Hace 8 años | Por --138650-- a heraldo.es
Publicado hace 8 años por --138650-- a heraldo.es

Manuscritos hallados en la parroquia de Calamocha. "Para memoria de los siglos se colocó en interior de caxa de oja de lata en lo interior de san roque patrón de este pubelo de calamocha"

Comentarios

P

#3 No seas tan modesto, ¡no hace ni 8 minutos que la has publicado y llevas más de 50 clics!

D

#4 #9 Más info y no AEDE

D

#3 Lo que es maravilloso es que nunca hubiera escuchado la frase "es lo que demandan los mercados".

Que Dios lo tenga en su gloria.

D

#4 Chsst, un respeto a .

D

#1 No sé si te habrás dado cuenta, pero las etiquetas no admiten las tildes. Aunque las pongas, cuando envias la noticia desaparecen.

P

#5 Has llegado tarde, la errata estaba antes en el título de la noticia...

D

Han pasado dos siglos, objetivo conseguido. Lástima que el remitente no pueda enterarse que su mensaje llegó (y si puede mejor que alguien vaya a buscar unas cabezas de ajo y unas estacas de cedro).

soundnessia

#2 vaya chufa de cápsula si solo dura una vida humana, no?

D

#27 Te gusta porque eres un morboso reconócelo, no pasa nada pero reconócelo. Pero vamos al asunto ¿me podrías decir qué dice el tocho con tinta? no el de las cuatro letras, el de al lado. Si supieras cuanto sufro por cosas así.

L

#28 Hombre, a un cachondo como tú le reconocería casi cualquier cosa, pero la verdad es que me ha hecho gracia porque estoy leyendo un libro de piratas (ya sabes, uno de sos "tochos" llenos de páginas, con tinta y todo).

No, no puedo y mira que lo siento, porque imagino tu sufrimiento.

D

#28 #29

lo que pone en la la hoja mas grande de las dos,la que mas escrito tiene,mas conocido desde hoy como "tocho" es...

el numero de la loteria para el 22 de diciembre de 2015 es este 39683,calamocheros y calamocheras del futuro no olviden comprar el numero.
ATT: el amigo constructor de el alcalde.


39683 o eso creo que pone en una de las cifras que no es año.

D

#30 Si lo ha comprado el de Castellon tiene muchas opciones.

D

Para los que no hablamos en raro antiguo ¿alguien tiene la traducción de ese tocho infecto?

D

#12 en la primera hoja se menciona el nombre del Alcalde, haciendo constar los años en los que estuvo en el mando.
Parece ser que debió poner la primera piedra en un acto similar a los que se hacen hoy.Debajo de esa piedra pondrían la caxa de oja de lata

D

#15 Y dentro de las fotos papeles y dentro de los papeles letras y esas letras conforman un tocho en raro antiguo

#14 Cuando encuentren una caja del futuro me haré el impresionado, si la caja es del pasado no tiene mérito.

L

#16 Ah, es que no había pillado que tú llamas "tocho" a una página.

D

#19 Vamos a ver vamos a ver que me estoy calentando cojones ya http://www.heraldo.es/multimedia/imagenes/aragon/capsula-del-tiempo-calamocha/ id a la foto 3/4

#21 ¡¡Hay vida inteligente en https://www.meneame.net !! gracias compañero, ven al refugio y olvida tu vida anterior, no existe.

L

#22 Pues eso, una página.

D

#23 Y tinta, una página con tinta

L

#24 Que sí, que lo único que he dicho es que no sabía que tú le llamabas "tocho" a una página. Con tinta, pero una página. Es que cuando oigo hablar de "tocho" me imagino un montón de páginas, con tinta, una encima de la otra.

D

#25 ¿Quieres hacer el favor de ver todas las fotos? con el cuchillo en la boca me hallo no te digo más

L

#26 Ya he mirado las fotos (4) y con especial atención la número 3 y todo lo que consigo ver es una página, con tinta, y otro papel con cuatro líneas, escritas presuntamente con la misma tinta del otro.

Me ha gustado lo del cuchillo en la boca!

a

#25 Es que nos hacemos viejos y los tiempos cambian, para la juventud cualquier cosa de mas de 140 letras es un tocho.

kaidohmaru

#22 Si la consigues en mayor resolución, te la transcribo sin problemas. Solo puedo transcribir la última parte que es la que veo bien

L

#12 Qué tocho? Yo entro en la noticia y todo lo que veo son 4 fotos.

D

#12 Si está en castellano normal.

«Para memoria delos siglos le Coloco en caxa de oja de lata en lo interior de San Roque Patron de este Pueblo de Calamocha»

«Para memoria de los siglos lo coloco en caja de hojalata, en el interior de San Roque, patrón de este pueblo de Calamocha.»


PD: El otro tocho ya tal.

D

#17 ¿Y para decir eso nos tiene que dar la brasa a los habitantes del futuro? el párroco de mi zona lo hace mejor.

D

#18 Si es por joder.... lol

D

#12 En castellano moderno sería "mariquita el que lo lea"

D

#34 Osea que lo has leído lol

D

Mucha cápsula, pero ha puesto hoja sin hache.

millanin

#6 Igual entonces no llevaba.

D

#10

Lo sé

millanin

#31 Al partido político que prometa suprimir la H (menos la intercalada), y normalice algunas tonterías de nuestra ortografía lo voto pero ya.

D

#32 La intercalada, casi siempre es de origen árabe.

D

#13 Si, ya lo he leído. He hablado al "estilo" siglo XXI.

D

"Colocó la oja de lata", que mal se lee. No se ciertamente como se escribía hoja en 1757. Puede que no lo haya entendido bien.

D

#11 Es «coloco en caxa de oja de lata», usease, coloco en caja de hojalata.

D

Tengo papeles de finales de 1800 y se parecen mucho a esos que veo

Hay que ver lo poco que cambian algunas cosas.

Te paras a pensar un poco y coño, en el campo de 1700 a 1900, cambios, poco.

Peachembela

todas las cosas viajan por el tiempo