Portada
mis comunidades
otras secciones
#3:
Menudo té de polonio le espera al ruso este.
#10:
Pues en Meneame tenemos al clan de los hijos de Putin que son más rusistas que los rusos y que estarán al caer para explicarnos a todos como este señor no tiene ni puta idea y vive engañado por la versión de la historia que le ha contado Biden y la OTAN.
#14:
#10 Son equidistantes, aunque luego escuchas las declaraciones de Putin (por ejemplo en relación a la adhesión de finlandia), y los putinistas de menéame son más putinistas que el propio Putin, que venía a señalar que no le importa mientras no pongan bases. Los putinistas sin embargo ya hablaban de ataque a Rusia y no se qué de que una respuesta nuclear sería por provocaciones... Parece que algunos sueñan con que arrasaran nustros paises. No se me ocurre mayor ejercicio de quintacolumnismo.
#4:
"Nunca me he sentido tan avergonzado de mi país", en el original inglés publicado por él mismo: "but never have I been so ashamed of my country..."
Llama la atención ese "tan" (imposible que sea casualidad en un diplomatico de tan alto rango), dando a entender que era para él normal sentirse avergonzado de su país (al menos de vez en cuando) antes de la guerra de Ukrania...
Llama la atención ese "tan" (imposible que sea casualidad en un diplomatico de tan alto rango), dando a entender que era para él normal sentirse avergonzado de su país (al menos de vez en cuando) antes de la guerra de Ukrania...
#9:
El texto que ha publicado: https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:6934412718477090817/
Hace mucho tiempo, pero hoy renuncio a la función pública. Ya es suficiente.
Durante veinte años de mi carrera diplomática he visto diferentes giros de nuestra política exterior, pero nunca me he avergonzado tanto de mi país como el 24 de febrero de este año. La guerra agresiva desatada por Putin contra Ucrania, y de hecho contra todo el mundo occidental, no es sólo un crimen contra el pueblo ucraniano, sino también, quizás, el más grave crimen contra el pueblo de Rusia, con una audaz letra Z que tacha todas las esperanzas y perspectivas de una sociedad libre y próspera en nuestro país.
Los que concibieron esta guerra sólo quieren una cosa: permanecer en el poder para siempre, vivir en pomposos palacios de mal gusto, navegar en yates comparables en tonelaje y coste a toda la Armada rusa, disfrutando de un poder ilimitado y una impunidad total. Para conseguirlo están dispuestos a sacrificar tantas vidas como sea necesario. Miles de rusos y ucranianos ya han muerto sólo por esto.
Lamento admitir que a lo largo de estos veinte años el nivel de mentiras y falta de profesionalidad en el trabajo del Ministerio de Asuntos Exteriores ha ido en aumento. Sin embargo, en los últimos años, esto se ha vuelto simplemente catastrófico. En lugar de información imparcial, análisis imparciales y previsiones sobrias, hay clichés propagandísticos en el espíritu de los periódicos soviéticos de los años 30. Se ha construido un sistema que se engaña a sí mismo.
El ministro Lavrov es una buena ilustración de la degradación de este sistema. En 18 años, pasó de ser un intelectual profesional y culto, al que muchos de mis colegas tenían en tan alta estima, a una persona que emite constantemente declaraciones contradictorias y amenaza al mundo (es decir, también a Rusia) con armas nucleares.
En la actualidad, el Ministerio de Asuntos Exteriores no se dedica a la diplomacia. Se trata de belicismo, mentiras y odio. Sirve a los intereses de unos pocos, los muy pocos, contribuyendo así a un mayor aislamiento y degradación de mi país. Rusia ya no tiene aliados, y no hay que culpar a nadie más que a su política imprudente y mal concebida.
Estudié para ser diplomático y lo he sido durante veinte años. El Ministerio se ha convertido en mi hogar y mi familia. Pero sencillamente no puedo seguir compartiendo esta ignominia sangrienta, ingeniosa y absolutamente innecesaria.
Las ofertas de trabajo son bienvenidas...
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator
Hace mucho tiempo, pero hoy renuncio a la función pública. Ya es suficiente.
Durante veinte años de mi carrera diplomática he visto diferentes giros de nuestra política exterior, pero nunca me he avergonzado tanto de mi país como el 24 de febrero de este año. La guerra agresiva desatada por Putin contra Ucrania, y de hecho contra todo el mundo occidental, no es sólo un crimen contra el pueblo ucraniano, sino también, quizás, el más grave crimen contra el pueblo de Rusia, con una audaz letra Z que tacha todas las esperanzas y perspectivas de una sociedad libre y próspera en nuestro país.
Los que concibieron esta guerra sólo quieren una cosa: permanecer en el poder para siempre, vivir en pomposos palacios de mal gusto, navegar en yates comparables en tonelaje y coste a toda la Armada rusa, disfrutando de un poder ilimitado y una impunidad total. Para conseguirlo están dispuestos a sacrificar tantas vidas como sea necesario. Miles de rusos y ucranianos ya han muerto sólo por esto.
Lamento admitir que a lo largo de estos veinte años el nivel de mentiras y falta de profesionalidad en el trabajo del Ministerio de Asuntos Exteriores ha ido en aumento. Sin embargo, en los últimos años, esto se ha vuelto simplemente catastrófico. En lugar de información imparcial, análisis imparciales y previsiones sobrias, hay clichés propagandísticos en el espíritu de los periódicos soviéticos de los años 30. Se ha construido un sistema que se engaña a sí mismo.
El ministro Lavrov es una buena ilustración de la degradación de este sistema. En 18 años, pasó de ser un intelectual profesional y culto, al que muchos de mis colegas tenían en tan alta estima, a una persona que emite constantemente declaraciones contradictorias y amenaza al mundo (es decir, también a Rusia) con armas nucleares.
En la actualidad, el Ministerio de Asuntos Exteriores no se dedica a la diplomacia. Se trata de belicismo, mentiras y odio. Sirve a los intereses de unos pocos, los muy pocos, contribuyendo así a un mayor aislamiento y degradación de mi país. Rusia ya no tiene aliados, y no hay que culpar a nadie más que a su política imprudente y mal concebida.
Estudié para ser diplomático y lo he sido durante veinte años. El Ministerio se ha convertido en mi hogar y mi familia. Pero sencillamente no puedo seguir compartiendo esta ignominia sangrienta, ingeniosa y absolutamente innecesaria.
Las ofertas de trabajo son bienvenidas...
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator
#1:
El titular es bastante sensacionalista, pero es lo que pone, si lo traduzco de otra manera sería microblogging.
Comentarios
Menudo té de polonio le espera al ruso este.
#3 ¿tú has visto a algún ruso beber té?
#21 yo si, de hecho es bastante típico y he visto varias teterías rusas
https://es.m.wikipedia.org/wiki/Cultura_rusa_del_t%C3%A9
#21 en Rusia se bebe más te que café… es más… quien bebe café en Rusia?
#21 Sí que he visto, pero vamos, también se lo pueden administrar vía cerbatana, vapores o cualquier otra idea estrambótica, que últimamente están muy creativos.
#21 Es que ni flores tienes. Beben tanto té como vodka. En concreto té negro, que con un poco leche evaporada del Lidl está buenísimo.
#3 hablas de falsedades del pasado no verificadas por RT...
Hoy en día, se suicidan. Y si la familia está cerca, primero los asesina y luego se suicidan.
#23 es verdad, últimamente están muy inspirados, parece un programa semanal de estos americanos de asesinatos pasionales.
#3 Nah, últimamente son mas de anunciar que el tio ha huido porque estaba siendo investigado por pederasta y movidas asi. Aunque todo depende en cuanto cabreaste a Putin
Pues en Meneame tenemos al clan de los hijos de Putin que son más rusistas que los rusos y que estarán al caer para explicarnos a todos como este señor no tiene ni puta idea y vive engañado por la versión de la historia que le ha contado Biden y la OTAN.
#10 Son equidistantes, aunque luego escuchas las declaraciones de Putin (por ejemplo en relación a la adhesión de finlandia), y los putinistas de menéame son más putinistas que el propio Putin, que venía a señalar que no le importa mientras no pongan bases. Los putinistas sin embargo ya hablaban de ataque a Rusia y no se qué de que una respuesta nuclear sería por provocaciones... Parece que algunos sueñan con que arrasaran nustros paises. No se me ocurre mayor ejercicio de quintacolumnismo.
#10 #14, ahora vendrán los putinejos que Boris Bondarev, en realidad, se llama Bruno Balsalobre, que nació en Villanueva de la Serena, que nunca ha estado en Rusia, que aprendió ruso con Planeta Agostini y que todos estos años ha engañado a Putin siendo, en realidad, un agente NATO y un embaucador nato 😱 😱 😱 😱 😱
Próximamente en
cinesla delirante televisión pública rusa (recomiendo seguir a Francis Scarr en Twitter para ver fragmentos del universo gremlin en el multiverso de la locura en el que vivimos, alucinante)#14 Estoy convencido que algunos son de pago. Pero a los que considero mas los peligrosos son los creyentes a ciegas, son como los terraplanistas en modo taliban putin.
#10 Tranquilo, que por esta noticia no asomaran el morro. Bueno sí, para votar negativo cobardemente ya entró alguno.
#15 Venga, a repartir carnets de buena persona a otro lado.
Hasta los huevos de la falsa dicotomía, se puede no "estar con Rusia" pero tampoco aplaudir los tejemanejes de la OTAN. Se puede "no estar con Rusia" pero ver mas allá del cuento de buenos y malos que nos quieren vender.
A ti como a #10, os digo lo mismo, se os puede soltar el mismo comment cambiando cuatro palabras, es lo que tiene la propaganda, que la mayoría del tiempo esta vacía.
Pues en Meneame tenemos al clan de los hijos de Biden
Putinque son más proyankisrusistasque los yankisrusosy que estarán al caer para explicarnos a todos como este señor es un grandisimo experto en todo ademas de una gran perdida para Putinno tiene ni puta ideayvivehasta ahora vivía engañado por la versión de la historia que le ha contadoBiden y la OTAN.Putin#31 Yo no apruebo los tejemanejes de la OTAN (o EEUU). Y cuando EEUU invade un país, ahí estoy el primero diciendo que son unos hijos de puta y que los responsables deberían ir a la cárcel. Lo que no hago es cuando a EEUU le pica e invade un país, empezar a decir "Pero es que Rusia es muy malo también"
#15 Acertaste con tanta precisión que alguno también te votó a tí negativo y cobardemente después de la pedrada escondió la mano y salió huyendo.
#10 >> Pues en Meneame tenemos al clan de los hijos de Putin que son más rusistas que los rusos y que estarán al caer para explicarnos a todos como este señor no tiene ni puta idea y vive engañado por la versión de la historia que le ha contado Biden y la OTAN.
Este señor, quizá lubricado con promesas occidentales eso no lo sabemos, ha decidido cambiar de bando, quizá su conciencia hay tenido algo que ver.
Cuando una persona, americano o no, denuncia a Estados Unidos le pasa lo que a Assange y al otro militar cuyo nombre se me escapa porque los americanos me atacan con Alzheimers.
#19
> Cuando una persona, americano o no, denuncia a Estados Unidos le pasa lo que a Assange
Estas listo para demostrar que cualquier persona que denuncie ("declarar públicamente que cierta cosa se considera ilegal o injusta") a EEUU es extraditada a EEUU? O Assange es un caso muy especial, que es extraditado por otra cosa (sea justificable o no) y te inventas cosas?
#51 >> Assange es un caso muy especial
Assange y Manning han sido represaliados por exponer las vergüenzas del Gobierno americano.
Ahora vemos que quieren a Cao de Benós por motivos ridículos e insostenibles.
De Couso no hablamos.
De Guantánamo y las prisiones en Afghanistan tampoco.
De las prisiones secretas de torturas en Polonia y otros países tampoco.
De los vuelos de "rendición" tampoco.
Si quitamos todas las cosas que hace el gobierno americano infringiendo los derechos humanos entonces el gobierno americano es un gobierno que respeta los derechos humanos.
#freeassange
#53 No se a que viene esta lista. Tú dices que cualquier persona que denuncie estados unidos, independientemente de su nacionalidad, le pasa lo de Assange. Te inventas chorradas y las públicas por internet. Por qué haces eso?
#54 Pregúntale a Assange.
El titular es bastante sensacionalista, pero es lo que pone, si lo traduzco de otra manera sería microblogging.
#1 Esa delgada línea en la que no sabes por dónde te van a caer los negativos y qué decisión habría sido mejor tomar
#1 Es verdad que deserción no es la palabra correcta.
"Nunca me he sentido tan avergonzado de mi país", en el original inglés publicado por él mismo: "but never have I been so ashamed of my country..."
Llama la atención ese "tan" (imposible que sea casualidad en un diplomatico de tan alto rango), dando a entender que era para él normal sentirse avergonzado de su país (al menos de vez en cuando) antes de la guerra de Ukrania...
#4 El coche oficial de la embajada era un Lada Samara de 1987, viene de eso
#16 eso quizá en varios años, pero en la misión de suiza ante la ONU en Ginebra tiran de Mercedes Clase S. Y los americanos (misma acera, 500 metros más arriba), de Cadillacs tipo serie americana...
#4 Pues que se vaya acostumbrando:
#4 pues según el contexto da a entender que si se ha sentido así antes:
"Durante veinte años de mi carrera diplomática he visto diferentes giros de nuestra política exterior, pero nunca me he avergonzado tanto..."
El texto que ha publicado: https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:6934412718477090817/
Hace mucho tiempo, pero hoy renuncio a la función pública. Ya es suficiente.
Durante veinte años de mi carrera diplomática he visto diferentes giros de nuestra política exterior, pero nunca me he avergonzado tanto de mi país como el 24 de febrero de este año. La guerra agresiva desatada por Putin contra Ucrania, y de hecho contra todo el mundo occidental, no es sólo un crimen contra el pueblo ucraniano, sino también, quizás, el más grave crimen contra el pueblo de Rusia, con una audaz letra Z que tacha todas las esperanzas y perspectivas de una sociedad libre y próspera en nuestro país.
Los que concibieron esta guerra sólo quieren una cosa: permanecer en el poder para siempre, vivir en pomposos palacios de mal gusto, navegar en yates comparables en tonelaje y coste a toda la Armada rusa, disfrutando de un poder ilimitado y una impunidad total. Para conseguirlo están dispuestos a sacrificar tantas vidas como sea necesario. Miles de rusos y ucranianos ya han muerto sólo por esto.
Lamento admitir que a lo largo de estos veinte años el nivel de mentiras y falta de profesionalidad en el trabajo del Ministerio de Asuntos Exteriores ha ido en aumento. Sin embargo, en los últimos años, esto se ha vuelto simplemente catastrófico. En lugar de información imparcial, análisis imparciales y previsiones sobrias, hay clichés propagandísticos en el espíritu de los periódicos soviéticos de los años 30. Se ha construido un sistema que se engaña a sí mismo.
El ministro Lavrov es una buena ilustración de la degradación de este sistema. En 18 años, pasó de ser un intelectual profesional y culto, al que muchos de mis colegas tenían en tan alta estima, a una persona que emite constantemente declaraciones contradictorias y amenaza al mundo (es decir, también a Rusia) con armas nucleares.
En la actualidad, el Ministerio de Asuntos Exteriores no se dedica a la diplomacia. Se trata de belicismo, mentiras y odio. Sirve a los intereses de unos pocos, los muy pocos, contribuyendo así a un mayor aislamiento y degradación de mi país. Rusia ya no tiene aliados, y no hay que culpar a nadie más que a su política imprudente y mal concebida.
Estudié para ser diplomático y lo he sido durante veinte años. El Ministerio se ha convertido en mi hogar y mi familia. Pero sencillamente no puedo seguir compartiendo esta ignominia sangrienta, ingeniosa y absolutamente innecesaria.
Las ofertas de trabajo son bienvenidas...
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator
#9 Un poco de offtopic: qué bien traduce el cabronazo del deepl. Atrás quedan los tiempos de traducciones automáticas sin sentido.
#20 Si, me gusta más deepl que el traductor de google
Hace falta mucho valor para atreverse a dar el paso dado por este hombre.
Dimitir no es desertar.
Sensacionalista o errónea
#17
En situacion de guerra no se yo.....
#17 No les destruyas el discurso que te caerán los negativos
#17 Dimitir ante un dictador es desertar, no hay mucha diferencia
#41 Dictador? acaso no hay elecciones en Rusia?
#44 Como las hay en Cuba, Venezuela o Korea del norte. Ya me dirás tu cuanta democracia hay en esos países...
#47 O en España, que tiene a partidos políticos ilegalizados y su más que discutible justicia partidista.
#17 Explícale eso a Putin a ver que tal te va.
No pasan cosas de estas siempre? Alguno siempre se deja sobornar si se siente seguro. Ahora bien, las sinceridadesxen las declaraciones pueden ser cualquier cosa, obviamente le diraran la píldora al jefe nuevo
#32 A este lo sobornaron, claro, no puede ser que hayan rusos en contra de la guerra de Putin. Debe ser nazi, se le ve el plumero.
Este traidor atlantista pide ser desnazificado con jarabe de polonio.
A ver si le nombra presidente interino de Rusia, como Guaidó y le encargan gestionar los fondos Rusos
Confiscados.
#8 Sería una manionbra bastante asquerosa, pero entre las tácticas que utilizan los imperios para imponerse bastante más humanitaria que invadir un país y arrasar sus ciudades.
Pues la versión inglesa es más "light" que la versión rusa que se encuentra abajo, al ignorar algunos párrafos.
la guerra es la excusa, seguro que quería desertar hace tiempo.
Un pequeño paso para el hombre, el último paso paso para él.
ya le estaran preparando el polonio
Le dijeron súbete al caballo y quítate la camiseta... y no paró.
No debería ser microblogging
Mira que cosas , la opinión de uno que precisamente pone negativos a mansalva por tener ideas diferentes a las suyas propias. ¿Te traigo un Kleenex? Y te secas las lagrimitas que te veo emocionado del dolor.
Acaba de ganarse un viaje sin billete de vuelta a Polonio