20% de arrepentimiento, 80% de autocompasión

Traducción del artículo original publicado en el diario alemán Spiegel: "El rey emérito califica en su biografía como "grave error" haber aceptado en 2008 un total de 100 millones de dólares (hoy unos 86 millones de euros) del entonces rey de Arabia Saudí, Abdullah. Afirma que fue un "acto de generosidad de una monarquía hacia otra". Al mismo tiempo, lo relativiza: "Un regalo que no podía rechazar. Un grave error", cita Le Monde. En su libro, relata su relación personal con el dictador fascista Franco y confiesa cierta simpatía por él".

[#1 Marisadoro]

Estoy deseando cometer el grave error de aceptar 100millones de regalo.
Luego ya si eso, me arrepiento.

Que jeta!

[#3 cocolisto]

Que devuelva lo robado y que haga el mejor regalo desapareciendo.

[#2 Andreham]

Un acto de generosidad de una monarquía a otra, pagada por los súbditos que no eligen hacer esa "generosidad".

[#4 audrey2012]

Un grave error, como su relación con Carinna, del que se arrepiente porque tuvo unas consecuencias nefastas. No por el hecho en si, sino por las consecuencias. Si no se hubiese sabido, aquí paz y después gloria.