Maqua Invierno [Esp. 1992]). El objeto de la advertencia puede ir también introducido por sobre o acerca de. Si la advertencia es una oración subordinada encabezada por la conjunción que, es correcto el empleo conjunto de la preposición y la conjunción: «Me ha advertido de que tiene una cita a las ocho» (Hidalgo Azucena [Esp. 1988]). En esta construcción el complemento de persona es directo, pues funciona como sujeto de la pasiva: «Ramiro Chan Tun [...] fue advertido de que no podrá volver a bucear» (DYucatán [Méx.] 24.7.96). Por ello, cuando este complemento es un pronombre átono de tercera persona, deben emplearse las formas lo(s), la(s): «Al salir la advertí de que faltaban unos cuantos escalones» (TBallester Filomeno [Esp. 1988]).
b) Advertir [algo] a alguien. El objeto de la advertencia se expresa mediante un complemento directo y el complemento de persona es indirecto: «Le advertimos los riesgos a que se exponía» (Valladares Esperanza [Cuba 1985]). Este régimen es el habitual cuando el complemento directo es una oración subordinada introducida por la conjunción que, y especialmente cuando la intención es admonitoria o amenazante: «La abrazó, la llenó de besos y le advirtió que pronto tendría la menstruación» (Allende Casa [Chile 1982]); «Te advierto que esta vez voy a reclamarte hasta el último céntimo» (Salom Vuelo [Esp. 1980]).
4. Cuando advertir significa ‘aconsejar [algo] a alguien’, es transitivo; lo que se aconseja se expresa mediante un complemento directo y, naturalmente, se construye sin preposición; el complemento de persona es indirecto: Le advirtió [= le aconsejó] que no invirtiera en ese negocio si no quería perder dinero.
Bueno, teniendo en cuenta que en los museos donde se exhiben las momias tambien tienen conexión a internet me parece una medida lógica.
En caso contrario como alguna momia vea porno igual se rompe!
#19 Evidentemente es un sarcasmo
Fíjate, he puesto "internet en los museos", y que si dicho porno lo ven las momias igual se rompen (imagínate por donde)
#17 Pero que dices!?
Una cosa es que impidan que los ordenadores públicos puedan acceder a páginas porno, y otra que ningún ordenador del pais pueda acceder a páginas porno.
Joder pues que difícil no? Con la pecha de publicidad porno que hay en las webs, además cual es el límite de lo considerado porno en egipto? Lo mismo enseñar una teta o un pecho ya es pornográfico.
Comentarios
Traducción al castellano: "Egipto prohíbe Internet".
#3 "te advierto de que como no vengas..." (advertir de que = amenaza, peligro, alerta) "hay que advertir que en este párrafo el autor..." (advertir que = darse cuenta, prestar atención, tomar en consideración)
Y si prohiben el porno en internet... ¿Para qué diablos querran entonces internet?
Esto aleja a los egipcios de Petardas.
Será "porno" escandalizar a la gente.
#4 Felicitaciones maestro. A veces veo más los comentarios -por que me ilustran, o me hacen sonreir- que las mismas noticias de Menéame
Si Cleopatra levantara la cabeza...
Esto es: "Los egipcios, adalides de la moral y las buenas costumbres, como muchos otros adalides similares antes que ellos, presuponen que su pueblo es bobito perdido y carece de conocimiento o criterio propio, con lo cual, para evitar que se desvíen y se conviertan en peligrosos depravados sexuales, vamos a quitarles el acceso al porno, para que nadie caiga en la tentación de verlo siquiera. ¿Para qué vamos a dejarles que escojan libremente lo que desean ver...? Nada, nada, mejor lo eliminamos por completo. ¡Los pueblos nunca agradecerán lo bastante las molestias que por ellos se toman los defensores de la moralidad...!"
Digo yo... ¿y si en una casa de varios pisos, una pareja se dedica a hacer el amor a viva voz contando lo que hacen al estilo "¡dame más! ¡ahora por aquí! ¡me viene!", ¿será considerado como pornografía, y prohibirán a la pareja hacer el amor, u obligarán a todos los vecinos a dormir con tapones para los oídos, o...? En fin...
NO A LA CENSURA.
#6 muy bien observado, y corregido
#3 #4 Del Diccionario Panhispánico de dudas http://buscon.rae.es/dpdI/ :
advertir. 1. Verbo irregular: se conjuga como sentir (→ apéndice 1, n.º 53).
2. Cuando significa ‘darse cuenta [de algo] o reparar [en algo]’, es transitivo: «Nadie advirtió la presencia de la señora» (Mendoza Verdad [Esp. 1975]); «En cuanto entró en el refectorio, advirtió que había alguien más aparte de los dos comensales» (Hernández Naturaleza [Esp. 1989]). En este caso, advertir no lleva nunca complemento indirecto, ni explícito ni implícito, y es incorrecto su uso con la preposición de (→ dequeísmo, 1b): Marca de incorrección.advirtió de que había alguien más.
3. Cuando significa ‘poner algo en conocimiento de alguien’, puede construirse de dos modos:
a) Advertir [a alguien] de algo: «Jamás advirtió a Lucía del asedio de que era objeto» (Maqua Invierno [Esp. 1992]). El objeto de la advertencia puede ir también introducido por sobre o acerca de. Si la advertencia es una oración subordinada encabezada por la conjunción que, es correcto el empleo conjunto de la preposición y la conjunción: «Me ha advertido de que tiene una cita a las ocho» (Hidalgo Azucena [Esp. 1988]). En esta construcción el complemento de persona es directo, pues funciona como sujeto de la pasiva: «Ramiro Chan Tun [...] fue advertido de que no podrá volver a bucear» (DYucatán [Méx.] 24.7.96). Por ello, cuando este complemento es un pronombre átono de tercera persona, deben emplearse las formas lo(s), la(s): «Al salir la advertí de que faltaban unos cuantos escalones» (TBallester Filomeno [Esp. 1988]).
b) Advertir [algo] a alguien. El objeto de la advertencia se expresa mediante un complemento directo y el complemento de persona es indirecto: «Le advertimos los riesgos a que se exponía» (Valladares Esperanza [Cuba 1985]). Este régimen es el habitual cuando el complemento directo es una oración subordinada introducida por la conjunción que, y especialmente cuando la intención es admonitoria o amenazante: «La abrazó, la llenó de besos y le advirtió que pronto tendría la menstruación» (Allende Casa [Chile 1982]); «Te advierto que esta vez voy a reclamarte hasta el último céntimo» (Salom Vuelo [Esp. 1980]).
4. Cuando advertir significa ‘aconsejar [algo] a alguien’, es transitivo; lo que se aconseja se expresa mediante un complemento directo y, naturalmente, se construye sin preposición; el complemento de persona es indirecto: Le advirtió [= le aconsejó] que no invirtiera en ese negocio si no quería perder dinero.
Es que todos los que ven porno son unos cerdos y allí los cerdos...como que no caen muy bien
¿"Advertir que" o "advertir de que"? siempre tengo esa duda...
Egipto es uno de los amigüitos de occidente en la región, es uno de "los nuestros".
¡¡Qué alegría!!
pobre egipcios
#4 Gracias, es lo que creía, así pues, está mal redactado...
Pues a versión X de Cleopatra era de lo mejorcito de los últimos años..
de verdad extraña esto a alguien? Es Egipto!!!
NSFE
not Safe for Egyptians?
No puedo evitar citar al Dr. Perry Cox (Scrubs):
"Estoy seguro de que si quitaran las paginas de porno en internet, habría una única pagina que se llamaría “Devolvednos el porno”
Si prohiben el porno, ¿para qué cojones quieren internet?
#14 Primero matan a todos los cerdos por la gripe y ahora prohibien el porno.Pronto los cerdos seran una especie en peligro de extincion
Pues se quedarán sin el 90% de las páginas de internet.
Otra muesca mas en el historial liberticida de Egipto sobre Internet. Un cordial saludo
ahora seguro que no voy a egipto
A propósito, ¿alguien me puede decir cómo puedo encontrar porno en internet?
Ellos se lo pierden.
Como nadie lo ha dicho todavia lo suelto yo:
Internet is for p0rn
Bueno, teniendo en cuenta que en los museos donde se exhiben las momias tambien tienen conexión a internet me parece una medida lógica.
En caso contrario como alguna momia vea porno igual se rompe!
#19 Evidentemente es un sarcasmo
Fíjate, he puesto "internet en los museos", y que si dicho porno lo ven las momias igual se rompen (imagínate por donde)
Es el mismo tema que con el P2P, habra pocos medios de navegar con una ip anonima...
Esto acerca a alonso a RA
A todo esto, estamos on fire http://meneame.net/search.php?q=porno
NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!!!
Mira, pase que me censuren periodicos, blogs, o la wikipedia, pero el dia que me censuren el porno le prendo fuego a españa
#1 cuñaoooooo
Si solo fuera en internet...
http://www.historia-del-arte-erotico.com/egipto/PtolemaicPeriod-Front_BrooklynMuseum.jpg
http://www.historia-del-arte-erotico.com/egipto/4/Museo%20egipcio%20del%20cairo.jpg
Noticias como esta demuestran que la libertad está triunfando a lo largo y ancho del mundo...
#24 Madre mía, vaya tocho, nunca pensé que una pregunta retórica (con un poco de guasa) diese para tanto
Y por que no dejan que el personal decidan si desean visitar esos sitios.
Mirarlo por el lado positivo, en 10 años Egipto tendrá los mejores artistas del mundo. La razón, que ahora tendrán que utilizar la imaginación...
"Abogado islámico". AY QUE ME LOL
#17 Pero que dices!?
Una cosa es que impidan que los ordenadores públicos puedan acceder a páginas porno, y otra que ningún ordenador del pais pueda acceder a páginas porno.
A no ser que fuera un sarcasmo, claro...
Lo que sí que es destructivo para los valores sociales egipcios es un gobierno que prohibe cosas tan vitales...
#1 Festivaaaaaaal del humoooooooooor
y de hecho han vestido a la esfinge
Joder pues que difícil no? Con la pecha de publicidad porno que hay en las webs, además cual es el límite de lo considerado porno en egipto? Lo mismo enseñar una teta o un pecho ya es pornográfico.
Entonces solo queda irse a tomar por culo.
Esto pasa en Egipto y nos lo tomamos a broma. Pero lo mismo pasa en China y los tachamos de censuradores y ausencia de libertad.
Cómo cambian las cosas de un país a otro.....
Maricomplejines...