Pagan Peak nos trae a la comisaría Ellie Stocker (Julia Jentsch) que, afincada en los Alpes al sur de Alemania, no espera mucha acción en su carrera. Sin embargo, pronto se presenta un caso que parece salirse de lo normal. Un cadáver aparece enterrado exactamente en la frontera con Austria, torso en un lado, piernas en el otro. Por si esto fuese poco, al desenterrarlo descubren su relación con un crimen pasado, y que está sosteniendo un largo mechón de pelo.