Portada
Hace 6 años | Por --555021-- a 20minutos.es
Publicado hace 6 años por --555021-- a 20minutos.es

El Congreso vota esta semana si elimina la palabra 'Diputados' por sexismo

 20minutos.es

Mientras tanto en el Congreso se está promoviendo un cambio de la denominación 'Congreso de los Diputados' por sólo 'Congreso', con el objetivo de lograr un lenguaje más inclusivo.

Etiquetas

DE3C548D-E347-406A-A60F-E6BBD322CAB7 320 106

Comentarios

D

Problemas del mundo de los imbéciles financiado con los impuestos de los trabajadores que mañana lunes se levantarán antes de las 7:00 para dejarse los cuernos por estos vividores.

V 92
K 736
D

#5 Trabajadorxs, recuerda

V 4
K 57
D
autor
editado

#5 Los españoles modernos no votamos por quién queremos ser gobernados; votamos por quién queremos dejarnos robar. Está claro que vayas al sector público o vayas al sector privado, en ambos casos vas a tener un mismo esquema repetido: altos cargos parasitando a cargos de trabajar y producir de verdad.

V 1
K 19
leporcine

#37 eso me recuerda a sinohue el egipcio, según cuenta el autor en esa época daban por sentado que todo el mundo te iba robar, así que lo que hacían es juntarse con el que se suponía que menos te iba a robar

V 0
K 8
leporcine

#5 y que en el peor de los casos hasta serían capaces de ir a una guerra para defender lo que no es suyo.

V 0
K 8
D

#5 Hay que ser muy mamón para perder el tiempo con esto. Pero vamos a ver, qué dice la RAE?

V 0
K 9
A

Cuando esta gente estudie idiomas extranjeros y descubra que en algunos de ellos el género no marcado es el femenino y hay la misma violencia de género o más que en España les va a explotar la cabeza.

Ah, perdón, que hablamos de políticos.

V 31
K 297
T

#13 anda... ¿Algún ejemplo? Por curiosidad.

V 2
K 21
A
editado

#39 Bueno, no sé si te sirve, pero en alemán el plural es con el artículo "die" para todos los géneros, que es el artículo usado por el femenino singular (frente al "der" del masculino singular).

V 7
K 57
T

#43 No sé yo si es lo mismo, pero vale.

V 0
K 11
D

#45 Es exactamente lo mismo

El plural parece un femenino, y no solo en el artículo, también en determinantes, pronombres, declinaciones

V 2
K 25
T

#64 Ya hace mucho que di un cursillo de alemán pero aún así no recuerdo que se hablase de género no marcado en ese sentido. Pero bueno.

V 0
K 11
A
editado

#85 Te lo regalo.
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/German_definite_article_declension.png/1920px-German_definite_article_declension.png
Revísate esa disonancia cognitiva ^^ Escribes muchos "pero".

V 0
K 10
T

#92 Dos "pero" en un párrafo son muchos... vale, vale. (

V 0
K 11
A
editado

#98 No me contradice nada porque, si observas la imagen, "der" también es femenino singular y masc/fem plural. Pero no pasa nada si eres de esas personas a las que se le presentan los datos y los niega.

V 0
K 10
thirdman
editado

#85 creí que me había roto el peroné.. pero no

V 0
K 11
qwerty22
editado

#39 Como es que no lo sabes? De todos es conocida la gran igualdad que tiene las mujeres en Irán, Turquía o en China. Sobretodo gracias a que en su lengua no hay género en los trabajos, y ni siquiera hay distinción al hablar de él o ella. Creo que esa es la igualdad que aspiran a conseguir las mujeres que se obsesionan tanto por la inclusividad del lenguaje.

Farsi
Farsi, o el idioma persa, es una lengua sin género, u (او) se usa para decir “ella” o “él”. En el idioma se usa los mismos sustantivos, pronombres y adjetivos para describir cosas y personas. Para profesiones se utilizan los mismos sustantivos: para decir actor o actriz se usa la palabra bāzigar (بازیگر). Farsi es el idioma oficial de Irán y se estima que en el mundo hay 52,5 millones de hablantes nativos de este idioma.

Turco
Es un idioma neutral de géneros, como la mayoría de los idiomas turcos. Para decir “él” o “ella” sobre una persona o cosa se usa la palabra “o”. Muy pocas palabras tienen referencia al género, pero es similar al húngaro utilizando “niña/niño” (kız/oğlan) en tercera persona. Pocas palabras tomadas de otros idiomas, como por ejemplo “businessman” (hombre de negocios) en inglés, provienen del extranjero.

Chino
La mayoría del idioma no posee género gramatical, aunque también hay excepciones. Por ejemplo, en el chino se pronuncia igual las palabras “él” y “ella”, pero se escriben diferente. La palabra “él” cuando está escrita, también puede referirse al ser humano.


https://criticaypunto.wordpress.com/2014/11/26/el-mundo-de-los-idiomas-libres-de-genero-donde-las-palabras-no-giran-alrededor-del-hombre-o-la-mujer/

V 5
K 55
T

#47 Sin género sí, me refería a ejemplos de idiomas donde el género no marcado es el femenino. Es una curiosidad legítima, no era irónico.

V 0
K 11
Ferran

#47 No hace falta ir tan lejos, el inglés mismamente.

V 0
K 11
y

#13 Tienes toda la razón del mundo.
Y no solo los políticos, el problema es que hay gente de a pie que considera también que usar el masculino como un plural genérico es sexista.

Tengo curiosidad por saber si esta gente también considera sexista el alemán...

V 0
K 6
Pezzonovante

Voy a intentar adivinar de quién es la propuesta sin entrar a la noticia.

V 24
K 235
s
editado

#2 Yo apuesto por la carga pública, la di-putada para los ciudadanos.

editado:
Uy casi. He fallado: Compromís.

V 9
K 100
D

#27 La mare que els va parir.

V 2
K 35
D

#2 no te rías, que esta es otra urgencia social que hay que solucionar a la mayor brevedad posible. roll

V 14
K 157
scor

#30 Si, y tiene que ver con la "economía lingüística".

V 0
K 17
D
editado

#41 Yo lo llamaría como antes. "Cortes Españolas".

Pero tampoco se podría porque estos seguro que también estarían en contra. Franquista, facha, poco inclusivo y tal.

V 1
K 16
Æ

#42 Deberia en tal caso ser Cortas y Cortes Españolas y Españolos.... Ante todo que nadie puede ofenderse, que esto es un problema serio y no el calentamiento y calentamienta global o el para y la para...

V 1
K 19
T

#2 De la portavoza.

V 6
K 76
D
editado

#2 Empiezo a pensar que estos de el cambio, y afines, son parte de una trolleada organizada desde Forocoches.

En algún momento pedirán perdón por el retraso y abrirán un hilo para echar unas risas.

V 5
K 58
sonixx

#61 jaja es que peor no se puede hacer, puede ser una hipótesis realista

V 0
K 7
sonixx

#2 pues casi acierto, esto es de risa, ya es que dan ganas de votar al pp para que no pillen poder para semejantes estupideces

V 0
K 7
manuelpepito

Nos estamos volviendo muy gilipollas.

V 23
K 229
D

#3 Nos están haciendo muy gilipollas.

V 7
K 90
Shinu

#16 haciendo y hacienda.

V 2
K 26
F

#3 gilipollos

V 5
K 46
ﻞαʋιҽɾαẞ
editado

"Congresx de lxs Diputadxs".

V 9
K 121
zoezoe

#1 Di putas por la noche y di putas por el día

V 0
K 20
Ferran
editado

#6 No vaya a ser que un gilipollos se ofenda.

V 1
K 24
jer_esc

#6 #1 no, "hideputas" creo que sería más inclusiva, además de resultar una muesta de cultura al estar recogido el término desde antiguo por multitud de autores clásicos, desde Lope en adelante

V 0
K 10
D

#1 si, alguna gilipollez así les gustaria porque por ejemplo llamarlo simplemente "El Congreso" tampoco gustará a las feministas ni solucionará el problema, ya que es un palabro masculino y por tanto patriarcal y opresor. Al final le pondrán "La Congresa" o algún otro palabro femenino que suene bien.

V 4
K 63
Varlak

#46 Eres consciente de que es un edificio, no?

V 1
K 13
Al-Khwarizmi

#49 ¡Es una edificación, machisto!

V 9
K 81
LucasK336

#49 Edificix

V 0
K 6
SpanishPrime
editado

#1 Más fácil, se vuelve a poner como estaba:

comment_23715877 media
V 2
K 36
ﻞαʋιҽɾαẞ

#86 Demasiado sencillo.

V 1
K 25
joffer
editado

Manojo de inútiles. Por cierto, cada vez que sale una noticia así Podemos pierde cientos de votos. Yo pienso que esta gente ha perdido su norte electoral.

V 11
K 113
D

#15 pues anda, q por meneame van así los tiros. Users en el notame pidiendo limpieza ideologica.
Dseijo se tiene q estar cortando las venas lol

V 0
K 15
D

#15 Pues que putada para Podemos, pierde votos hasta cuando lo hace otro partido. lol

V 1
K 10
joffer

#60 pues si, en este caso.

V 0
K 11
wondering

Ahí ahí, a lo importante.

V 7
K 107
E

Y vengan gilipolleces! La izquierda española peleando por lo importante! Luego se preguntarán por qué no gobiernan... Podían empezar por dejar de hacer el tonto...

V 9
K 99
maldia

Congreso de los imputados.

V 7
K 92
ramsey9000

#12 e imputadas, no me seas machirulo opresor

V 5
K 67
D
editado

¿Han calculado cuál sería el coste de esta broma? Y cuál esta siendo actualmente que dediquen su tiempo y recursos a ello.

V 8
K 80
D
editado

#8 Da igual lo que cueste. Aunque haya que cerrar hospitales. Es una emergencia social !!!!! ¿Es que no lo entendéis?

V 18
K 168
D

#18 correcto, el eje del mal ahora es el proces, Venezuela y eta el tema de género.
Muchos han comprado boletos de estas rifas. Aquí se han forrado

V 0
K 15
k

#8 pues este caso ni idea, pero me parece que cada vez que renombraban un ministerio eran unos 20 millones entre placas, tarjetas, cabeceras de documentos, etc.

V 3
K 43
F

Lo tendrán que llamar "Congresa"

V 6
K 63
Topicta

Pero diputadas contiene la palabra puta, eso es machismo y opresion.
Propongo que se invente una nueva palabra que no oprima ni sea sexista, por ejemplo "aaaa".
Podemos ir sustituyendo todas las palabras por un número concreto de letras "a", así todas las palabras seguiran siendo diferentes a la vez que no oprimen

V 6
K 55
gale

Congrese, querrán decir.

V 3
K 53
pepel

Diremos putadas.

V 3
K 51
s

el mundo se va a la mierda

V 3
K 48
Smidur
editado

A este ritmo ser hombre y hetero va a ser perseguido...

V 4
K 43
D

#32 ... Es que ya lo está.

V 5
K 69
D

Lo esperpéntico es cuando declaran que lo hacen por "economía lingüística, ya que el término Congreso "es más corto y más cómodo", mientras que la actual denominación es, en su opinión, "reiterativa y cargante"....

¡los mismos que están siempre con el "los ciudadanos y la ciudadanas", "los madrileños y las madrileñas", "los socios y las socias" ...!

Les sirve tanto una cosa como la contraria para hacen el tonto.

V 4
K 34
D
editado

#75 El doble pensar descrito por Orwell. Lo hacen con multitud de temas.

V 0
K 8
m

Pueden sustituir Diputados por Inútiles y así no engañan a nadie

V 2
K 31
camvalf

Eso llamémoslo por su nombre, antro lleno de ladrones y ladronas

V 2
K 29
p

no tienen cosas más importantes que hacer.
pagarles para ésto...

V 2
K 25
a
editado

Es curioso que nadie plantee el tema desde el otro punto de vista, las mujeres tienes dos generos en la lengua: el femenino y el masculino, los hombres solo tienen un genero, por lo tanto no existe un genero masculino propio para mencionar de forma univoca a los hombres, cuando dices "diputadas" no hay duda hablamos de mujeres, cuando decimos "diputados" se refiere a hombres y mujeres o como minimo queda la duda, la unica conclusion logica es que los hombres son los que estan discriminados al no tener genero maculino propio.

Por lo tanto seria logico exigir la creacion de un genero nuevo o como minimo una vocal propia para poder mencionar a los hombres de una forma que no genere confusion, y que el genero masculino actual pase a ser solo neutro.

V 2
K 23
totenburgh
editado

congreso de los imputados e imputadas.

V 2
K 22
N
editado

Imbéciles e imbécilas.
Gilipollas y gilipollos.

V 1
K 20
ttkoete
editado

Me parece bien, congreso deputadas me parece más acorde a los tiempos que corren

V 1
K 20
m

La generación que venía a cambiar España...

¿En qué momento parará esta gilipollez?

V 1
K 19
D

la finalidad es distraer a la sociedad con chorradas para seguir engañandola ..

V 1
K 17
ixo

En este país no cabe un tonto (ni una tonta) más. ¿Y ésta es la generación más preparada de la historia reciente de este país?. Endeverrrrrr!!!. wall wall

V 1
K 17
Candidatas
45
meneos
actualidad Las mujeres que han denunciado a Dinamarca por colocarles anticonceptivos a la fuerza: “El dolor era indescriptible”
36
meneos
actualidad El nudismo vuelve a estar permitido en Hendaia
31
meneos
actualidad Efectos de la contaminación en Cardiología: detrás del repunte de muertes por infartos
26
meneos
actualidad Las heces de los osos de la cordillera Cantábrica hablan… y tienen buenas noticias
50
meneos
actualidad Amazon espía a sus rivales infiltrando a sus empleados en otras
28
meneos
actualidad Defensa repatriará a Álex, el español ingresado en Tailandia por una pancreatitis que está acabando con su vida
23
meneos
actualidad Entrevista a Pavel Durov con subtitulos en español [ENG]
24
meneos
actualidad La OMS alerta que nueva cepa mutante de viruela del mono en el Congo representa un riesgo global para la salud
46
meneos
actualidad Madrid denuncia a su proveedor postal por fraude en la entrega de multas: pagó 43 millones por el servicio
31
meneos
actualidad Las ocho islas se suman a la manifestación 'Canarias tiene un límite'
38
meneos
actualidad Los ganaderos, contra el informe oficial que niega el aumento de lobos: "Es mentira"
c

No puede ser verdad

V 1
K 16
D

Ostias, mira q me jode menear al tarado de burbujainfo, estoy tonto de entrar aquí con el movil . menudo gilipollas q soy, es q le igualo a veces, disculparme....

V 0
K 15
D
editado

Yas puestos porque NO cambian tambien las palabras consenso , reparto, pacto , corrupcion POr Democracia , division de poderes . libertadess .

V 0
K 14
p

Esto lo he visto hoy antes por aquí,

V 0
K 13
D

#0 ggilipolleces está para algo.

V 0
K 13
i

Vivir para ver wall

V 0
K 13
arcadiobuen

"Congreso de las diputadas" De las personas diputadas ¿quien se va a quejar asi? ¿e? a... si.... los porsonos

V 0
K 12
D

Congreso de diputas parece una buena solución

V 1
K 10
D

Tenemos lo que nos merecemos

V 0
K 10
D
editado

paro, el robo de la cuota de autónomos, sanidad, educación, ya tal, la buena democracia

V 0
K 10
Spartan67

Debería llamarse Congreso de las hijoputadas.

V 0
K 10
A

Si el sexismo es por lo que va en medio, que cambien Diputados por Didos y asunto arreglado.

V 0
K 10
T

#29 creí que decías "dildos".

V 2
K 28
D

"...con el objetivo de lograr un lenguaje más inclusivo"
Nunca entenderé a las hembristas. Pueden ser referidas con dos géneros, mientras que los machos sólo con uno y mueven cielo y tierra para limitarse y que se use sólo uno.
No hay nada más inclusivo que entrar tanto dentro del grupo masculino como femenino. Pero no. Prefieren hacerlo "más inclusivo" limitándose un subconjunto del actual.

Ni se debe confundir masculino con macho, ni femenino con hembra. Uno es el género del lenguaje y otro es el sexo.

V 1
K 9
T

Seguro que se pasará a llamar Congreso de los Imputados

V 0
K 8
makinavaja

El que no tiene que hacer, con el culo mata moscas...

V 0
K 8
T

#38 Con el rabo...

V 0
K 7
D

Digno de El Mundo Today.

V 0
K 7
D

Propongo la palabra "imbécil" para referirse a los parlamentarios. Es neutra y sirve tanto para hombre como para mujer, y el adjetivo es perfectamente aplicable al 90% de los políticos, excepto a los que voto yo,

V 0
K 7
Mister_T

Esa votación hará progresar el país pero de verdad roll

V 0
K 7
pip

Congreso de los gilipollos

V 0
K 7
urannio

El uso de la "i" para designar el género neutro, Diputadis; sería una idea interesante

V 0
K 7
box3d

La cocaina o La marihuana fué la responsable esta vez?


... Comprimis... Vale, Marihuana.

V 0
K 7
E

Inclusivo e inclusiva.

V 0
K 6
Dawidh

Esto con Franca no pasaba

V 0
K 6
comunistadepro

Pues a mi me parece una medida muy valiente, en Canada hicieron algo similar hace unas semanas y no vi estos comentarios de cuñado que veo por aquí

V 0
K 6
D

#69 Valiente? Valiente es casarte hoy en día compadre lol

V 0
K 7
Æ

#69 En Canada cambiaron una frase del himno, como mucho les afectara a los gallos de los que lo canten, esta chorrada afecta desde la propia denominacion hasta cosas que valen pasta, dominios de internet, membretes, sellos, carteleria... que igual en un pais serio estariamos hablando de un gasto menor, pero aqui todos sabemos que hay que incluir las mordidas y los sobrecostes de comprarselo al primo y demas...

Tambien podriamos hablar de como esta un pais y como esta el otro.... igual los cuñados (y cuñadas, que te veo poco igualitario e igualitaria....) tenemos cosas mas urgentes como encontrar trabajo o llegar a final de mes... Alli andan por un 6% de paro y el salario minimo no lo tengo muy controlado pero me apostaria que bastante mas alto que el de aqui ya sera... comer no comeremos, pero en estas chorradas que no nos gane ni dios, porque no me cabe duda que 100 mujeres van a conseguir un empleo bien pagado gracias a esta medida...

V 1
K 9
1 2