Portada
mis comunidades
otras secciones
#24:
#8 Pues anda que no paso por delante de locales con el rótulo en castellano sin problema alguno. Empezando por Luna de Estambul, en Ronda Sant Antoni, o el Ñaño Balmes en calle Balmes con Gran Vía, y otros con nombres raros pero toda la cartelería en castellano como el Bar Bocatini, que dice: platos a la carta, bocadillos. Todo en castellano. Todos en el putísimo centro de la ciudad.
Algunos habláis porque tenéis boca, de verdad, pero más os valdría callar.
Algunos habláis porque tenéis boca, de verdad, pero más os valdría callar.
#5:
El que los ha puesto y el que los ha ido tachando son el mismo tipo de persona en distintos bandos.
#26:
#24 Está prohibido no rotular en catalán :
https://www.viaempresa.cat/es/el-experto/esta-el-comercio-obligado-a-rotular-en-catalan_52551_102.html
https://cronicaglobal.elespanol.com/vida/multas-rotular-catalan-empresas-barcelona_77095_102.html
SI están intentando obligar a Netflix y HBO a doblar sus series en catalán.... ¿qué no van a hacer con el chino de la esquina?
https://www.viaempresa.cat/es/el-experto/esta-el-comercio-obligado-a-rotular-en-catalan_52551_102.html
https://cronicaglobal.elespanol.com/vida/multas-rotular-catalan-empresas-barcelona_77095_102.html
SI están intentando obligar a Netflix y HBO a doblar sus series en catalán.... ¿qué no van a hacer con el chino de la esquina?
#2:
Con lo fácil que sería ponerlos en Castellano y Catalán y dejarse de tanta política.
#1:
Los ha puesto un facha inadapatado . Eso seguro.
Comentarios
El que los ha puesto y el que los ha ido tachando son el mismo tipo de persona en distintos bandos.
#5 ehhh, no, los carteles los han puesto en la via publica donde no tienen derecho a hacerlo, si lo quieren poner en su casa o en su balcon por mi perfecto.
Sino puede ir cualquier empresa y empapelar de publicidad la via publica, y afortunadamente eso esta prohibido.
#10 Lo que dices tiene sentido si hablasemos de retirar los carteles, pero no de tacharlos. Los carteles tachados siguen ocupando la via publica, asi que el motivo ultimo de tacharlos no es realmente restablecer la via publica a su estado digamos "legal".
#21 Veamos
1-El que pone el cartel es una organización o partido simpatizante de la derecha española con dinero para hacer publicidad de su partido
2- Quien lo tacha es un ciudadano de a pie catalanista
3- Quien lo quitará es la autoridad competente
Una anécdota convertida en noticia.
#10 Por eso es gracioso. Parece que lo más subversivo e ilegal que se puede hacer ahora en Barcelona es poner cartéles informativos en el idioma que habla la gran mayoría de la población como primera lengua:
https://elpais.com/espana/catalunya/2022-11-02/el-catalan-es-la-lengua-minoritaria-entre-los-jovenes-en-todos-los-distritos-de-barcelona.html
https://www.idescat.cat/pub/?id=eulp&lang=es
#23 y árabe, chino, etc
#23 aunque sea la primera lengua entendemos las dos...nos da igual...bueno no, no nos da igual, algunas cosas en castellano suenan RARO.
#10 eso decían de los que ponían / retiraban lazos amarillos en la vía pública solo que cambiando los argumentos de lado
#5 del mismo bando del que escribe comentarios chorras en meneame
#17 Quién esté libre de pecado que tire la primera piedra.
#22 no por mucho madrugar que ciento volando
#5 o el mismo, literalmente.
#8 Pues anda que no paso por delante de locales con el rótulo en castellano sin problema alguno. Empezando por Luna de Estambul, en Ronda Sant Antoni, o el Ñaño Balmes en calle Balmes con Gran Vía, y otros con nombres raros pero toda la cartelería en castellano como el Bar Bocatini, que dice: platos a la carta, bocadillos. Todo en castellano. Todos en el putísimo centro de la ciudad.
Algunos habláis porque tenéis boca, de verdad, pero más os valdría callar.
#24 Está prohibido no rotular en catalán :
https://www.viaempresa.cat/es/el-experto/esta-el-comercio-obligado-a-rotular-en-catalan_52551_102.html
https://cronicaglobal.elespanol.com/vida/multas-rotular-catalan-empresas-barcelona_77095_102.html
SI están intentando obligar a Netflix y HBO a doblar sus series en catalán.... ¿qué no van a hacer con el chino de la esquina?
#26 pero no se cumple ni de lejos
#26 Se sabe quién ha obligao a Netflix y HBO a doblar las series a "español de españa"? Pa darle las gracias digo, verlas dobladas al "español" cual espalda mojada en Los Angeles es realmente insufrible.
#55 Las leyes de la oferta y la demanda.
#60 Anda ya, en serio?
#26 Dilo bien: nadie te obliga a poner el nombre en catalán, estás obligado a que la información esté disponible en catalán como parte del derecho del consumidor a recibir la información en su lengua materna. A la Generalitat le da igual si rotulas en chino y catalán, en Swahili y catalán o en castellano y catalán mientras el texto esté ahí también en catalán: esto es, las promociones, los menús, etc.
Sacado de tus propias fuentes:
"las señalizaciones y los carteles y letreros de caracteres fijo tienen que figurar como mínimo en catalán, así como los letreros de precios de los productos. Así lo determinan la Ley de política lingüística y la Ley del Código de consumo. "
Como mínimo en catalán, pero los carteles y letreros fijos, así como los precios.
Lo dicho, algunos habláis porque tenéis boca.
#26 pero eso no quita que puedas hacerlo también en castellano... Has vistos alguna vez algúna ley que lo PROHIBA? Busca un sólo texto legal que prohíba el castellano en Cataluña, con uno solo me bastaría.., no lo encontrarás
Cc #71
#24 es que diría que hace muchos años ya hay una ley que obliga a poner rótulos, etiquetas, y cosas por el estilo en castellano... Y de eso nadie se acuerda (que obligan), solo se acuerdan cuando los otros ADEMÁS quieren poner otro
Con lo fácil que sería ponerlos en Castellano y Catalán y dejarse de tanta política.
#2 O que cada uno los ponga en el idioma que le de la gana.
#3 Mejor que cada uno lea lo que le de la gana, habiendo 2 idiomas, o más incluso si es preciso. Lo importante es que sean útiles y haya las mínimas confusiones posibles por no venir en alguna de las lenguas del territorio.
#6 Los únicos que tienen confusiones y problemas con el catalán son los españoles. El resto de la humanidad se pasea por aquí y no confunden nada.
#13 España.
#18 gente que se pasea sin problemas por el japón profundo, pero luego en Barcelona de hacen un lío
#20 Los españoles cosmopolitas además de amantes de su país son muy de no encontrar la Sagrada Família por culpa de la tilde.
#25 y eso que ese está p'al lao que toca
#20 No creas, que hay mucho ceporro suelto. Lo que pasa es que tiran de visita guiada. Españoles e italianos son el principal cliente europeo.
#18 Es un poco infantil creer que porque no está rotulada una indicación en castellano no se está en España.
#43 que no es por eso, que es por sociabilizar. Tu cuando veas algo como "museu Picasso" y no tengas ni idea de lo que significa, nos lo preguntas y nosotros encantados te decimos cómo llegar a la sede de Ciudadanos
#49 De ayudar al ciudadano de trata.
O sea, que si en lugar de poner Museu ponemos Museo tampoco se os iban a caer los anillos ¿o en dirección contraria el argumento ya no vale?
¿Por que se cambiaría en su día si ya estaba bien? No sería por la política, estoy segura. A ver si se engañaba a más ignorantes para que se creyeran los cuentos del reino inexistente.
Hay que tener cuidado porque si no viniera claro, lo mismo podría desviarme a Andorra a meter unos dineros afanados con el 3%.
Inventar países con carteles, ha funcionado muy bien por lo que he visto. Lo veo en el bolsillo de los ciudadanos de Cataluña, comunidad autónoma de España.
#51 mezclas cosas culturales/idiomáticas con que seamos un país o no, y eso no es así, si vas a Valencia o Mallorca también las cosas están en la lengua vernácula y no va de que quieran inventarse un país.
Aquí ese debate es inexistente.
#58 Después de vender la idea identitaria usando la lengua, ahora el debate debe ser inexistente.
Excepto si se escribe o rotula o se usa el castellano. Entonces tampoco hay debate: Se busca la forma de saltar la ley con subterfugios aunque nos percatamos todos los ciudadanos.
Pero sí, no hay debate porque no hay mas que un país.
#61 no nos saltamos ninguna ley, la ley dice que hay que rotular al menos en catalán y eso es lo que se hace.
De acuerdo también a la Constitución española, donde dice "La riqueza de las distintas modalidades lingüísticas de España es un patrimonio cultural que será objeto de especial respeto y protección."
El catalán aquí es la lengua vehicular de las cosas oficiales, yo mismo que soy castellano hablante si tengo que poner un cartel para algo lo pongo en catalán si no sé quién lo va a leer.
Lo dicho, ese debate aquí no existe.
#62 A ver si hay algo de esmero en darle especial respeto y protección al castellano, que es la lengua de todos sin exclusiones.
Sin quitarle el respeto al catalán, galego, euskera o cualquier lengua española, que enriquece mi país culturalmente.
Y si yo tuviera que poner un cartel para algo lo pondría en catalán y en castellano y así se que no se queda nadie sin leerlo, que es lo inteligente.
Al menos en castellano, que todos los ciudadanos lo conocen 100% seguro, pero no creo que me dejasen porque algún ofendidito se pondría nervioso porque se pensaría (será una idiotez, por su parte) que alguien que no supiera donde está podría darse cuenta de que está en España estando en España. Es bueno que ese debate no exista.
#65 Yo no me ofendo, tampoco me cabreo ni me deprimo si veo un cartel en gallego o vasco. Pero mira, parece que a algunos imbeciles profundos, les jode leer algo en catalan... Y lo mas gracioso es que muchos de ellos no han pisado Catalunya en su puta vida.
#74 Que tontería fastidiarse por leer algo en una lengua española como el catalán o el aranés.
Pero aciertas, la noticia trata de imbéciles profundos que les jode leer algo en castellano, como si no supieran que es una lengua oficial en su comunidad autónoma y que entiende todo el mundo. Es de imbécil profundo no reconocer esto.
Para algunos puede ser molesto leerlo solo en catalán cuando podría estar perfectamente en catalán y castellano, que no supone ningún problema. ¿verdad? Sería de imbécil profundo discutir este tema. Mejor en varias lenguas que en una sola. No se que problema puede encontrar un imbécil profundo en que sea inclusivo para todos y no excluyente para que algunos no puedan llegar a entenderlo.
Será que en Cataluña también hay mucho imbécil profundo, como en el resto de España que es el país del que forma parte Cataluña.
#3 Eso es facha.
#3 claro y en algunos barrios todo en árabe o chino o valenciano. Guetos .....
#2 El problema es que esté en español... si pone IRISH PUB o FIVE GUYS no hay problema... pero como ponga PELUQUERÍA MARI o BOCADILLOS ó ENSANCHE... ya la has líado.
#2 exacto! Y francès, portuguès, inglés, chino, élfico, ucraniano, etc.
#27 te falta el ruso
#34 niet!
#27 Si son lenguas oficiales en la comunidad autónoma ¿por que no? Ni que fuera otro país.
#35 y el francés y el ingles en europa y el mundo. Ni que fueran otro planeta.
#37 Por el turismo no me parecerá nunca mal, como si añades chino o árabe. Creo que está bien sumar, no quitar. Y menos cuando se cambia solo para hacer política, no porque haga falta. Se han pensado que si un turista llega a Barcelona y ve el cartel solo en catalán se olvida de que está en España.
#42 pues si, no creen que esten en españa, pero es que les pasa lo mismo pero en madrid o asturias o galiza-poetugal, etc. Los tópicos-estereotipos los encuentran en la calle principal y poco más.
#44 Claro que lo creen, porque no puede ocultarse la realidad.
https://www.eurowings.com/en/booking/offers/flights-to/-ES/BCN.html?cha=sea&si=g&cmpID=18069451144&keyword=flights%20barcelona_matchtype=p&cr=616867997917_140567330815&gclsrc=aw.ds&&gclid=EAIaIQobChMIq7yG4ezC-wIVieFRCh2Ysw6hEAAYASAAEgJ0svD_BwE&gclsrc=aw.ds&et_uk=4f5f265aebe64a038558bf5fe4257210
Barcelona (BCN) is the second-largest city in Spain
Eso no lo pueden tapar.
#46 si si, y Madrid la primera creo. Pero ni una ni otra son tipical spanish. Si quieren ver los tópicos que vayan a Andalucía.
Igual que Paris no es Francia ni Roma es Italia.
#47 Si son norteamericanos no te discuto que se les tenga que repetir la idea, pero cualquier europeo con 2 dedos de frente ya sabe lo que hay.
#48 no me entiendes creo pero vale... como dice el Rubius españa es lo más...
#52 Poco sabe del resto de países para decir que es lo mas, pero no es lo menos y no va a serlo por muchos carteles en castellano que se quiten.
#53 el árabe es el futuro amiigo.
#54 Lo que usted diga abuela.
#56 es broma hombre, será el chino.
#57 ¿un chino el que va poniendo carteles? No se. Da igual. Tampoco es importante, bonita.
#46 Vaya, parece que sufres de cierto grado de catalanofobia...
#75 Para nada. Mi mejor amiga es catalana y me encantaba ir a su finca en Girona cuando
Se que es muy fácil confundir catalanofobia con tener lástima de los independentistas. Es porque los fascismos me dan grima.
No te preocupes que no me enfado.
#2 Mejor tardar una vida en solucionar incendios imaginarios, que ponerse a trabajar en lo que deberian.
Los ha puesto un facha inadapatado . Eso seguro.
#1 No creo que Torra se dedique ahora a empapelar facha-das.
#1 Esos son más de pegatinas, de esas que dan "buen rollo" solo con mirarlas ...
#1 mira que defiendo vuestro derecho de autodeterminación y que os pajeeis de orgullo con vuestro idioma nacional, pero siempre me han caído bien los que llevan la contraria solo por tocar los cojones. Y da más gusto cuanto más se ofenden. No tiene porque ser un facha.
#68 El problema es quien tiene el dinero para hacer estas cosas, porque es evidente que esas placas tan profesionales no lo hace el ciudadano catalán de a pie.... más bien propaganda de partidos como C's o Vox financiados por algún rico (yo apostaría por C's)
De todos modos el articulo no es sensacionalista, no, lo siguiente!
#77 puede ser...
Una cosq inaceptable, parece ser.
No vaya a ser q los fascistas indepes se molesten
#7 ¿Qué pueden hacer? ¿dejar al gobierno sin presupuestos?
#7 llámame ingénuo, pero creo que los que han puesto los carteles también son fascistas, pero de los buenos.
Dios mío que sacrilegio! A la hoguera con el responsable!
Lo divertido es que me jugaría un cafe de starbucks (precio de oro) a que los mismos que han hecho esto protestaban porque los lazos amarillos ensuciaban la ciudad!
#15 Yo me jugaría un jamón de los buenos a que son ciudadanos del mundo de los que no les gustan las fronteras ni las banderas....
...pero uyyy si le quitan la española....
Y , por supuesto, amantes del bilingüismo. Eso siempre.
#19 Siempre que sea en español o castellano
Hay que estar aburrido para ir poniendo los carteles, pero es que hay que ser cretino y piel fina para quejarse por ellos.
Indicaciones en castellano, inadmisible.
Que los pongan en latín.
Arcus victori, Sancta Catalina mercatus...
Bonita españa nos está quedando. Disfrutad lo votado.
#41 esto de meterse con las "nacionalidades" para ganar votos en el resto de España se lleva haciendo décadas. Lo raro es que la gente siga tragando con la estrategia,... bueno no tan raro.
#66 en Francia lo tuvieron claro y terminaron con la tontería de las nacionalidades
#79 díselo a los corsos y su colectividad territorial única,...
En el caso de "La Ciutadella" es curioso que se haya traducido pero mantenido el nombre, puesto que es la ciudadela que mandó construir Felipe V a sus tropas para sitiar la ciudad de Barcelona y que le sirvió para ganar la guerra de sucesión que tuvo como consecuencia la pérdida de los fueros para Barcelona.
Ahora es un parque que tiene el "Parlament" dentro gobernado por los herederos lejanos que Felipe V puso para seguir sometiendo a la ciudad.
Se puede llamar en castellano o en catalán, pero el fondo no ha cambiado.
¿Pero qué mierda es esta?
El ayuntamiento, no sabe ni quien los ha puesto ni quien los ha tachado.
Hay gente con mucho tiempo libre...