La misiva de los traductores revela la complicada situación en la que viven ellos y sus familias tras el avance de las fuerzas talibán de las últimas semanas.
#17:
#11 No, no es el mismo caso alguien que ha trabajado para ti en una zona de guerra, que alguien que no tiene relación alguna contigo.
#11:
#10 Pues no, el mismo que el de la mayoría de los que piden asilo. Y se merecen el mismo trato. Asilo.
#2:
Roma no paga traidores les dirán y se quedarán tan panchos .Que aprendan de otros inmigrantes , que además debo trabajar para el estado español , roban a manos llenas y se van a otro país musulman a vivir del cuento
Roma no paga traidores les dirán y se quedarán tan panchos .Que aprendan de otros inmigrantes , que además debo trabajar para el estado español , roban a manos llenas y se van a otro país musulman a vivir del cuento
A estos no me importaría traerlos y darles asilo. Es un caso totalmente distinto a los que se cuelan a diario por la valla o vía cayuco. Merecen ser ayudados.
#17 Están en la misma situación como personas, otra cosa es que a ti te importen una mierda.
Espero que les acojan, aunque España no es famosa ni por tratar bien a los españoles en el extranjero, ni por tratar bien a los extranjeros en España.
#20 Al igual que con los visados, se tienen en cuenta lazos culturales o históricos, o en otras cuestiones se tiene en cuenta los servicios prestados, que a ti te importen una mierda esos lazos, no significa que se vayan a dejar de tener en cuenta.
#21 Está claro que se deban tener en cuenta, pero no como excusa para dejar a los otros que escapan de la guerra, de la homofobia o de la muerte en general, morirse.
#21 Es curioso que se tengan en cuenta lazos culturales hasta con sefardíes, pero no con los rifeños que hace menos de un siglo que dejaron de estar ocupados.
Sí, a ver qué responsable de las fuerzas armadas tiene los bemoles de decidir llevar personal a aquellos lares para salvar a esos 12 intérpretes afganos.
Esta trama está de maravilla para el guión de una película (tipo Rambo y tal, aunque ya trataron el tema de los afganos hace tiempo), pero la realidad es bastante más cruda y menos "épica".
Esto me recuerda una historia que me contó un militar de otro país. No español, pero aliado.
Contrataron afganos para hacer misiones militares de búsqueda. Les daban equipo, se iban dos semanas y volvían. Para ello, les pagaban en efectivo.
Un día la misión se terminó, y cuando se marcharon los militares los afganos les emboscaron para intentar robarles el dinero.
Las personas de la noticia viven en una zona de guerra. Llevan en guerra décadas, casi toda la población sólo conoce la guerra. Los que fueron contratados por un bando o por otro lo sabían y conocían las consecuencias.
Desde nuestras casas podemos leer la noticia y juzgar, pero estamos cometiendo el error de juzgar sin tener ni idea y sin ni siquiera podernos imaginar la realidad del país y de estos o cualquier otro afgano.
Será una cacería de brujas matarán y torturarán a mucha gente aunque no fueran colaboradores solo con una débil sospecha o la falsa acusación de un vecino cabronazo... EEUU y quienes le apoyaron tienen las manos manchadas de sangre.
La situación se está complicando por momentos. Yo sigo a Alex Tienda, un youtuber viajero que estaba en afganistan y no publicó su video semanal por imposibilidad. Recomiendo su canal:
#22 Se agradece, me está gustando el tipo, bastante.
Me parece curioso que cuando nadie nos llamaba corrimos a llenarlo todo de bombas y ahora que la cosa llega al maximo de tensión en mucho tiempo, salgamos por matas y disimulemos como si no pasara nada.
Recordemos que pasó en España, después de la guerra de la independencia, con los españoles que habían colaborado con los franceses.... pues eso... Ayudar a los invasores de tu país puede tener malas consecuencias...
No a todos. A alguno, hasta le hicieron rey y todo. Y a la nobleza y clero de Madrid, aquellos que regañaban al pueblo por levantarse el dos de mayo, tampoco me suena que les pasara mucho.
De la manera que esta escrita la carta (se nota que no son nativos españoles), a partir de varias líneas he empezado a leerla en mi cabeza con "acento de morito". Cuánto daño ha hecho la tele de mi infancia.
Comentarios
Hay que traerlos. A ellos y a sus familias.
#8, y dejar de hacer de esclavo arrastrado de EEUU de una vez por todas.
#31 son temas distintos.
Los talibanes van a perseguirlos por haber ayudado a la coalición.
The Killing Fields
En realidad no ayudaron al ejercito español, sino a la coalición liderada por Estados Unidos.
#6 Si eran traductores que iban con los militares españoles. Ayudaron a los españoles.
Roma no paga traidores les dirán y se quedarán tan panchos .Que aprendan de otros inmigrantes , que además debo trabajar para el estado español , roban a manos llenas y se van a otro país musulman a vivir del cuento
#2 Les van a ofrecer ayuda: dinero, facilitar su traslado a otro país, hasta traerlos a España
A estos no me importaría traerlos y darles asilo. Es un caso totalmente distinto a los que se cuelan a diario por la valla o vía cayuco. Merecen ser ayudados.
#10 Pues no, el mismo que el de la mayoría de los que piden asilo. Y se merecen el mismo trato. Asilo.
#11 No, no es el mismo caso alguien que ha trabajado para ti en una zona de guerra, que alguien que no tiene relación alguna contigo.
#17 Están en la misma situación como personas, otra cosa es que a ti te importen una mierda.
Espero que les acojan, aunque España no es famosa ni por tratar bien a los españoles en el extranjero, ni por tratar bien a los extranjeros en España.
#20 Al igual que con los visados, se tienen en cuenta lazos culturales o históricos, o en otras cuestiones se tiene en cuenta los servicios prestados, que a ti te importen una mierda esos lazos, no significa que se vayan a dejar de tener en cuenta.
#21 Está claro que se deban tener en cuenta, pero no como excusa para dejar a los otros que escapan de la guerra, de la homofobia o de la muerte en general, morirse.
#21 Es curioso que se tengan en cuenta lazos culturales hasta con sefardíes, pero no con los rifeños que hace menos de un siglo que dejaron de estar ocupados.
#10 Sherpa, eres tu?
#10 ¡Qué comentario más miserable!
Sí, a ver qué responsable de las fuerzas armadas tiene los bemoles de decidir llevar personal a aquellos lares para salvar a esos 12 intérpretes afganos.
Esta trama está de maravilla para el guión de una película (tipo Rambo y tal, aunque ya trataron el tema de los afganos hace tiempo), pero la realidad es bastante más cruda y menos "épica".
#12 con darles el visado ya es suficiente. Pueden ir a Kabul y coger un vuelo.
"Pa" fiarse de la coalición de saqueadores
Esto me recuerda una historia que me contó un militar de otro país. No español, pero aliado.
Contrataron afganos para hacer misiones militares de búsqueda. Les daban equipo, se iban dos semanas y volvían. Para ello, les pagaban en efectivo.
Un día la misión se terminó, y cuando se marcharon los militares los afganos les emboscaron para intentar robarles el dinero.
Las personas de la noticia viven en una zona de guerra. Llevan en guerra décadas, casi toda la población sólo conoce la guerra. Los que fueron contratados por un bando o por otro lo sabían y conocían las consecuencias.
Desde nuestras casas podemos leer la noticia y juzgar, pero estamos cometiendo el error de juzgar sin tener ni idea y sin ni siquiera podernos imaginar la realidad del país y de estos o cualquier otro afgano.
Me temo que esta pobre gente no va a recibir ayuda ninguna.
Será una cacería de brujas matarán y torturarán a mucha gente aunque no fueran colaboradores solo con una débil sospecha o la falsa acusación de un vecino cabronazo... EEUU y quienes le apoyaron tienen las manos manchadas de sangre.
Ya va un falcón camino de Kabul para traerlos a casa.
#4 Pues debería.
#25 Me alegro, se le ve buena gente.
antes fueron para evitar la influencia de la URSS y se llevaron heroína.
Respuesta de Pedro Sánchez: "Me importará cuando me de votos"
La situación se está complicando por momentos. Yo sigo a Alex Tienda, un youtuber viajero que estaba en afganistan y no publicó su video semanal por imposibilidad. Recomiendo su canal:
#22 Se agradece, me está gustando el tipo, bastante.
Me parece curioso que cuando nadie nos llamaba corrimos a llenarlo todo de bombas y ahora que la cosa llega al maximo de tensión en mucho tiempo, salgamos por matas y disimulemos como si no pasara nada.
Realmente, todo no talibán está en peligro.
Los propios USA dan una estimación de 6 meses antes de que caiga. Deberían salir ya de Afganistán.
Daños colaterales.
Es lo que pasa en una guerra cuando ayudas al enemigo
Recordemos que pasó en España, después de la guerra de la independencia, con los españoles que habían colaborado con los franceses.... pues eso... Ayudar a los invasores de tu país puede tener malas consecuencias...
#33
No a todos. A alguno, hasta le hicieron rey y todo. Y a la nobleza y clero de Madrid, aquellos que regañaban al pueblo por levantarse el dos de mayo, tampoco me suena que les pasara mucho.
En Canadá y EEUU el tema de dar asilo a los traductores está en el candelero.
En algunos casos, los traductores ya están en Norteamérica, pero no se han podido traer a sus familias, así que hay quejas.
Y mientras países como alemania mandando refugiados a Afganistán porque ya no es un país peligroso...
Ya no se en cuantas manifestaciones he estado.... que no han valido para nada (de momento)
Lo más triste es escuchar los testimonios de los refugiados afganos que no quieren volver, porque saben que los matarán
De la manera que esta escrita la carta (se nota que no son nativos españoles), a partir de varias líneas he empezado a leerla en mi cabeza con "acento de morito". Cuánto daño ha hecho la tele de mi infancia.
No se preocupan de los militares españoles, se van a preocupar por estos.