Traducción en el primer comentario: "El presidente del Parlamento Europeo, David Sassoli, se enfrentó a los eurócratas españoles con respecto a la inmunidad de los eurodiputados desde el momento en que son elegidos. Una victoria para los separatistas catalanes. El jueves al mediodía, los eurodiputados..."
#1:
El jueves al mediodía, los eurodiputados reunidos en Estrasburgo esperan pacientemente a que se celebre el presidente del Parlamento, el socialista David Sassoli, para reanudar el curso de la sesión plenaria. Pero la plataforma permanece vacía. Finalmente, con unos treinta minutos de retraso, el italiano, un poco más furioso de lo habitual, finalmente aparece sosteniendo en sus manos un texto que lee de inmediato. Nada extraordinario: se trata de un relato fáctico de la sentencia dictada dos horas antes por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas en Luxemburgo que dice que España no puede exigir que los eurodiputados presten primer juramento de fidelidad a la Constitución española para ser diputados reconocidos, pero que lo son a partir de la proclamación de los resultados de la elección. Termina su discurso ordenando al estado español que "cumpla" con la sentencia, que es lo mínimo.
LEA TAMBIÉN
LA JUSTICIA EUROPEA AL RESCATE DE LOS EURODIPUTADOS CATALANES
Sin embargo, detrás de escena, España ha hecho todo lo posible para evitar que Sassoli informe sobre este juicio, porque es una pesadilla: tres odiados separatistas catalanes, incluido Carles Puigdemont, ex presidente del refugiado de Généralité en Bélgica, lo harán convertirse en eurodiputados y, sobre todo, disfrutar de inmunidad parlamentaria que los hará intocables. Peor aún: la condena de Oriol Junqueras a trece años de prisión por "sedición" es ilegal desde que se pronunció después de su elección ... España, por lo tanto, quiere ahorrar tiempo para dar la vuelta. Parte de la administración del Parlamento, sumergida por funcionarios españoles bajo las órdenes de Madrid, como la de la Comisión, aboga por que la sentencia sea primero larga, muy larga, estudiada por el servicio legal antes de tomar una posición. y por lo tanto aplicarlo. No en vano, el Parlamento y la Comisión apoyaron a España ante el Tribunal de Justicia ...
rabia
Sassoli, quien no es reconocido por la rigidez de su médula espinal, no lo escucha de esa manera y lo dice durante la reunión de los presidentes de los grupos políticos: la Corte es clara y esta es una buena noticia. para el Parlamento ya que a los diputados se les otorga su propio estatus. El español Iratxe García, presidente del grupo socialista, luego exige reunirse con él antes de la reanudación de la sesión plenaria. La entrevista se lleva a cabo en una habitación privada del hemiciclo de Estrasburgo en presencia de una serie de eurocratas. Cuando se da cuenta de que Sassoli no cambiará de opinión, García pierde el control de sus nervios y comienza a gritar: "No puedes hacerle eso a España, ¿te das cuenta de lo que vas a hacer?" furiosa, arrojó sus archivos al suelo. Sassoli, sacudido por la violencia del español, no se rinde.
Pero los españoles no han dicho su última palabra. ¿Carles Puigdemont y Toni Comín decidieron ir al Parlamento al día siguiente para retirar su acreditación? No importa, este evento de medios debe ser eliminado para que no puedan blandir su tarjeta MEP frente a las cámaras. La administración, la misma que, en junio, por instrucción de Madrid, se opuso a que los dos hombres pudieran obtener su acreditación temporal, decidió otorgarles solo una insignia de un día, siempre en orden para estudiar el juicio. Pero en el pánico general, en medio del enamoramiento de los medios, la administración se equivoca y les otorga una insignia por un año ...
#5:
Se ha visto otro problema de fondo que debería solucionar Sassoli. Los funcionarios españoles del Europarlamento no son del Europarlamento, sino de España. Y eso va contra el estatuto de funcionario europeo.
Y hay un caso de una funcionaria tuitera contra la que ya se podría investigar y actuar por violación de la neutralidad.
La corresponsal del diario Le Monde en España revela en un libro sobre el procés la conversación que [...]
Es el ciclo.
1) Comprar periodista (medios grandes o pequeños o fringe, da igual).
2) usar su artículo como "prueba irrefutable" en menéame.
3) repetir.
Lo de siempre.
#4:
El ruego "Tu ne peux pas faire ça à l’Espagne, tu te rends compte de ce que tu vas faire?" me parece sensacional y altamente significativo de como de lejos está la realidad de como queréis creer la panda de subnormales a los que os gusta España más que a un tonto un lápiz.
El jueves al mediodía, los eurodiputados reunidos en Estrasburgo esperan pacientemente a que se celebre el presidente del Parlamento, el socialista David Sassoli, para reanudar el curso de la sesión plenaria. Pero la plataforma permanece vacía. Finalmente, con unos treinta minutos de retraso, el italiano, un poco más furioso de lo habitual, finalmente aparece sosteniendo en sus manos un texto que lee de inmediato. Nada extraordinario: se trata de un relato fáctico de la sentencia dictada dos horas antes por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas en Luxemburgo que dice que España no puede exigir que los eurodiputados presten primer juramento de fidelidad a la Constitución española para ser diputados reconocidos, pero que lo son a partir de la proclamación de los resultados de la elección. Termina su discurso ordenando al estado español que "cumpla" con la sentencia, que es lo mínimo.
LEA TAMBIÉN
LA JUSTICIA EUROPEA AL RESCATE DE LOS EURODIPUTADOS CATALANES
Sin embargo, detrás de escena, España ha hecho todo lo posible para evitar que Sassoli informe sobre este juicio, porque es una pesadilla: tres odiados separatistas catalanes, incluido Carles Puigdemont, ex presidente del refugiado de Généralité en Bélgica, lo harán convertirse en eurodiputados y, sobre todo, disfrutar de inmunidad parlamentaria que los hará intocables. Peor aún: la condena de Oriol Junqueras a trece años de prisión por "sedición" es ilegal desde que se pronunció después de su elección ... España, por lo tanto, quiere ahorrar tiempo para dar la vuelta. Parte de la administración del Parlamento, sumergida por funcionarios españoles bajo las órdenes de Madrid, como la de la Comisión, aboga por que la sentencia sea primero larga, muy larga, estudiada por el servicio legal antes de tomar una posición. y por lo tanto aplicarlo. No en vano, el Parlamento y la Comisión apoyaron a España ante el Tribunal de Justicia ...
rabia
Sassoli, quien no es reconocido por la rigidez de su médula espinal, no lo escucha de esa manera y lo dice durante la reunión de los presidentes de los grupos políticos: la Corte es clara y esta es una buena noticia. para el Parlamento ya que a los diputados se les otorga su propio estatus. El español Iratxe García, presidente del grupo socialista, luego exige reunirse con él antes de la reanudación de la sesión plenaria. La entrevista se lleva a cabo en una habitación privada del hemiciclo de Estrasburgo en presencia de una serie de eurocratas. Cuando se da cuenta de que Sassoli no cambiará de opinión, García pierde el control de sus nervios y comienza a gritar: "No puedes hacerle eso a España, ¿te das cuenta de lo que vas a hacer?" furiosa, arrojó sus archivos al suelo. Sassoli, sacudido por la violencia del español, no se rinde.
Pero los españoles no han dicho su última palabra. ¿Carles Puigdemont y Toni Comín decidieron ir al Parlamento al día siguiente para retirar su acreditación? No importa, este evento de medios debe ser eliminado para que no puedan blandir su tarjeta MEP frente a las cámaras. La administración, la misma que, en junio, por instrucción de Madrid, se opuso a que los dos hombres pudieran obtener su acreditación temporal, decidió otorgarles solo una insignia de un día, siempre en orden para estudiar el juicio. Pero en el pánico general, en medio del enamoramiento de los medios, la administración se equivoca y les otorga una insignia por un año ...
Se ha visto otro problema de fondo que debería solucionar Sassoli. Los funcionarios españoles del Europarlamento no son del Europarlamento, sino de España. Y eso va contra el estatuto de funcionario europeo.
Y hay un caso de una funcionaria tuitera contra la que ya se podría investigar y actuar por violación de la neutralidad.
#5 No. Esto trata de inmunidad parlamentaria, da igual que sea España o Andorra. Si ellos aceptasen eso, cualquier país podría hacer lo mismo (Polonia, Belgica o Inglaterra, Tegucigalpa)
#41 Aqui no caben interpretaciones. El alcance de la inmunidad y el modo de.proceder contra un eurodiputado electo estan definidos, no se "interpretan"
#42 Pues eso es lo que estoy escribiendo. Por mucho que patalee la justicia española ellos tienen inmunidad. Si pasase por el aro Estrasburgo sentaría precedente
Es el ciclo.
1) Comprar periodista (medios grandes o pequeños o fringe, da igual).
2) usar su artículo como "prueba irrefutable" en menéame.
3) repetir.
El ruego "Tu ne peux pas faire ça à l’Espagne, tu te rends compte de ce que tu vas faire?" me parece sensacional y altamente significativo de como de lejos está la realidad de como queréis creer la panda de subnormales a los que os gusta España más que a un tonto un lápiz.
Como ciudadano europeo tengo dos derechos:
- a la justicia. Quien la hace, se le juzga y, de ser culpable, la paga.
- a la representación parlamentaria: el representante que yo elijo se sienta en el parlamento a defender mis derechos.
Que Sassoli y las instituciones me garanticen los dos de la mejor manera posible y, en caso de conflicto, que resuelvan limpiamente y de acuerdo con la ley.
Que Sassoli se ponga rabioso me es igual a que un niño de cuatro años se ponga rabioso. No es su trabajo, no está ahí por comportarse así, está ahí para hacer una labor, que la haga bien y con eso cumple.
La orientación del artículo, poniendo a Sassoli de payaso y a los españoles de delincuentes, es un lamentable.
#7 poner a los delincuentes como delincuentes siempre esta bien... al menos eso deciais los unionistas cuando los “delincuentes” no eran de los vuestros!
#7 En ningún momento Sassoli se pone rabioso, la traducción del primer comentario es bastante mala, supongo que por haber sido hecho por Google Traslate, la frase "Finalmente, con unos treinta minutos de retraso, el italiano, un poco más furioso de lo habitual, aparece[...]" está mal, lo que realmente dice ahí es "Finalmente, con unos treinta minutos de retraso, el italiano, un poco más lívido de lo habitual, aparece[...]".Según apartado de la noticia titulado "Rage" quien se enfada es Iratxe García, la única reacción del italiano descrita es "Sassoli, un rien secoué par la violence de l’Espagnole, ne cède pas. (Sassoli, un tanto sacudido por la violencia de la española, no cede.)". Tal como está explicado en el artículo original, Sassoli se comporta de manera bastante comedida.
#31 sigue siendo un artículo de aventurillas de niños de escuela de "esa es más tonta y mira qué me ha dicho".
No sé cómo se escriben ni qué esperan que pensemos al leerlo, porque lo que uno acaba pensando es que los periodistas no son sanos.
A mí lo que me sigue preocupando es que la inmunidad o no de los europarlamentarios depende de lo que decidan sus compañeros europarlamentarios, poniéndolos a un escalón distinto, en cuanto a cumplimiento de las leyes, que a los demás ciudadanos de la UE.
#13 Pues más o menos cuando un juez comete prevaricación, que eso lo juzgan sus propios compañeros. Resumiendo, que salvo casos muy claros, un eurodiputado va a ser reticiente a quitarle la inmunidad a otro eurodiputado.
L’administration, celle-là même qui s’est opposée, en juin, sur instruction de Madrid, à ce que les deux hommes puissent obtenir leur accréditation provisoire, décide de ne leur accorder qu’un badge d’une journée, toujours afin d’étudier l’arrêt. Mais dans l’affolement, au milieu de la cohue médiatique, elle se trompe et leur accorde un badge pour un an…
- Pepeeee ¿como se dice "día" en gabacho
- No se, "année" o algo asín creo
Comentarios
El jueves al mediodía, los eurodiputados reunidos en Estrasburgo esperan pacientemente a que se celebre el presidente del Parlamento, el socialista David Sassoli, para reanudar el curso de la sesión plenaria. Pero la plataforma permanece vacía. Finalmente, con unos treinta minutos de retraso, el italiano, un poco más furioso de lo habitual, finalmente aparece sosteniendo en sus manos un texto que lee de inmediato. Nada extraordinario: se trata de un relato fáctico de la sentencia dictada dos horas antes por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas en Luxemburgo que dice que España no puede exigir que los eurodiputados presten primer juramento de fidelidad a la Constitución española para ser diputados reconocidos, pero que lo son a partir de la proclamación de los resultados de la elección. Termina su discurso ordenando al estado español que "cumpla" con la sentencia, que es lo mínimo.
LEA TAMBIÉN
LA JUSTICIA EUROPEA AL RESCATE DE LOS EURODIPUTADOS CATALANES
Sin embargo, detrás de escena, España ha hecho todo lo posible para evitar que Sassoli informe sobre este juicio, porque es una pesadilla: tres odiados separatistas catalanes, incluido Carles Puigdemont, ex presidente del refugiado de Généralité en Bélgica, lo harán convertirse en eurodiputados y, sobre todo, disfrutar de inmunidad parlamentaria que los hará intocables. Peor aún: la condena de Oriol Junqueras a trece años de prisión por "sedición" es ilegal desde que se pronunció después de su elección ... España, por lo tanto, quiere ahorrar tiempo para dar la vuelta. Parte de la administración del Parlamento, sumergida por funcionarios españoles bajo las órdenes de Madrid, como la de la Comisión, aboga por que la sentencia sea primero larga, muy larga, estudiada por el servicio legal antes de tomar una posición. y por lo tanto aplicarlo. No en vano, el Parlamento y la Comisión apoyaron a España ante el Tribunal de Justicia ...
rabia
Sassoli, quien no es reconocido por la rigidez de su médula espinal, no lo escucha de esa manera y lo dice durante la reunión de los presidentes de los grupos políticos: la Corte es clara y esta es una buena noticia. para el Parlamento ya que a los diputados se les otorga su propio estatus. El español Iratxe García, presidente del grupo socialista, luego exige reunirse con él antes de la reanudación de la sesión plenaria. La entrevista se lleva a cabo en una habitación privada del hemiciclo de Estrasburgo en presencia de una serie de eurocratas. Cuando se da cuenta de que Sassoli no cambiará de opinión, García pierde el control de sus nervios y comienza a gritar: "No puedes hacerle eso a España, ¿te das cuenta de lo que vas a hacer?" furiosa, arrojó sus archivos al suelo. Sassoli, sacudido por la violencia del español, no se rinde.
Pero los españoles no han dicho su última palabra. ¿Carles Puigdemont y Toni Comín decidieron ir al Parlamento al día siguiente para retirar su acreditación? No importa, este evento de medios debe ser eliminado para que no puedan blandir su tarjeta MEP frente a las cámaras. La administración, la misma que, en junio, por instrucción de Madrid, se opuso a que los dos hombres pudieran obtener su acreditación temporal, decidió otorgarles solo una insignia de un día, siempre en orden para estudiar el juicio. Pero en el pánico general, en medio del enamoramiento de los medios, la administración se equivoca y les otorga una insignia por un año ...
#1 Eso favorece la DENEGACIÓN del suplicatorio
#1
En catalán: https://www.ccma.cat/324/pressions-a-sassoli-per-la-sentencia-sobre-junqueras-no-li-pots-fer-aixo-a-espanya/noticia/2973891/
Se ha visto otro problema de fondo que debería solucionar Sassoli. Los funcionarios españoles del Europarlamento no son del Europarlamento, sino de España. Y eso va contra el estatuto de funcionario europeo.
Y hay un caso de una funcionaria tuitera contra la que ya se podría investigar y actuar por violación de la neutralidad.
#5 No. Esto trata de inmunidad parlamentaria, da igual que sea España o Andorra. Si ellos aceptasen eso, cualquier país podría hacer lo mismo (Polonia, Belgica o Inglaterra, Tegucigalpa)
#14 Es que la.inmunidad es.la que es. No es.cuestión de "aceptar" o no. Es la.ley vigente
#24 La ley se interpreta de una forma, y despues pasan cosas ilegales por malas interpretaciones, que es lo que se quiere evitar en este caso.
#41 Aqui no caben interpretaciones. El alcance de la inmunidad y el modo de.proceder contra un eurodiputado electo estan definidos, no se "interpretan"
#42 Pues eso es lo que estoy escribiendo. Por mucho que patalee la justicia española ellos tienen inmunidad. Si pasase por el aro Estrasburgo sentaría precedente
#7 Cuando el 1-o ya salieron varios periodistas que dijeron que les intentaron comprar. El PDeCAT ofreció meter publicidad en Le Monde a cambio de que hablasen bien de los independentistas
El PDeCAT ofreció meter publicidad en Le Monde a c...
catalunyapress.catEs el ciclo.
1) Comprar periodista (medios grandes o pequeños o fringe, da igual).
2) usar su artículo como "prueba irrefutable" en menéame.
3) repetir.
Lo de siempre.
El ruego "Tu ne peux pas faire ça à l’Espagne, tu te rends compte de ce que tu vas faire?" me parece sensacional y altamente significativo de como de lejos está la realidad de como queréis creer la panda de subnormales a los que os gusta España más que a un tonto un lápiz.
Como ciudadano europeo tengo dos derechos:
- a la justicia. Quien la hace, se le juzga y, de ser culpable, la paga.
- a la representación parlamentaria: el representante que yo elijo se sienta en el parlamento a defender mis derechos.
Que Sassoli y las instituciones me garanticen los dos de la mejor manera posible y, en caso de conflicto, que resuelvan limpiamente y de acuerdo con la ley.
Que Sassoli se ponga rabioso me es igual a que un niño de cuatro años se ponga rabioso. No es su trabajo, no está ahí por comportarse así, está ahí para hacer una labor, que la haga bien y con eso cumple.
La orientación del artículo, poniendo a Sassoli de payaso y a los españoles de delincuentes, es un lamentable.
#4 y posiblemente un invento.
#7 poner a los delincuentes como delincuentes siempre esta bien... al menos eso deciais los unionistas cuando los “delincuentes” no eran de los vuestros!
#9 lo que dices es un insulto gratuito que sobre todo te define a ti.
Disculpa que no entre al mismo nivel.
#10 mmmmm...
incumplir una sentencia de una instancia superior y mantener una pena ilegal ES delito
#23 pero hay que esperar a que alguien incumpla algo. Quizá.
#37 Que Junqueras siga en prisión ya es un incumplimiento
#38 ¿ Según qué ley ?
#39 Segun la inmunidad parlamentaria que tiene
#7 Por supuesto
#7 No es Sassoli el que se.pone rabioso. El simplemente expone la.sentencia.del tribunal.competente.
#7 En ningún momento Sassoli se pone rabioso, la traducción del primer comentario es bastante mala, supongo que por haber sido hecho por Google Traslate, la frase "Finalmente, con unos treinta minutos de retraso, el italiano, un poco más furioso de lo habitual, aparece[...]" está mal, lo que realmente dice ahí es "Finalmente, con unos treinta minutos de retraso, el italiano, un poco más lívido de lo habitual, aparece[...]".Según apartado de la noticia titulado "Rage" quien se enfada es Iratxe García, la única reacción del italiano descrita es "Sassoli, un rien secoué par la violence de l’Espagnole, ne cède pas. (Sassoli, un tanto sacudido por la violencia de la española, no cede.)". Tal como está explicado en el artículo original, Sassoli se comporta de manera bastante comedida.
#31 sigue siendo un artículo de aventurillas de niños de escuela de "esa es más tonta y mira qué me ha dicho".
No sé cómo se escriben ni qué esperan que pensemos al leerlo, porque lo que uno acaba pensando es que los periodistas no son sanos.
A mí lo que me sigue preocupando es que la inmunidad o no de los europarlamentarios depende de lo que decidan sus compañeros europarlamentarios, poniéndolos a un escalón distinto, en cuanto a cumplimiento de las leyes, que a los demás ciudadanos de la UE.
Y perro no come carne de perro....
#13 Pues más o menos cuando un juez comete prevaricación, que eso lo juzgan sus propios compañeros. Resumiendo, que salvo casos muy claros, un eurodiputado va a ser reticiente a quitarle la inmunidad a otro eurodiputado.
#17 Mentira. Repasa casos.
#26 Por delitos comunes no lo dudo, pero ¿algo parecido a lo de Puigdemon?
#33 Es que no hay muchos.casos de.esos.
Y lo complejo es que la inmunidad es para casos de índole política ...
#17 Pongamos que los jueces del TS han prevaricado... quien los juzga?
#28 Sus compañeros, que van a ser durísimos con ellos.
#13 No hijo, no.
La inmunidad está para evitar persecuciones políticas. Y para eso lo mejor es.la.decisión mayoritaria de 750 personas electas
#25 Pues yo creo que la inmunidad parlamentaria se creó para evitar que unos jueces pudieran alterar resultados electorales y mayorías parlamentarias.
#27 Eso es persecución política. No me contradice.
#29 No, si no he dicho que te contradiga... yo solamente he expuesto los principios democráticos de lo de la inmunidad parlamentaria.
#25 claro, porque sacaron esa ley pensando en este caso.
Tú sigue creyendo que a los políticos le importamos la ciudadanía y no mantener sus prebendas y privilegios.
#19
Envios como estos alegran las nvidades!
Felices fiestas!
Algun partido debería llevar a Assange
#2 España no es EEUU ni tienen la misma influencia en la UE.
España da puto asco. PPSOE.
L’administration, celle-là même qui s’est opposée, en juin, sur instruction de Madrid, à ce que les deux hommes puissent obtenir leur accréditation provisoire, décide de ne leur accorder qu’un badge d’une journée, toujours afin d’étudier l’arrêt. Mais dans l’affolement, au milieu de la cohue médiatique, elle se trompe et leur accorde un badge pour un an…
- Pepeeee ¿como se dice "día" en gabacho
- No se, "année" o algo asín creo
El enésimo intento de los españoles de siempre que disfrutan viendo que le va mal a España.
Lamentable.
Estrasburgo español
La palabra separatista queda peor que independentista, es por eso la mala traducción de la entradilla?
#3 ambas quedan bien.
#3 díselo a google translator.
#15 Google translator no traduce por separatistas